■주차장 이용에 대해서... 본관에서는 문제 방지를 위해 차량 이동은 원칙적으로 고객님 스스로 부탁드리고 있습니다.또한, 본관 정문 앞은 '하차 공간'이므로 원칙적으로 주차가 불가능합니다.주차장은 본관에서 100m에서 300m 거리의 여러 장소에 위치해 있으며, 직원이 안내해 드립니다. ■대욕장·노천탕 등 이용 시 주의사항... 본관 욕장을 이용하실 경우, 타투·문신이 있는 분은 입욕을 삼가주시기 바랍니다.또한, 욕장 내에 휴대전화·카메라 등의 반입은 삼가주시기 바랍니다.준수해 주시지 않을 경우, 이용을 거부할 수 있습니다. ■저녁식사·아침식사 시간에 대해... 식사 장소에 오시면 순서대로, 준비가 끝나는 대로 자리로 안내해 드립니다.자리 안내는 앞뒤 고객님의 상황에 따라 다소 차이가 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.또한, 회장에서 기다리게 되는 경우가 있을 수 있습니다. ■비품 반출에 관하여... 실내 소모품(일회용 어메니티와 타월)을 제외하고, 반출을 삼가주시기 바랍니다.※관내의 서적·색상 유카타 및 허리띠·나막신·신발용 클립·비치된 어메니티·목욕 타월 등은 반출이 불가능합니다.
■서비스 접객에 관하여...【고객과 직원 간 밀접 회피】를 위해, '안내 간소화'와 '접촉 빈도 감소'를 실시하고 있습니다. ■밀집 완화에 관하여...【고객 간 밀접 회피】를 위해, '일부 이벤트 등의 자제'와 기타 시간대 및 인원 제한 등을 통해 '목욕탕', '식사 장소' 등의 혼잡 완화를 진행하고 있습니다. ■직원에 의한 짐 이동...본 시설에서는 문제 발생(짐 손상, 분실 등) 방지를 위해, 짐 운반은 원칙적으로 실시하지 않고 있습니다.짐이 많아 도움이 필요한 경우에는 프런트 직원에게 말씀해 주시기 바랍니다.다만, 직원이 운반한 경우의 손상 및 분실 등에 대해서는 일체 책임을 질 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다. ■주차장 이용에 관하여...본 시설에서는 문제 발생(차량 손상, 사고 등) 방지를 위해 차량 이동은 원칙적으로 고객 본인이 직접 부탁드립니다.또한, 본 시설 현관 앞은 '하차 공간'으로 원칙적으로 주차가 어려운 점 양해 부탁드립니다. ■반려동물에 관하여...본 시설에서는 반려동물 동반을 허용하지 않고 있습니다.
아이즈와카마츠에 자리한 Harataki에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 이모리산에서 4.1km 거리에 있습니다. 이 4성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 바 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 아이즈와카마츠 역에서 5.3km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 강 전망을 갖추고 있습니다. Harataki의 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. 숙소에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Harataki에서 26km 거리에는 기타카타역, 32km 거리에는 오우치주쿠 등의 명소가 있습니다. 후쿠시마 공항은 74km 거리에 있습니다.
【객실】싱글・트윈→모두 금연・흡연 타입 있음。유닛 욕실 화장실。냉장고。텔레비전.헤어드라이어。샴푸・컨디셔너・바디소프。헤어브러시。칫솔。면도기。바스타올。페이스타올。포트・차・커피. 【관내】조식용 레스토랑(유료 예약만 가능)・자판기・코인 세탁기・무료 주차장(예약 불필요)・무료 Wi-Fi.유선 LAN 케이블 대여. 【근처】시 중심에 위치하며, 시청, 유메핫토, 출장지에 가까워 편리함.편의점 인접.드럭스토어 도보 2분. 【접근】조반도 남소마 IC에서 차로 7분.JR 조반선 하라노마치역에서 도보 15분.
