트로피컬 분위기의 '야자나무 그림자 노천탕'이 명물이다. 전망 공중목욕탕에서는 구주쿠리하마의 전망이 한눈에 들어온다. 요리는 신선한 해산물 위주의 요리가 제공된다.
다이쇼 시대에 세워진 서양식 건물을 증개축한 유이가하마 가까이에 있는 요리 료칸. 별장지였던 당시 모습을 라운지나 객실 등 일부에 남겨두었다. 다이쇼의 낭만을 느끼게 해 준다. 교토풍 가이세키 요리를 제공한다.
Ōmiya에 자리한 割烹旅館小川荘에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 가와구치호에서 43km 거리에 있습니다. 숙소는 쇼지 호수에서 약 35km, 시미즈역에서 39km, 사이 호수에서 42km 거리에 있습니다. 후지큐 하이랜드에서 44km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 공용 욕실에는 비데, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. 割烹旅館小川荘의 모든 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 구비되어 있습니다. 시즈오카 공항은 79km 거리에 있습니다.
Designed by Shinji Kagawa, the stylish AKARI et KAORI formerly Taizanso is a 10-minute drive from Shuzenji Train Station. Boasting open-air hot-spring baths and in-room meals, it offers Japanese rooms with traditional futon beds. Free WiFi is available throughout the property. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a peaceful atmosphere in the rooms at AKARI et KAORI formerly Taizanso Ryokan. All rooms are air conditioned and include an attached bathroom with bathtub and Western toilet. Niji-no-Sato Theme Park is 3.5 km from the hotel. Shuzen-ji Temple is about a 5 minute walk away. Free on-site parking is available. When not soaking in the baths or delighting in multi-course (kaiseki) meals of seasonal specialities and fresh seafood, guests can enjoy a massage or check out the gift shop.
나스시오바라에 자리한 Shiobara Onsen Yama no Yado Shimofujiya에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 도부 닛코 역에서 47km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 스키 패스 판매 구역 등이 완비되어 있습니다. Shiobara Onsen-kyo 구역에 자리한 료칸에서 머물러보세요. 숙소는 닛코 역에서 49km 거리에 있습니다. Shiobara Onsen Yama no Yado Shimofujiya의 모든 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 공용 욕실, 헤어드라이어, 평면 TV, 에어컨 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. 모든 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. Shiobara Onsen Yama no Yado Shimofujiya에서 매일 아시아식 조식을 드셔보세요. Shiobara Onsen Yama no Yado Shimofujiya에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 나스시오바라 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Shiobara Onsen Yama no Yado Shimofujiya에서 가장 가까운 공항은 87km 거리에 위치한 후쿠시마 공항입니다.
The rooms at Kinnotake Tonosawa comes with a private hot spring bath. They also include a coffee machine. The hotel has free WiFi, and a terrace. Kinnotake Tonosawa rooms come with a seating area and mountain views. They are fitted with air conditioning, an LCD TV and a refrigerator, while bathrobes and a safe are provided. Kinnotake Tonosawa offers a 24-hour reception, a shared lounge. A souvenir shop and free parking are on-site. The restaurant serves Japanese cuisine. The ryokan is a 10-minute bus ride and walk away from Hakone-Yumoto Station and 20-minute bus ride and walk away from Kowakudani Station. Hakone Open-Air Museum can be reached within a 30-minute drive. Tokyo Haneda International Airport is a 90-minute drive away from the property.
중세 이래 해운업으로 번창해, 수많은 사람·물건·재가 교제해 독자적인 문화를 쌓아 올린 미나토마치, 오노미치. 바다·산·섬이 만들어내는 “상자 정적 도시”는, “굴”을 비롯한 세토 내해의 해산물, 온난한 기후로 자라는 땅 야채나 제철의 과실 등 “산해의 행운”을 맛볼 수 있는 땅이기도 합니다. 【오노미치 범탄-Hansei-】는 250여년의 역사를 계승한 총 11실의 요테이 코주쿠. 에도 막부 말기 지사나 이토 히로부미에게 사랑받은 요리 숙소【에반】을 전신으로 한 요정【후지반】을 리뉴얼. 원료테이의 역사를 계승한 「요테이코주쿠가 매료시키는 요리」를 비롯해, 관내에 있으면서도 「오노미치의 전통과 식문화」를 친밀하게 느낄 수 있는 체재를 연출했습니다. 【마음 가득한 일본식 모던 클래식】이 오노미치 돛소리 - Hansei-의 컨셉. 관내 장식이나 객실 인테리어에도 「일본 모던 클래식」인 테이스트를 박아 주로 여성의 손님에게 기뻐하실 수 있는 서비스로 대접합니다.
쿄탄고시의 고토인 해변에서 도보 3분에 있는, 워킹과 그림을 그리는 것을 좋아하는 여장이 경영하는 민박. 일본식과 이불의 객실에는 목욕 화장실이 없습니다. 각 층에 있는 공용 화장실과 1층에 있는 전세 욕조를 이용해 주십시오. 자판기는 관내에 있습니다. 편의점은 차로 5분 거리에 있습니다. 주차장은 눈앞에 6대 주차 가능합니다. 주요 식사는 눈앞에서 잡힌 신선한 해산물을 사용한 해물 요리가 중심입니다. 간사이 국제공항에서 차로 3시간, 교토역에서 차로 2시간, 열차의 경우 열차를 환승하여 아미노역까지 4시간이 소요됩니다. 아미노 역에는 픽업에 갈 수 있지만 사전에 연락이 필요합니다.
니시이즈에 자리한 Dogashima Onsen Hotel에서는 정원, 무료 전용 주차장, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 세하마 비치에서 3분 거리에 있습니다. 숙소는 고이비토 미사키 곶에서 약 12km, 다루마 산에서 36km, 슈젠지 신사에서 47km 거리에 있습니다. 숙소에는 사우나, 온천탕, 무료 Wi-Fi 등이 구비되어 있습니다. Dogashima Onsen Hotel의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 휴식 공간이 구비되어 있습니다. 해당 3성급 료칸에서는 각종 스포츠 활동(탁구, 다트)을 즐기실 수 있습니다. Dogashima Onsen Hotel에서 48km 거리에는 후지 하코네 이즈 국립공원, 49km 거리에는 슈젠지 니지노 사토 등의 명소가 있습니다.
Hakone Airu는 하코네의 Hakone Yumoto Onsen 지역에 위치해 있으며, 에어컨과 평면 위성 TV가 마련된 객실을 갖추고 있습니다. 숙소에서 레스토랑, 룸서비스, 공용 라운지, 무료 Wi-Fi를 이용해보세요. 호텔 바에서 음료를 즐기실 수 있습니다. 료칸 객실의 발코니에서 산도 조망해보세요. 각 객실의 전용 욕실에는 욕조, 헤어드라이어, 무료 세면도구가 마련되어 있습니다. 모든 객실에는 옷장과 주전자가 구비되어 있습니다. Hakone Airu에서 서양식 조식이나 아시아식 조식을 즐겨보세요. 석식으로 일본식 가이세키 멀티코스 요리도 준비해드립니다. 이 4성급 숙소에는 온천탕과 테라스가 마련되어 있습니다. Hakone Airu에서 조각의 숲 미술관 및 고라 공원은 9km 거리에 있습니다. 가장 가까운 공항은 료칸에서 78km 떨어진 오시마 공항입니다.
시주쿠이시에 자리한 Hotel Uguisu에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 뉴토 온천에서 49km, 모리오카 기차역에서 25km 거리에 있습니다. 숙소는 시즈쿠이시역에서 약 11km, Koiwai Farm에서 20km, 모리오카 아이스링크에서 23km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 온천탕, 무료 셔틀 서비스 등이 구비되어 있습니다. Hotel Uguisu의 모든 숙박 옵션에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 에어컨, 공용 욕실 등이 구비되어 있습니다. Hotel Uguisu에서 매일 아시아식 조식을 드셔보세요. Hotel Uguisu에서 24km 거리에는 Malios Observation Room, 25km 거리에는 Parc Avenue Kawatoku 등의 명소가 있습니다. 이와테 하나마키 공항은 56km 거리에 있습니다.
가나자와 시내 제일의 후카야 온천으로, 에도 시대 관정 연간(1789년) 창업의 유서 깊은 숙소입니다. 후카야 온천은 가나자와역이나 시내 관광지에서 차로 30분 정도입니다만, 갈라리와 분위기가 바뀌는 야마사토입니다. 야마사토의 고요함과 만남 도시의 번잡함을 잊고, 가가 야채나 노토·나나오항 직송의 생선을 사용하는 식사에 혀 고를 치고, 호박색의 미피의 몰 분수에 느긋하게 잠겨, 풍정 있는 모습의 그리운 때의 흐르는 노포에서 시간이 흐르는 노포 숙소에서 천천히 보내십시오. 관내에는, 지금까지 모토유이시야가 컬렉션해 온 미술품을 다수 전시하고 있습니다. 꼭 미술관을 둘러싸듯이, 관내를 산책해 보세요. 또 부지내에 옥외 노무대가 있어, 연 1회의 장작을 개최하고 있습니다.
나라에 자리한 Hotobil B&B 潤 An inn that enjoys breakfast에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나라역에서 2.1km 거리에 있습니다. 해당 1성급 료칸에는 공용 주방, 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. Iwafune Shrine에서 21km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 일부 객실에는 냉장고, 전자레인지, 쿡탑 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 매일 조식으로 미국식, 아시아식 또는 채식 메뉴가 준비되어 있습니다. Hotobil B&B 潤 An inn that enjoys breakfast에서 23km 거리에는 히가시오사카시 하나조노 럭비장, 25km 거리에는 Nippon Christ Kyodan Shijonawate Church 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 55km 거리에 있습니다.
1세기 정도의 오랫동안 하코다테 유노카와에서 여러분께 사랑받아 온 바다에 접한 원천 걸려 흘러가는 온천을 가진 호텔입니다. 바다가 가까이 다가오는 자랑의 상황을 꼭 체감하십시오. 저녁 식사는 하코다테의 해산물과 산의 행운이 가득한 요리가 늘어서 있습니다. 홋카이도에서만 맛볼 수 있는 제철의 미각을 갖추고 여러분을 기다리고 있습니다.
나무를 아낌없이 사용하여 꾸민 건물 내 곳곳에서 나무의 온기를 느낄 수 있는 순수 일본식 료칸. 남녀별 공중목욕탕은 일본에서 최초로 옻칠이 된 노송나무를 사용한 욕탕이다. 제철 소재 본연의 맛을 살린 가이세키 요리가 눈과 입을 모두 즐겁게 해준다.
시라하마에 자리한 Hotel Tenzankaku Kaiyutei에서는 계절에 따라 운영되는 야외 수영장, 무료 전용 주차장, 정원 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 시라라하마 해변에서 1.7km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸의 각 객실에는 바다 전망과 무료 Wi-Fi가 구비되어 있습니다. Kishu Museum of Art에서 18분 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Hotel Tenzankaku Kaiyutei의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Hotel Tenzankaku Kaiyutei에서 1.7km 거리에는 Heisogen Park, 5.2km 거리에는 Shirahama Art Museum 등의 명소가 있습니다. 난키 시라하마 공항은 3km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
영어 대응 가능
Hotel Towadaso는 도와다 호수의 기슭에 있으며, 조용한 호수 전경을 자랑합니다. 호텔은 전용 욕실이 완비된 일본식 룸과 야외 온천탕을 제공합니다. 투숙객은 로비에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 투숙객은 추가 요금으로 노래방과 인터넷 PC를 이용하실 수 있습니다. 투숙객은 라운지의 안락의자에서 커피를 마시며 휴식을 취하실 수 있습니다. 남성과 여성이 번갈아 가면서 이용 가능한 공용 온천탕에서 피로를 푸셔도 좋습니다. 기념품점에서 지역 특산품을 쇼핑해 보시기 바랍니다. 마사지 트리트먼트가 제공되며, 구내에는 음료 자동판매기도 있습니다. 객실은 다다미 바닥을 이용해 전통적으로 꾸며져 있으며, 쿠션이 마련된 좌탁을 갖추고 있습니다. 투숙객은 전통적인 요이불 침구 세트에서 숙면을 취하실 수 있습니다. 편의 시설로는 LCD TV, 금고 및 냉장고가 포함되어 있습니다. 세면도구와 유카타 가운도 제공됩니다. Japanese Restaurant Oirase는 도호쿠 지역의 특선 요리를 비롯한 일식 요리를 선보입니다. 해당 레스토랑은 하치노헤에서 잡힌 물고기와 오이라세의 마늘 먹인 돼지고기를 사용합니다. Restaurant Hana-Otome는 석식으로 일식 별미 요리를 제공하며, Towatara 바는 식후 음료를 준비해드립니다. Towadaso Hotel은 오이라세 계곡에서 차로 30분, 미사와 공항에서 버스로 2시간 30분 거리에 있습니다. JR 신 아오모리 기차역은 버스로 2시간 거리에 있습니다.
도쿄스카이트리까지 버스로 약 10분 거리. 센소지 절 경내로도 도보 5분 거리로, 관광에 매우 편리하다. 전 객실이 욕실, 화장실이 딸려 있는 일본식 방으로, 다다미 위에서 편안하게 휴식을 취할 수 있다. 공중목욕탕은 시간마다 남탕과 여탕이 교체되며, 밤새 이용할 수 있다.
나스에 자리한 Nasu-Onsen Shinshun no Kago Hewitt Resort에서는 4성급 객실을 제공합니다. 숙소는 고미네 성에서 27km, Nasu Toy Museum에서 8분 거리에 있습니다. 시라카와역에서 27km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Nasu-Onsen Shinshun no Kago Hewitt Resort의 객실은 전용 욕실, 무료 Wi-Fi를 제공하며, 일부 객실에는 발코니가 딸려 있습니다. 숙소에서 1.8km 거리에 Seiji Fujishiro Museum 등의 명소가 있습니다. 후쿠시마 공항은 55km 거리에 있습니다.
