Zazan minakami은 군마현 산속에 위치한 아늑한 휴양지입니다. 숙소는 16개의 온천탕과 다양한 트리트먼트 및 마사지를 자랑합니다. 투숙객은 일본식 룸에서 강과 계곡을 조망하실 수 있습니다. 모든 객실은 전통 일본식 다다미 바닥과 요이불 세트를 갖추고 있습니다. 각 객실에 실내 욕실 및 냉장고가 있습니다. 투숙객은 케이블 TV를 시청하실 수 있습니다. Zazan minakami Hotel에 있는 3개의 목욕탕은 예약하여 전용으로 이용이 가능합니다. 투숙객은 사우나 또는 스파 욕조에서 휴식을 취할 수도 있고, 노래방 바에서 즐거운 시간을 보내실 수 있습니다. 공용 공간에서 무료 Wi-Fi의 이용이 가능합니다. 식사는 신선한 현지 식재료로 만든 일본식 특선 요리입니다. Zazan minakami Resort는 미나카미 기차역에서 단 1km 떨어져 있습니다. 도쿄는 신칸센(고속 철도)으로 약 75분 거리에 있습니다.
하코다테에서 태어나 하코다테에서 자란 하나비시 호텔입니다. 하코다테에서 태어난 지 70여 년.지금은 지역에서 '전통 있는 하나비시'라고 불릴 정도가 되었습니다. 오래전부터 지역 주민들에게 사랑받으며, 오랜 시간 하코다테의 문화와 사람들과의 교류, 이 땅에서 자란 채소와 바다의 풍요로움이 담긴 해산물 등 풍부한 식재료에 둘러싸여 산의 맛과 바다의 맛을 제공해 왔습니다.이와 같은 환대 속에서 많은 손님들의 행복한 얼굴을 만나 뵐 수 있었습니다.무엇보다도, 우리의 생명인 개탕 350여 년의 유노카와 온천에 길러져 왔습니다.이 70년 동안 하코다테와 함께 걸어오며, 지역과 연결되고 엮어온 역사와 전통은 하나비시 호텔의 보물이자 유일무이한 자산입니다. 하나비시 호텔은 지역 하코다테의 문화를 모아놓은 장소로, 하코다테의 풍토를 느낄 수 있는 곳입니다.스태프들도 하코다테에서 태어나고 자란 사람들이 많아, 배어 있는 사투리와 억양 또한 지역의 문화입니다. 하코다테와 함께 걸으며, 찾아주시는 모든 분들의 행복을 만드는 일을 돕는 것이 하나비시 호텔의 행복입니다.
Located in the Kusatsu hot-spring area and a 10-minute walk from Kusatsu Bus Terminal, Yorokobinoyado Takamatsu offers simple Japanese-style rooms and various indoor/outdoor hot-spring baths. Guests can enjoy the massage chairs in the relaxation lounge, which becomes a bar at night. Free Wi-Fi is available at the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each comes with a flat-screen TV, an electric kettle and an en suite bathroom. Japanese Yukata robes are provided for all guests. A private reservable hot-spring bath is available if requested in advance and massages can be requested for an extra cost. Gifts can be purchased at the souvenir shop and guests can sing their favourite tunes at the karaoke rooms. Luggage storage is available at the front desk. Traditional multi-course meals are served at the dining room. High quality Japanese beef and local vegetables can be enjoyed. Yorokobinoyado Takamatsu is a 10-minute drive from Kusatsu International Ski Resort and a 20-minute drive from JR Naganohara Kusatsuguchi Train Station. A free shuttle is available from Kusatsu Bus Terminal.
오토후케에 자리한 Sasai Hotel에서는 레스토랑, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 오비히로역에서 11km 거리에 있습니다. 이 4성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 정원 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 이 료칸에는 사우나, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다. Sasai Hotel의 모든 숙박 옵션에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Sasai Hotel에서 뷔페 및 아시아식 조식을 드셔보세요. Sasai Hotel에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 자전거 대여가 가능하며, 주변 지역은 사이클링 등의 활동으로 인기가 높습니다. 토카치 오비히로 공항은 35km 거리에 있습니다.
히가시이즈에 자리한 Senoumi에서는 바, 무료 전용 주차장, 테니스 코트 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 슈젠지 신사에서 44km 거리에 있습니다. 료칸에서 약 13분 거리에 있는 Inatori Hachiman Shrine, 1.3km 거리에 있는 Dontsuku Shrine 등을 방문해보세요. 슈젠지 니지노 사토에서 47km 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Senoumi의 객실에서는 전용 욕실, 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 일부 객실은 바다 전망을 제공합니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. Senoumi에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다.
구사쓰에 자리한 Kimuraya에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 테라스도 제공합니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 47km, 구사쓰 시라네 산에서 15km 거리에 있습니다. 투숙객은 산 전망을 감상할 수 있습니다. Kimuraya의 모든 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실, 평면 TV, 에어컨이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 발코니 등이 구비되어 있습니다. Kimuraya의 모든 객실에는 헤어드라이어, iPad 등이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 107km 거리에 있습니다.
전후에 민박집으로 개업했지만 원래는 1336년에 지어진 오래된 민가이다. 아키가와 계곡의 자연에 둘러싸여 있으며, 하루에 2팀만 받는 등록 유형문화재로 지정된 숙소이다. 요리는 민물고기와 산나물 등 본토의 식재료 위주로 만든다.
나치카쓰우라에 자리한 KAMENOI HOTEL Nachi Katsuura Kumano Kodo에서 머물러보세요. 숙소는 Taiji Municipal Stone Wall Memorial Hall에서 8km, Hirou Shrine에서 9.3km 거리에 있습니다. 이 4성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 레스토랑 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. KAMENOI HOTEL Nachi Katsuura Kumano Kodo의 모든 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 도시 전망을 갖추고 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 평면 TV, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. KAMENOI HOTEL Nachi Katsuura Kumano Kodo의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 영어, 일본어, 중국어 구사가 가능한 24시간 프런트 데스크 직원이 언제든지 투숙객의 용무를 처리해드립니다. KAMENOI HOTEL Nachi Katsuura Kumano Kodo 근처에는 나치 해수욕장, 나치카쓰우라 스포츠 앤드 컬처 센터, Fudarakusanji Temple 등의 주요 명소가 있습니다. 난키 시라하마 공항은 84km 거리에 있습니다.
Minamimaki에 자리한 Shintaku Sanso에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원도 제공합니다. 숙소는 키요사토역에서 2km, Kiyouhara Art Museum of Traveling And Imagination에서 19km 거리에 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. Shintaku Sanso의 모든 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 모든 숙박 옵션에는 공용 욕실, 무료 세면도구, 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. 마츠모토 공항은 78km 거리에 있습니다.
오션뷰를 자랑하는 온천 리조트에서 마츠시마의 섬들을 감상하세요.마츠시마 이치노보. 고요한 마츠시마와 하나되는 자유롭고 편안한 공간.스트레스 없는 성인의 시간을 즐기세요. 숙박은 올 인클루시브로 제공합니다.체크아웃까지 지갑 걱정 없이 편히 쉬세요.
구사쓰에 자리한 Hot Spring Inn Hyoutan에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 레스토랑, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 46km 거리에 있습니다. 투숙객은 스파 센터, 자전거 대여 서비스를 이용할 수 있습니다. 이 료칸에는 온수 욕조, 룸서비스 등이 구비되어 있습니다. Hot Spring Inn Hyoutan에서 단품 요리(à la carte) 및 아시아식 조식을 드셔보세요. 숙소에서 14km 거리에 구사쓰 시라네 산 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항의 경우 숙소에서 111km 거리에 있습니다. 숙소에서 제공하는 유료 공항 셔틀 서비스 이용이 가능합니다.
'TRAVEL STOP 운노와'는 여행 중에 가볍게 들를 수 있는 휴게 스팟으로, 다양한 시설이 모여 있는 '도로 역' 내에 위치하고 있습니다.관광지로의 접근성도 좋아, 여행의 시작이나 중간에 들르기에 최적입니다. 또한, 주변에는 관광 명소와 자연이 풍부한 경치가 펼쳐져 있어, 드라이브 휴식뿐만 아니라 관광 거점으로도 활용할 수 있습니다. 'TRAVEL STOP 운노와'는 여러분의 여행이 더욱 쾌적하고 추억에 남을 수 있도록 정성을 다해 환영합니다.부디 편하게 들러주세요.
【신객실】에서 천하의 명탕・마나유 원천을 독점♪ 13개의 외탕 순례에도 편리한 위치!주민들의 지혜의 결정체인 '향토 요리'를 즐기며 휴식을 취하거나 축하를♪ 노자와에서만 만들 수 있는 추억 만들기를 지원합니다!
Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
야마나카코에 자리한 Private Villa Glampimg 富士山中湖에서는 야외 수영장, 무료 전용 주차장, 테라스, 바비큐 시설 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 후지큐 하이랜드에서 15km 거리에 있습니다. 숙소는 가와구치호에서 19km, 후지산에서 30km, 하코네유모토역에서 48km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 사우나, 룸서비스, 무료 Wi-Fi 등이 구비되어 있습니다. 모든 객실에는 주전자, 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 일부 객실에는 냉장고 등을 갖춘 간이 주방이 구비되어 있습니다. Private Villa Glampimg 富士山中湖의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 매일 아침 유럽식 조식을 드셔보세요. Private Villa Glampimg 富士山中湖의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Private Villa Glampimg 富士山中湖에서 1km 내 거리에는 야마나카 호수, 8.8km 거리에는 오시노핫카이 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 131km 거리에 위치한 도쿄 하네다 공항입니다.
Kirishimaya Ryokan is located in the Kusatsu Onsen area, with views of the mountain and surrounding nature. Featuring public and hot-spring baths, the Japanese-style accommodation offers a massage service and free parking on site. Free WiFi is available in rooms. Rooms feature tatami (woven-straw) flooring, traditional futon bedding and shoji paper screens. Each room is equipped with a fridge, a tea maker and a flat-screen TV. Guests can enjoy the area’s hiking trails, or relax with a massage. The hotel’s Shiriyaki-buro baths are said to help with back pain. A private hot-spring bath can be available, free of charge. Kirishimaya Ryokan is a 10-minute walk from Kusatsu-onsen bus terminal and a 25-minute bus ride from JR Naganohara Kusatsu Onsenguchi Train Station.
이나토리 내 Inatori Onsen 구역의 편리한 곳에 자리한 Itoen Hotel Inatori에서 머물러보세요. 숙소는 슈젠지 신사에서 44km, 슈젠지 니지노 사토에서 46km, Dontsuku Shrine에서 매우 가까운 거리에 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 사우나, 노래방 등이 마련되어 있습니다. Itoen Hotel Inatori의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 공용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 뷔페 조식을 드셔보세요. Itoen Hotel Inatori의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Itoen Hotel Inatori에 머무는 동안 스포츠 활동(탁구)을 즐겨보세요. 숙소에서 2분 거리에 Inatori Hachiman Shrine 등의 명소가 있습니다.
Musashi는 일본식 객실과 휴식을 취할 수 있는 온천탕을 보유하고 있습니다. JR 시라하마 기차역(JR Shirahama Train Station)까지는 차로 20분이 걸립니다. 역을 출발하여 호텔로 향하는 지역 무료 셔틀 버스가 선착순 기준으로 운행됩니다. 공용 공간에서 Wi-Fi를 무료로 이용할 수 있습니다. 에어컨이 완비된 객실은 다다미 바닥으로 마감되어 있으며, 일본식 요이불 세트를 갖추고 있습니다. 각 객실에는 평면 TV, 냉장고 및 전기 주전자가 마련되어 있습니다. 실내 욕실에는 슬리퍼와 헤어드라이어가 비치되어 있습니다. 요청 시 마사지 서비스를 받거나 스파에서 휴식을 취할 수 있습니다. 선물 가게에서 현지산 물품을 구입할 수 있으며, 노래방의 이용도 가능합니다. 식당에서 조식 및 저녁 식사 시간에 일식과 서양식 요리로 구성된 뷔페가 제공됩니다. Nishiki는 일본식 식사를 선보이며, 바와 라운지에서는 다과도 즐길 수 있습니다. Musashi Inn에서 센조지키(Senjojiki)와 산단베키 동굴(Sandanbeki Cave)까지는 차로 각각 10분이 소요됩니다. 어드벤처 월드(Adventure World)까지는 차로 15분이 걸립니다.
가와즈에 자리한 桐のかほり咲楽에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 슈젠지 신사에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 다루마 산에서 46km, 고이비토 미사키 곶에서 47km, 슈젠지 니지노 사토에서 40km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 온수 욕조, 룸서비스 등이 구비되어 있습니다. 桐のかほり咲楽의 각 객실은 에어컨, 옷장, 평면 TV, 전용 욕실, 침대 린넨, 수건, 바다 전망을 갖춘 테라스를 보유하고 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 발코니가 구비되어 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. 모든 숙박 옵션에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 桐のかほり咲楽에서 아시아식 조식을 드셔보세요. 桐のかほり咲楽의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 숙소에서 3.1km 거리에는 iZoo, 5.9km 거리에는 Inatori Hachiman Shrine 등의 명소가 있습니다. 시즈오카 공항은 157km 거리에 있습니다.
토토리의 바다와 산에서 나는 식재료를 사용한 연회 요리가 자랑인 온천 여관입니다.객실은 전망 자쿠지를 설치한 일본식 방과 일본식+서양식 혼합형 타입, 그리고 비즈니스용 싱글룸을 준비했습니다.전관이 다다미로 되어 있어 느긋하게 휴식을 취하실 수 있습니다.
