자오 온센에 자리한 Matsupokkuri에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 자오 온천 스키 리조트에서 1분 거리에 있습니다. 해당 2성급 료칸에는 스키 보관소 등이 완비되어 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. 객실에는 공용 욕실 등이 마련되어 있습니다. Matsupokkuri의 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 자오 온센 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 야마가타 공항은 35km 거리에 있습니다.
Winter closure of the open-air baths "Shirakaba-no-yu" (Late December - 28 February) Due to the accumulation of snow, the open-air bath will be closed during the winter. Until it reopens, you will only be able to use the indoor baths. Please note that the outdoor baths, indoor baths and footbaths of "Hanareyu Hyakuhappo" are open for use as usual. Only a minute's walk from Zao Onsen Ski Resort, Zao Shiki no Hotel offers Japanese Yukata robes and indoor/outdoor public hot-spring baths. Free WiFi is availble in public areas. Guests sleep in Japanese futon bedding on tatami (woven-straw) floors or in Western rooms with beds and carpeted floors. Green tea can be enjoyed and each comes with a flat-screen TV and a fridge. The en suite bathroom comes with a hairdryer and slippers. Local souvenirs can be purchased at the gift shop and massages can be requested for an extra cost. Sauna rooms are on-site and ski storage is provided. Yama no Uta restaurant serves Japanese dishes and a breakfast buffet. Shiki no Hotel Zao is a 5-minute walk from Zao Rope Way Station, a 15-minute drive from Yamagata City Wild Plants Garden and a 90-minute drive from Okama Crater. Lina World is a 30-minute drive away. JR Yamagata Train Station is a 40-minute drive away.
Nishikawa에 자리한 Tsutaya에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 텐도역에서 43km, 사쿠란보 히가시네역에서 44km 거리에 있습니다. 투숙객은 온수 욕조 등을 이용하거나 산 전망을 감상할 수 있습니다. Tsutaya의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Tsutaya에서 47km 거리에 무라야마역 등의 명소가 있습니다. 야마가타 공항은 42km 거리에 있습니다.
