이토에 있는 나기노쇼는 모든 객실에 천연 온천 노천탕이 딸려 있습니다.방문해 주신 고객님께 온천과 함께 최고의 서비스를 제공합니다. 그런 마음에서 이토의 나기노쇼는 객실이 단 5개만 있습니다. 일본 전통과 현대적 감각이 조화를 이루는 이토의 온천 노천탕이 있는 숙소에서 소박하면서도 호화로운 시간을 만끽해 보세요.
고요하고 평온한 공기에 둘러싸여 청명한 공기와 향의 차분한 향기에 맞이받아, 한 걸음 밖으로 나가면 부드러운 바닷바람이 뺨을 스친다.이 공간에 있는 것만으로도 몸과 마음이 맑게 정화된다.단순한 치유만이 아닌 무언가가 이곳에는 있다... 일본 전통 건축을 떠올리게 하는 장엄한 자태를 비롯해, 신이 머무는 풍요로운 땅의 은혜를 모은 요리, '토코와카'라는 이름을 붙인 욕탕 등 이세 신궁 참배의 여행 감정을 그대로 간직하며 숙박을 즐기실 수 있습니다.
야마노우치에 자리한 Ryokan Biyunoyado에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 3.9km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 스키 패스 판매 구역, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다. 투숙객은 바 등의 시설을 이용할 수 있습니다. Ryokan Biyunoyado의 숙박 옵션에는 휴식 공간 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실, 평면 TV, 에어컨이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 발코니 등이 구비되어 있습니다. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. Ryokan Biyunoyado의 투숙객은 단품 요리(à la carte) 조식을 즐길 수 있습니다. Ryokan Biyunoyado에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 야마노우치 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Ryokan Biyunoyado에서 11km 거리에는 류오 스키장, 23km 거리에는 스자카시 동물원 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 104km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
Registered as a Cultural Heritage and established over 380- years ago, Ichinoyuu Honkan locates 3-minute drive away from Hakone-yumoto station in the area of Tonosawa Hakone. This is a typical Japanese inn type and all rooms face the Hayakawa river. The rooms are equipped with free Wi-Fi, air conditioning, a TV, a refrigerator, an electric kettle, futons (only one room has beds), and yukata robes. And some rooms come with a private hot spring bath. The hotel has public baths, a family bath, a souvenir shop, and a free parking lot nearby. Japanese-style dinner and breakfast are served in a romantic restaurant renovated from a large hall built in the Taisho period. Ichinoyu Honkan location: 20-minute drive from Odawara castle / 30-minute drive from Owakudani Valley or Hakone shrine.
가모가와 역에서 걸어서 5분 거리에 있는 아담한 온천 숙소. 건물 안은 일본풍 인테리어로 차분한 분위기를 느낄 수 있다. 관광 및 비즈니스의 거점으로 이용하기에 편리하다.
