★도심 중심부에서 지하철 남북선 기타24조역까지 내려가 도보로 단 2분의 뛰어난 접근성★ 삿포로 도심 중심부의 호텔은 가장 가까운 역에서 걸어가려고 하면 의외로 거리가 멀 수 있습니다. 하지만 저희 호텔은 도심에서 약간 떨어져 있더라도, 지하철역에서 도보 2분이라는 좋은 위치를 자랑합니다. 중심부까지 지하철이나 지하도를 통해 텔레비전탑이나 시계탑으로 갈 수 있어, 악천후에도 걱정 없습니다. 큰 짐을 들고 걷는 것이 부담스러운 분들에게 추천합니다!
나고야역에서 도보 5분 거리입니다.로비와 객실은 18층 이상에 위치해 있어 나고야의 도시 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다.여행의 피로를 풀어주는 대욕장과 나고야의 맛을 즐길 수 있는 레스토랑 등, 최고 115m 높이의 비일상적인 공간에 펼쳐진 '천공의 프리미엄'으로서, 품격 있는 안락한 시간을 보내실 수 있습니다.