Hotel Sousei Sapporo – MGallery는 JR 삿포로 역에서 도보로 12분 떨어져 있으며, 전용 욕실과 무료 Wi-Fi를 갖춘 넓은 객실을 보유하고 있습니다. 투숙객은 숙소와 바로 연결되어 있는 삿포로 팩토리(Sapporo Factory)에서 쇼핑을 즐기실 수 있습니다. 호텔은 버스센터마에(Bus-Center-Mae) 지하철역에서 도보로 5분, 삿포로 TV탑과 오도리 공원에서 도보로 10분 거리에 있어 편리한 입지를 자랑하며 활기 넘치는 스스키노 지역에서 1.2km 떨어져 있습니다. 마사지 서비스는 추가 요금으로 이용하실 수 있습니다. 숙소에서 유료 주차장을 이용하실 수 있습니다. Hotel Sousei Sapporo – MGallery의 객실은 에어컨이 설치되어 있으며, 높은 천장, 넓은 욕실, 별도의 화장실을 갖추고 있습니다.
Featuring free WiFi throughout the entire property and public hot spring baths on site, Tsukino Yado Sara offers accommodation in Hakone, a 10-minute walk away from Hakone-Yumoto Station and the Ajisai Bridge. Free private parking is available on site. Forest Adventure Hakone is 1.3 km from the property, while the Hakone Open Air Museum is around a 20-minute drive away. Hakone Gora Park is 5 km from Tsukino Yado Sara, while Narukawa Museum is 7 km from the property. Guests will find a dining area as well as a hot spring public bath and a steam room facility. Barrier free toilets are featured on site, while private kashikiri hot spring baths are available upon request. All guestrooms at Tsukino Yado Sara feature a balcony, air-conditioning/heating, sofa, desk, TV, an electric kettle, refrigerator and a coffee machine. A green tea set and personal lockers are also available. The en suite bathroom comes equipped with a bath or shower. Towels and a hairdryer are provided. Dinner and breakfast is served at the dining area on site.
오사카 중심부 내 훌륭한 곳에 자리한 Welina Hotel Premier Shinsaibashi에서는 뷔페 조식, 무료 Wi-Fi를 제공합니다. 해당 숙소는 Zojugoi Yasuidoton Dobokukiko Monument, Orange Street, 신사이바시역 등의 관광 명소에서 가까운 거리에 있습니다. Mitsutera Temple에서 2분 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Welina Hotel Premier Shinsaibashi의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 각 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 안전 금고가 구비되어 있습니다. Welina Hotel Premier Shinsaibashi의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 리셉션의 직원은 다음 언어를 구사할 수 있습니다: 영어, 일본어. Welina Hotel Premier Shinsaibashi 근처에는 글리코맨 사인, Shinsaibashi Shopping Arcade, Nipponbashi Monument 등의 주요 명소가 있습니다. 이타미 공항은 21km 거리에 있습니다.
