Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
100% 천연 온천수로 흐르는 천연 온천은 효능이 다른 두 가지 원천입니다.아키타의 명물도 담긴 사계절의 미각을 맛보면 마음과 몸이 치유됩니다.
두부를 사용한 일본의 전통 가이세키 요리를 즐길 수 있습니다. 온천은 피부 미용에 효과가 높은 황산염천입니다. 아카야 호수를 한눈에 볼 수 있는 절경 레이크 뷰!
본 숙박시설은 기누가와 온천역에서 도보 거리 내에 있어 접근성이 좋습니다♪ 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품으로 제공되며 반입은 자유롭습니다. 주변의 마음에 드는 음식점에서 식사를 즐기실 수 있습니다. 편의점 등에서 간편하게 해결하셔도 좋습니다! 로비에 전자레인지가 있습니다. 【안내】 전 객실은 욕조와 샤워가 없으며, 화장실이 포함된 기누가와 계곡을 마주한 일본식 및 서양식 객실입니다. 세면대, TV, 냉장고(냉동실 없음), 드라이어, 포트, 내열 컵, 목욕 타올, 페이스 타올, 핸드 비누가 있습니다. ● 온천의 성질 단순 온천 ■ 대욕장 '칠복의 온천' ■ 남녀 분리 기누가와 계곡을 마주한 화강암 대욕장입니다. '16시부터 밤 21시 30분까지 운영' 샤워·샴푸·린스·바디 소프 ■ 노천탕 '절경의 온천' ■ 남녀 분리 기누가와 계곡에 돌출된 자연석의 절경 노천탕입니다. '16시부터 밤 21시 30분까지 운영' #대욕장과 노천탕 모두 아침에는 영업하지 않습니다. ※ 12월부터 3월까지는 노천탕 운영을 하지 않습니다. 흡연실은 현관 앞에 있습니다.
