독특한 디자인의 온천 10개를 갖춘 Shosenkaku Kagetsu는 JR 에치고유자와 역에서 도보로 단 5분 거리의 일본식 숙박 시설로, 공용 공간에서 이용 가능한 무료 Wi-Fi와 마사지 서비스를 제공합니다. Hotel Shosenkaku Kagetsu는 유자와 고원 스키장에서 도보로 5분, 유자와 고원 로프웨이(케이블카) 역에서 도보로 10분 거리에 있습니다. 무료 주차장도 이용하실 수 있습니다. 대형 창으로 아름다운 전망을 즐길 수 있는 객실은 에어컨, 평면 TV, 차/커피, 냉장고를 제공합니다. 전용 욕실에는 욕조와 헤어드라이어, 세면도구가 마련되어 있습니다. 투숙객은 공용 온천탕을 이용하거나, 온천탕 하나를 전용으로 대여하실 수 있습니다. 숙박 시설은 도서관, 컨시어지 서비스도 갖추고 있습니다. 신선한 제철 재료로 만든 푸짐한 일본 음식을 우아한 식사 공간에서 점심과 저녁 식사로 즐겨 보십시오. 식사 후 편안하게 음료를 드실 수 있는 바도 있습니다.
나가오카에 자리한 Sumiyoshiya에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 바, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 데라도마리 중앙 해수욕장에서 4분 거리, 테라도마리 수족관에서 1.3km 거리에 있습니다. 숙소는 Gogoan에서 약 7.6km, Former Takeishi's Residence에서 9km, Shinranshonin Shimizu에서 12km 거리에 있습니다. 료칸에서 15km 거리에 있는 Gokumon Remains, 18km 거리에 있는 Kyukanso 등을 방문해보세요. Sumiyoshiya의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 옷장, 평면 TV. 숙소의 모든 숙박 옵션에는 에어컨, 책상 등이 포함되어 있습니다. Sumiyoshiya에서 단품 요리(à la carte) 또는 아시아식 조식을 즐겨보세요. Sumiyoshiya에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소에서 13km 거리에는 Yahiko Shrine, 13km 거리에는 Yahiko Shrine 등의 명소가 있습니다. 니가타 공항은 60km 거리에 있습니다.
