Boasting 2 restaurants, a bar and a cafe, ANA Crowne Plaza Akita, an IHG Hotel is conveniently located a 3-minute walk from JR Akita Train Station. The simply decorated rooms offer free Wi-Fi and a flat-screen TV. Carpeted rooms are fitted with an en suite bathroom, a desk and a refrigerator. Each feature an electric kettle, a green tea set. A hairdryer, free toiletries and slippers are also available. Guests at ANA Crowne Plaza Akita, an IHG Hotel can work out at the fitness centre for free and get a soothing massage at a surcharge. A variety of international meals are served at the restaurants. The Seibu Department Store is a 3-minute walk away, while both Senshu Park and Kubota Castle is a 10-minute walk from the hotel. Omoriyama Zoo can be accessed within a 20-minute drive.
2017년 새단장한 Meitoya Sou는 천연 온천탕을 갖춘 현대적인 스타일의 료칸입니다. 무료 Wi-Fi가 제공되며, 구내에 무료 전용 주차장이 있습니다. 인근에서 스키와 스노보딩을 즐기실 수 있습니다. 모든 객실에는 TV와 유카타 가운이 마련되어 있습니다. 투숙객의 편의를 위해 슬리퍼, 무료 세면도구와 헤어드라이어가 완비되어 있습니다. 구내에 기념품점이 자리해 있습니다. 야마가타 공항은 27km 떨어져 있습니다.
일식 방（숙박・연회・휴식） 일식과 서양식 방（숙박） 전관 금연
Yuzawa Toei Hotel은 대중 온천탕 및 무료 Wi-Fi를 갖춘 일본식 객실을 보유하고 있습니다. 투숙객은 마사지를 요청하거나, 케이블카로 10분 거리에 있는 유자와 코겐 스키 리조트(Yuzawa Kogen Ski Resort)에서 스키를 즐기실 수 있습니다. JR 에치고유자와 기차역(JR Echigo-Yuzawa Train Station)은 도보로 8분 거리에 있으며, 역에서 무료 셔틀을 이용할 수 있습니다. 에어컨이 설치된 객실은 다다미 바닥 및 일본식 요이불 침구를 갖추고 있습니다. 각 객실에는 위성 평면 TV, 냉장고, 녹차와 전기 주전자가 마련되어 있습니다. 실내 욕실에는 헤어드라이어와 슬리퍼가 제공됩니다. 투숙객은 테니스 및 미니 골프를 치거나 Sun Beam Karaoke room에서 노래를 즐기실 수 있습니다. 자전거 대여 및 차량 대여 서비스도 이용 가능하며, 기념품점에서 현지 상품을 구입하실 수도 있습니다. 24시간 프런트 데스크에서는 수하물 보관소와 복사 서비스를 이용하실 수 있습니다. 호텔 레스토랑에서는 일본식 조식과 석식이 제공됩니다. Hotel Toei Yuzawa는 이와하라 스키 리조트(Iwahara Ski Resort)에서 차로 15분, 마루야마 스키 리조트(Maruyama Ski Resort)에서 차로 30분 거리에 있습니다. 다이겐타 협곡(Daigenta Canyon)까지는 차로 30분이 소요됩니다.
