야마가타에 자리한 蔵王温泉 林檎屋에서는 레스토랑, 무료 전용 주차장, 바, 스키장과 연결된 입구 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 자오 온천 스키 리조트에서 2분 거리에 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 온수 욕조 등이 마련되어 있습니다. 蔵王温泉 林檎屋의 모든 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙박 옵션에는 공용 욕실, 무료 세면도구, 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 해당 2성급 료칸에서는 스키 장비 대여가 가능하며, 주변 지역은 스키 등의 활동으로 인기가 높습니다. 야마가타 공항은 35km 거리에 있습니다.
하치만타이에 자리한 Appikogen Mori no Hotel에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 모리오카 기차역에서 46km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에 머무는 동안 사우나, 온천탕 등이 마련된 스파를 체험해보세요. 앗피 코겐 스키 리조트에서 0분 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Appikogen Mori no Hotel의 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 구비되어 있습니다. Appikogen Mori no Hotel에서는 미국식 또는 아시아식 조식을 선보입니다. Appikogen Mori no Hotel에서 31km 거리에는 이와테누마쿠나이역, 43km 거리에는 Iwate Prefectural Museum 등의 명소가 있습니다. 이와테 하나마키 공항은 78km 거리에 있습니다.
동해를 바라보며 모든 객실이 오션뷰로 되어 있습니다. 관내 무료 와이파이(Wi-Fi)를 제공합니다.
자오에 자리한 Sansatei에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Sendai City Community Support Center에서 40km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 전용 욕실이 완비된 객실과 바 등을 제공합니다. 센다이 성터에서 39km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Sansatei의 모든 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 TV, 안전 금고 등이 구비되어 있습니다. Sansatei의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 영어, 일본어 구사가 가능한 24시간 프런트 데스크 직원이 실용적인 현지 정보를 제공합니다. Sansatei에서 39km 거리에는 사쿠라오카 대 신사, 40km 거리에는 센다이 국제센터 등의 명소가 있습니다. 센다이 공항은 34km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
모리오카에 자리한 Hotel Taikan에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 모리오카 기차역에서 14km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 무료 셔틀 서비스 등이 구비되어 있습니다. 투숙객은 스낵 바에서 음료를 주문할 수 있습니다. Hotel Taikan의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 객실에는 옷장 등이 포함되어 있습니다. 숙소에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Hotel Taikan에서 5.8km 거리에는 시즈쿠이시역, 10km 거리에는 Koiwai Farm 등의 명소가 있습니다. 이와테 하나마키 공항은 45km 거리에 있습니다.
풍성하게 흐르는 사치스러운 온천욕과 야마가타의 풍부한 식재료를 활용한 제철 요리. 찾아주시는 모든 분들의 특별한 하루를 소중히 여기며 정성껏 맞이하겠습니다.
Located in Ashinomaki Onsen, 渓谷美の宿川音 provides air-conditioned rooms with private open-air hot spring bath. The property is situated 16 km from central Aizuwakamatsu and Aizuwakamatsu Castle is 14 km from 渓谷美の宿川音. Ouchijuku, featuring traditional buildings is 14 km from the property. The ryokan features a public hot spring bath, open-air hot spring bath and sauna. Free shuttle service to Ashinomaki Station is available. Luggage storage is available for guest's convenience. The rooms in the ryokan are fitted with a flat-screen TV. 渓谷美の宿川音 offers certain units that feature a balcony, and every room comes with an electric kettle. All units will provide guests with a fridge. Certain rooms feature Simmons mattresses. A traditional kaiseki (multi-course) dinner is served at the dining area. A buffet breakfast or Japanese-style breakfast is served each morning at the property.
묘코에 자리한 Morishigesou에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원도 제공합니다. 숙소는 젠코지에서 28km, 나가노역에서 30km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 스키 보관소 등이 마련되어 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 38km, 류오 스키장에서 38km 거리에 있습니다. 스자카시 동물원에서 35km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Morishigesou의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. Morishigesou의 투숙객은 묘코 주변에서 하이킹, 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Morishigesou에서 7.8km 거리에는 노지리 호수, 22km 거리에는 도가쿠시 신사 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 103km 거리에 있습니다.
앗피 고원 모리노 호텔의 두 가지 자랑은, 전국에서도 드문 원천 '모르덴의 물'과 맛의 예술품 '최고급 마에사와 소고기'의 제공입니다. 자체 원천 '모르덴의 물'은 이와테현 안다이마치 호소노구의 모르덴 벽석 원석 지층에서 솟아나는 전국적으로도 드문 온천입니다. 온천수에 몸을 담그기만 해도 피부의 지방분이나 분비물을 씻어내는 작용이 있으며, 그 뛰어난 미용 효과로 인해 '미인의 물', '젊어지는 물'이라고 불리고 있습니다. 저희 숙소에서 제공하는 '마에사와 소고기'는 모두 '소匠' 오가타 목장에서만 직접 들여옵니다. 좋은 품질의 육질과 지방질을 만들어내기 위해 혈통과 사육에 신경 쓴 명품만을 취급하는 목장에서 일괄적으로 수입하고 있습니다. 그것은 고객님께 '맛있는 마에자와규를 드시게 하고 싶다'는 단 하나의 마음으로 관철한 고집입니다. 도심에서는 상상할 수 없는 '생산지의 가성비'를 꼭 체험해 보세요. 미끄러질수록 피부가 매끈매끈해지는 농도가 있는 온천수와, 입안에서 부드럽게 퍼지는 마에자와규의 감칠맛을, 앗피 고원의 풍요로운 자연과 함께 즐겨보세요.
최고의 목욕 후 한 잔을 목표로 양조한 크래프트 맥주로 건배! “목 넘김만을 위해 만들어진” 메밀 DRY와 칵테일을 즐기세요 비어 스탠드의 바 타임도 올 인클루시브로, 마음껏 무제한 음료를 즐기세요♪
Shiroishi에 자리한 THE YUKAWA Ichijoh Branch에서는 무료 자전거, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Sendai City Community Support Center에서 46km 거리에 있습니다. 해당 5성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 레스토랑, 바 등이 구비되어 있습니다. 숙소는 투숙객을 위한 룸서비스, 무료 셔틀 서비스, 수하물 보관소 서비스 등을 제공합니다. THE YUKAWA Ichijoh Branch의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 객실에는 옷장 등이 포함되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 미국식 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. THE YUKAWA Ichijoh Branch의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. THE YUKAWA Ichijoh Branch에서 43km 거리에는 센다이 성터, 45km 거리에는 Zuihoden 등의 명소가 있습니다. 센다이 공항은 35km 거리에 있습니다.
Nishiwaga에 자리한 Shinseikan에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 Shigarai Ski Area에서 17km, 기타카미역에서 41km 거리에 있습니다. 료칸에서 49km 거리에 있는 미야자와 겐지 기념관, 50km 거리에 있는 신하나마키역 등의 장소를 방문해보세요. Shinseikan의 일부 객실은 강 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 온천탕 등이 마련된 2성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 이와테 하나마키 공항은 52km 거리에 있습니다.
아이즈와카마츠에 자리한 Harataki에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 이모리산에서 4.1km 거리에 있습니다. 이 4성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 바 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 아이즈와카마츠 역에서 5.3km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 강 전망을 갖추고 있습니다. Harataki의 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. 숙소에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Harataki에서 26km 거리에는 기타카타역, 32km 거리에는 오우치주쿠 등의 명소가 있습니다. 후쿠시마 공항은 74km 거리에 있습니다.
Kitakata에 자리한 Azuma Ryokan에서는 무료 자전거, 무료 전용 주차장, 정원, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 기타카타역에서 16분 거리에 있습니다. 해당 2성급 료칸에는 컨시어지 서비스, 수하물 보관소, 무료 Wi-Fi 등이 완비되어 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. Azuma Ryokan의 모든 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 렌터카가 가능하며, 주변 지역은 사이클링 등의 활동으로 인기가 높습니다. Azuma Ryokan에서 21km 거리에는 아이즈와카마츠 역, 22km 거리에는 이모리산 등의 명소가 있습니다. 후쿠시마 공항은 89km 거리에 있습니다.
평가 4.7 아침의 가마밥 코시히카리와 미유키 송어 훈제 및 숙박업주 고집 요리. 우오누마・니가타의 일본술 10종 비교 시음을 제공합니다. 숙박업주가 손수 만든 메밀국수(사전 예약 필요)도 접수합니다. 기타 정보는 자사 홈페이지를 확인해 주십시오.
Boasting natural hot spring baths, an indoor swimming pool and a massage salon, Hotel New Mitoya is situated in a peaceful Akiho hot spring region. It offers free pick-up shuttles from JR Sendai Station, a 30-minute ride away. Free Wi-Fi is provided in the public area. Fitted with tatami (woven-straw) flooring and a relaxing ambience, each room comes with a low table, a flat-screen TV and a fridge. Guests can try on yukata robes and sip green tea, made with electric kettle and tea bags. A bath tub and toiletries are included in the en suite bathroom. While staying at New Mitoya Hotel, guests can work out at the pool, or unwind in the hot spring baths, both indoor and outdoor. A free internet PC is provided in the lobby. Karaoke lounge is open at night for guests’ entertainment, and the on-site gift shop is available. There is a small art gallery displaying historic pots and tableware. The property is a 10-minute drive from Senda-minami Interchange on Tohoku Expressway. Kougei-no-sato is a 15-minute walk away, and Akiho Resort Forest Sports Park is within a 10-minute walk. Dining Restaurant Iwashimizu offers a lavish breakfast buffet featuring Western and Japanese dishes. Tou-en serves ramen noodles, and Ume-no-sato provides delicately prepared traditional Japanese meals.
아키타 온천 사토미는 JR 아키타역에서 4km 떨어진 유명한 번화가 '카와바타'의 상류 강변의 한적한 산골에 위치한 온천 숙소입니다. 통칭 '사토미 온천'으로 아키타 시민들에게 사랑받아 온 이 숙소는 아키타 미인을 만들어낸 신비로운 천연 온천 '나트륨 염화물 탄산수소염천', '나트륨 염화물천'과 사계절 요리가 자랑인 숙소입니다. 신경통, 근육통, 류머티즘성 질환, 만성 부인병 등은 물론이고 자녀를 갖는 데도 효과가 있습니다. 피부가 매끄러워지기 때문에 '미인의 탕'이라고도 불리며, 피부 트러블, 벌레 물림, 아토피에도 좋은 평가를 받고 있습니다. 동시에 100명 이상이 입욕할 수 있는 넓은 욕장은 남녀 모두 같은 크기로, 노천탕, 저온 사우나 등이 갖춰져 있습니다. 오가와 각관까지 1시간, 다자와호와 조카이산까지 1시간 반, 도와다호까지 약 3시간으로 현 내 관광의 중심지입니다.
Kuroishi에 자리한 Kanesada Ryokan에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 도와다 호에서 33km 거리에 있습니다. 숙소는 츠타 온천에서 36km, 히로사키 성에서 22km, Sukayu Onsen에서 21km 거리에 있습니다. 산나이마루야마 유적에서 35km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Kanesada Ryokan의 숙박 옵션에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 모든 숙박 옵션에는 공용 욕실, 무료 세면도구, 침대 린넨 등이 포함되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Kanesada Ryokan의 투숙객은 온수 욕조, 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Kanesada Ryokan에서 23km 거리에는 Hakkoda Ski Area, 35km 거리에는 Jomon Jiyukan 등의 명소가 있습니다. 아오모리 공항은 33km 거리에 있습니다.
Itsukushi에 자리한 厳美渓温泉いつくし園에서 머물러보세요. 숙소는 모쓰지에서 9km, 주손지에서 11km 거리에 있습니다. 숙소는 타코쿠 세이코우지 사원에서 3.7km, 이치노세키역에서 10km, 미즈사와역에서 28km 거리에 있습니다. 레스토랑에서 중국식 요리를 즐길 수 있으며, 무료 전용 주차장을 이용하실 수 있습니다. 厳美渓温泉いつくし園에서는 뷔페 또는 아시아식 조식을 선보입니다. 숙소에서는 온천탕 등이 마련된 4성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 厳美渓温泉いつくし園에서 31km 거리에는 구리코마코겐역, 31km 거리에는 미즈사와에사시역 등의 명소가 있습니다. 이와테 하나마키 공항은 64km 거리에 있습니다.
Kitakata에 자리한 Yamagataya에서는 무료 자전거, 무료 전용 주차장, 정원, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 기타카타역에서 12km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 바 등을 제공합니다. 이 료칸에는 온천탕, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다. Yamagataya의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. Yamagataya의 모든 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Yamagataya에서는 단품 요리(à la carte) 또는 유럽식 조식을 선보입니다. 숙소의 투숙객은 Kitakata 주변에서 하이킹, 낚시, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Yamagataya에서 29km 거리에는 아이즈와카마츠 역, 31km 거리에는 이모리산 등의 명소가 있습니다. Yamagataya에서 가장 가까운 공항은 98km 거리에 위치한 후쿠시마 공항입니다. 숙소 측에서 무료 셔틀을 운행합니다.
