■주차장 이용에 대해서... 본관에서는 문제 방지를 위해 차량 이동은 원칙적으로 고객님 스스로 부탁드리고 있습니다.또한, 본관 정문 앞은 '하차 공간'이므로 원칙적으로 주차가 불가능합니다.주차장은 본관에서 100m에서 300m 거리의 여러 장소에 위치해 있으며, 직원이 안내해 드립니다. ■대욕장·노천탕 등 이용 시 주의사항... 본관 욕장을 이용하실 경우, 타투·문신이 있는 분은 입욕을 삼가주시기 바랍니다.또한, 욕장 내에 휴대전화·카메라 등의 반입은 삼가주시기 바랍니다.준수해 주시지 않을 경우, 이용을 거부할 수 있습니다. ■저녁식사·아침식사 시간에 대해... 식사 장소에 오시면 순서대로, 준비가 끝나는 대로 자리로 안내해 드립니다.자리 안내는 앞뒤 고객님의 상황에 따라 다소 차이가 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.또한, 회장에서 기다리게 되는 경우가 있을 수 있습니다. ■비품 반출에 관하여... 실내 소모품(일회용 어메니티와 타월)을 제외하고, 반출을 삼가주시기 바랍니다.※관내의 서적·색상 유카타 및 허리띠·나막신·신발용 클립·비치된 어메니티·목욕 타월 등은 반출이 불가능합니다.
하나마키에 자리한 Kashoen에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 모리오카 기차역에서 36km 거리에 있습니다. 해당 5성급 료칸에는 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 완비되어 있습니다. 신하나마키역에서 12km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Kashoen의 숙박 옵션에는 커피 머신 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 샤워 시설, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi가 마련되어 있습니다. 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. 객실에는 에어컨, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. Kashoen의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Kashoen의 웰니스 공간에는 사우나, 온천탕 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 13km 거리에는 미야자와 겐지 기념관, 25km 거리에는 기타카미역 등의 명소가 있습니다. 이와테 하나마키 공항은 7km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.