자연으로 둘러싸인 2개의 온천탕을 보유한 Hotel Kajikaso는 하코네 유모토 역(Hakone Yumoto Station)에서 도보로 5분 거리에 있습니다. 호텔은 일본식 객실을 보유하고 있으며, 일부 객실은 전용 노천탕을 자랑합니다. 노래방, 게임 공간과 무료 주차장도 이용하실 수 있습니다. 모든 객실은 다다미 바닥에 좌탁과 방석이 마련된 일본식 휴식 공간을 갖추고 있습니다. 투숙객은 다다미 바닥에 전통적인 요이불 세트를 깔고 주무실 수 있습니다. LCD TV, 냉장고, 유카타 가운과 칫솔 세트도 구비되어 있습니다. 하야카와 강(Hayakawa River)을 따라 자리한 Kajikaso Hotel은 자연 경관을 감상할 수 있는 야외 및 실내 공용 온천탕을 운영합니다. 온천탕은 남녀 공간이 분리되어 있습니다. 호텔에서 음료 자판기와 수하물 보관소도 이용하실 수 있습니다. 요금에 식사가 포함된 경우 전통 가이세키 코스 저녁 식사와 일식 세트 메뉴 조식이 제공됩니다. Kajikaso는 하코네 조코쿠노모리 미술관(Hakone Chokoku-no-mori Museum)에서 차로 20분, 오와쿠다니에서 차로 45분 거리에 있습니다.
Hotel Aura Tachibana는 산 전망의 천연 온천탕과 2개의 일식당, 거실을 갖춘 고급스러운 객실을 보유하고 있습니다. 또한, 피로를 푸실 수 있는 사우나와 마사지, 테라스도 마련되어 있습니다. 넓은 객실은 다다미(일본식 돗자리 바닥) 또는 마루가 깔려 있으며, 일부 객실에는 발코니도 구비되어 있습니다. 모든 객실은 넓은 창문, 평면 TV가 구비된 휴식 공간을 갖추고 있으며, 전용 욕실이 딸려 있습니다. 일부 객실에는 무료 Wi-Fi 인터넷이 제공됩니다. 실내와 노천에 마련되어 있는 공중 온천탕에서 산과 하늘을 바라보며 피로를 풀어보십시오. 기타 시설로는 상점과 음료 자동 판매기가 있습니다. 호텔 - 하코네 유모토 역(Hakone Yumoto Station) 간 무료 셔틀을 운행합니다. Aura Tachibana의 모든 레스토랑에서 현지 및 제철 요리를 맛보실 수 있는 가이세키 코스 요리를 맛보실 수 있습니다. 바에서 다양한 음료와 엄선된 간식 메뉴를 즐겨보십시오. Aura Tachibana는 오다큐센 하코네 유모토 역(Odakyu Hakone Yumoto Station)에서 도보로 15분 거리에 있으며, JR 오다와라 역(JR Odawara Station)에서는 차로 15분이 소요됩니다. 차로 20분만 가시면 하코네 미술관(Hakone Art Museum)을 방문하실 수 있으며, 아름다운 아시노호(Lake Ashino)까지는 차로 35분이 소요됩니다. 늦어도 19:00에는 저녁 식사를 시작하셔야 합니다. 저녁 식사를 놓칠 경우, 환불해드리지 않습니다. 예약 시, 예상 체크인 시간을 호텔에 알려주시기 바랍니다.
천연 온천탕을 자랑하는 Ryuguden은 아름다운 하코네 아시 호수 옆에 자리해 있습니다. 일본식 객실에는 다다미 바닥과 전통 요이불 세트가 마련되어 있습니다. 도보로 5분 거리에 있는 하코네 로프웨이 역(Hakone-En Ropeway Station)에서 케이블카를 타고 산 정상 전망대까지 이동이 가능합니다. 모든 객실은 TV, 전화기와 냉장고를 갖추고 있습니다. 실내 욕실에는 욕조와 무료 세면도구가 마련되어 있습니다. 구내에서 환전 서비스와 수하물 보관소를 이용하실 수 있으며, 자동 판매기에서 음료와 스낵도 구입 가능합니다. 구내 식당에서 다양한 제철 일식 요리를 드셔보십시오. 가장 가까운 역인 하코네 유모토 오다큐 기차역은 차로 30분 거리에 있습니다. 하코네 신사는 차로 5분, 오와쿠다니 분화구는 차로 15분 내에 도착 가능합니다.