하쿠바 핫포-원 스키 필드(Hakuba Happo-One Ski Field)에서 무료 셔틀로 5분 거리에 있는 Hotel Ougiya는 유카타 가운, 녹차, 산 전망을 제공하는 객실을 보유하고 있습니다. 천연 온천탕과 일식-서양식 퓨전 요리를 즐기실 수 있습니다. Hakuba Hotel Ougiya는 일본식 및 서양식 객실을 모두 보유하고 있습니다. 전 객실은 난방시설, 실내 욕실, 냉장고를 갖추고 있습니다. 일본식 객실에서는 다다미 바닥에 요이불 세트를 깔고 주무실 수 있습니다. 서양식 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내 주차장은 무료로 이용하실 수 있습니다. 각각 2km 거리에 있는 JR 하쿠바 기차역(JR Hakuba Train Station)과 하쿠바 버스 터미널(Hakuba Bus Terminal)까지 무료 셔틀이 운행됩니다. 호텔에서 하쿠바 박물관(Hakuba Museum)까지는 차로 10분이 소요됩니다. 자전거도 대여하실 수 있습니다. 슬로프에서 스키를 타며 하루를 보낸 후 마사지를 받으며 휴식을 취해보십시오. 24시간 프런트 데스크에서는 수하물 보관소와 스키 보관소를 이용하실 수 있습니다. 로비에서 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 07:00~09:30까지 조식으로 일식 또는 서양식 세트 메뉴를 드실 수 있습니다. 멀티 코스 퓨전 저녁 식사는 18:00~20:00까지 제공됩니다. 라운지 바에서 칵테일도 즐겨 보십시오.
No transfers to Haneda Airport and Narita Airport!! Conveniently located just a minute's walk away from Sengakuji Station, Tokyu Stay Takanawa Shinagawa Area offers free luggage storage during the guest's stay. There is a 24-hour front desk at this hotel. For a comfortable stay, all guest rooms are furnished with extra long beds, TV and a washing machine. A safety deposit box, desk and trouser press are included in each room. Guests can use the microwave and refrigerator provided in their rooms. The private bathroom comes with a bath or shower, toilet, a hairdryer and amenities including toothbrushes. Guests can enjoy a buffet breakfast on site for an additional fee. Several local dining options, bars and cafes are located just a minute's walk from this hotel. JR Shinagawa Station is a 5-minute train ride away on Keikyu Line. After a 20-minute train ride from the hotel, visitors can enjoy the sight of Tokyo Tower. Guests can take a 30-minute train ride to Odaiba-Kaihinkoen Station, a popular destination for shopping and dining. Shibuya Station is 20 minutes from Tokyu Stay Takanawa Shinagawa Area on Yamanote and Keikyu Lines.
시나노에 자리한 Hotel Tangram에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 젠코지에서 30km 거리에 있습니다. 이 3성급 호텔의 각 객실은 산 전망을 제공합니다. 투숙객은 사우나, 온수 욕조 등의 시설을 이용할 수 있습니다. 류오 스키장에서 31km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 모든 객실에는 에어컨, 위성 채널을 갖춘 평면 TV, 냉장고, 주전자, 비데, 무료 세면도구, 책상 등이 완비되어 있습니다. Hotel Tangram의 객실에는 샤워 시설, 헤어드라이어 등을 갖춘 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi가 마련되어 있습니다. 일부 객실은 정원 전망을 갖추고 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Hotel Tangram의 투숙객은 뷔페 조식을 즐길 수 있습니다. Hotel Tangram에 머무는 동안 온천탕 등이 마련된 스파 & 웰니스 시설을 마음껏 이용해보세요. 요청 시 마사지 트리트먼트도 받으실 수 있습니다. 해당 호텔에서는 스키 장비 대여, 자전거 대여가 가능하며, 주변 지역은 하이킹, 스키 등의 활동으로 인기가 높습니다. 영어, 일본어 구사가 가능한 24시간 프런트 데스크 직원이 언제든지 투숙객의 용무를 처리해드립니다. 숙소에서 32km 거리에는 나가노역, 37km 거리에는 지고쿠다니 원숭이 공원 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 115km 거리에 있습니다.
Conveniently located in the Chuo Ward district of Kobe, アパホテル神戸三宮駅前 is set 12-minutes from Chinatown and both Meriken Park and Kobe Port Tower are 20-minutes away on foot. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and luggage storage space, along with free WiFi throughout the property. All air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, fridge and electric kettle. Bathrooms offer a hairdryer, toothbrushes and free toiletries for guest's convenience. Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast. Local points of interest like Onsen-ji Temple and Myoken-ji Temple are reachable within 22 km. Arima Inari Shrine is 17 km from アパホテル神戸三宮駅前, while Mount Maya is 21 km from the property. The nearest airport is Kobe Airport, 9 km from the accommodation.
