바다와 푸른 자연에 둘러싸인 고즈넉한 쉼터
Located right in front of Matsushima Bay, Komatsukan Kofu-tei offers accommodations with free wired internet access. Guests can refresh in the public hot-spring baths and enjoy traditional multi-course meals in their rooms. A free shuttle is available from JR Matsushima Kaigan Train Station, which is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms feature a TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Most rooms have tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding, while some rooms come with a private open-air bath. The en suite bathroom comes with a hairdryer. Guests can enjoy the public indoor/outdoor hot-spring baths or reserve a hot-spring bath for private use. Massages can be requested for an extra cost and local souvenirs can be purchased at the gift shop. Luggage storage and laptop rentals are available at the front desk. Local fresh seafood and ingredients are offered in the traditional multi-course meals. Kofutei Komatsukan is a 10-minute walk from Godaido Shrine and a 15-minute walk from Zugan-ji Temple.
Offering Japanese-style rooms, Shintomi-tei offers public indoor/outdoor public baths and relaxing massages. Free Wi-Fi is available at the lobby area and free parking is on-site. A free shuttle is available from JR Matsushima Train Station, which is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floor and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a fridge and an electric kettle with green tea are included in each. Guests can wear the provided Japanese Yukata robes and the en suite bathroom comes with a hairdryer. Guests can purchase local gifts at the souvenir shop and enjoy late-night snacks at the karaoke bar. Japanese set menus are served for breakfast and dinner at the dining room. Shintomi-tei Inn is a 10-minute walk from Entsu-in Temple and Zuigan-ji Temple. Matsushima Bay is a 15-minute walk away. JR Sendai Train Station is a 35-minute train ride away.
센다이에 자리한 仙台秋保温泉 篝火の湯 緑水亭에서는 정원, 무료 전용 주차장, 레스토랑, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Sendai City Community Support Center에서 19km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 룸서비스, 24시간 프런트 데스크, 무료 Wi-Fi 등이 완비되어 있습니다. 투숙객은 사우나, 온천탕 등을 이용하거나 산 전망을 감상할 수 있습니다. 仙台秋保温泉 篝火の湯 緑水亭의 모든 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 숙박 옵션에는 전용 욕실, 샤워 시설, 무료 세면도구, 평면 TV, 에어컨 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 仙台秋保温泉 篝火の湯 緑水亭에서 뷔페 조식을 드셔보세요. 仙台秋保温泉 篝火の湯 緑水亭에서 38km 거리에는 시오가마 신사, 18km 거리에는 센다이 성터 등의 명소가 있습니다. 센다이 공항은 23km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
어스름한 저녁 무렵 조용히 시작되는, 어른들을 위한 밤샘 스테이. 여행의 긴 밤을 채워주는 것은 '핀란드 사우나', '바', 그리고 제철 재료로 맛볼 수 있는 가이세키 요리입니다. 편안한 공간에서 즐기는 어른들의 취향은 평소의 밤을 한 단계 더 높은 수준으로 만들어줄 것입니다. 꼭 아키우 후우가의 밤을 만끽해 보세요.
오션뷰를 자랑하는 온천 리조트에서 마츠시마의 섬들을 감상하세요.마츠시마 이치노보. 고요한 마츠시마와 하나되는 자유롭고 편안한 공간.스트레스 없는 성인의 시간을 즐기세요. 숙박은 올 인클루시브로 제공합니다.체크아웃까지 지갑 걱정 없이 편히 쉬세요.
센다이에 위치한 Sakan는 온천탕이 완비된 유명한 Sendai Akiu Spa를 보유하고 있습니다. 공용 공간에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 이 료칸에서 아키우 대폭포(Akiu Great Falls)는 차로 20분, 센다이 만화경 미술관(Sendai Kaleidoscopes Art Museum)은 차로 10분 거리에 있습니다. 각 객실은 에어컨과 냉장고를 갖추고 있습니다. 샤워 시설이 설치된 전용 욕실에는 욕조도 마련되어 있습니다. 일부 패밀리룸에는 전통적인 다다미 매트 공간이 있습니다. Sakan에서 공용 사우나, 무료 셔틀 서비스, 24시간 프런트 데스크를 이용해보십시오. 수하물 보관소도 이용 가능합니다. 주차장은 무료입니다. Hotel Sakan에는 각종 레스토랑, 와인 바, 티 라운지도 자리해 있습니다. 나토리 강(Natori River)의 전망을 자랑하는 MIKURIYA는 전통 일식 소바와 같은 요리를 선보입니다. 이 료칸은 사쿠나미 온천에서 14.8km, 센다이 성(Site of Sendai Castle)에서 12.1km, 센다이 박물관(Sendai Museum)에서 12.3km 거리에 있습니다. 야마가타 준마치 공항(Yamagata Junmachi Airport)은 37km 떨어져 있습니다. Sakan에서 라이라이쿄 계곡(Rairaikyo Gorge)까지는 차로 단 5분이 소요됩니다.
