【가장 가까운 역・버스 정류장에서 호텔로의 접근】 ・지하철 남북선 '나카지마 공원' 역 1번 출구에서 도보 약 7분
JR와카나이역에서 도보 6분, 광활한 바다를 사할린을 바라보는 위치에 지어진 '호텔 사할린'. 바다에서 떠오르는 아침 해가 힐링의 순간을 연출합니다.
하코다테역에서 도보 약 2분.균형 잡힌 건강한 무료 조식 서비스 포함 역 근처(하코다테역에서 도보 2분).전 객실 무선・유선 LAN 지원 인터넷 무료 연결/무료 조식 서비스/웰컴 커피 서비스(15시~24시까지).역 앞 위치, 시전 전차 정류장 앞에 정문을 두어 시내 이동에도 편리.모토마치, 워터프론트, 고료카쿠, 하코다테 산 등 관광 명소로의 접근성도 좋습니다.
가나야마 호수와 소라치 강이 가까이 흐르며, 카누 놀이, 래프팅, 낚시 등 물가에서 즐길 수 있는 레저 활동을 위한 최고의 거점입니다.본 호텔은 도로 휴게소 '미나미후라노'에 인접해 있습니다.겨울에는 스노슈, 개썰매, 백컨트리 투어 등 독특한 액티비티가 충실합니다.미나미후라노 지역에서는 사슴이 특산품으로 알려져 있어, 사슴고기를 사용한 카레와 후라노산 감자 버터구이 등 지역 별미를 즐길 수 있습니다.후라노 관광의 거점으로서 본 호텔을 꼭 이용해 보시기 바랍니다.진심을 담아 환대하겠습니다.
JR 오비히로역 북쪽 출구에서 도보 2분.역 앞 번화가에 위치해 있어 비즈니스와 관광에 최적. 체크인이 예정 시간을 넘길 경우 반드시 연락 바랍니다. 2023년 6월 이후, 주차장은 인근 코인 주차장을 소개하는 것으로 하겠습니다.(도보 약 5~7분 정도) 주차 요금에 대해서는 각 주차장에서 고객님께서 직접 정산해 주시기 바랍니다. 고객님께 불편을 끼쳐드려 죄송합니다만, 부디 양해 부탁드립니다.
지하철 '오도리'역 34번 출구에서 도보 1분 거리!'홋카이도다움'을 표현한 자연의 따뜻함이 가득한 객실은 집에서 쉬는 듯한 편안한 공간을 제공합니다♪ 텔레비전 타워, 오도리 공원, 니조 시장은 도보권 내에 있어 관광 거점으로 편리합니다
스스키노와 나카지마 공원 사이의 조용한 장소에 위치하고 있습니다.30평방미터 이상의 넓은 객실이 자랑입니다.전 객실 무료 Wi-Fi 이용 가능.
국도 36호선에 접해 있으며, 무료 주차장이 완비되어 있어 비즈니스와 관광의 거점으로 최적인 호텔 JR 무로란 본선 '토마코마이역' 남쪽 출구에서 도보 10분, 신치토세 공항 버스 정류장은 도보 1분, 도오 자동차도 '토마코마이 중앙 IC'는 차량으로 약 10분 거리로 자동차로 오시는 분도 부지 내에 무료 주차장이 완비되어 있어 편리합니다. 객실은 전 객실 금연이며, 전 객실 무료로 인터넷 접속이 가능합니다.객실로 가져가실 수 있는 무료 웰컴 드링크를 한 손에 들고 쾌적하게 지내실 수 있습니다. 또한, 12세 이하 어린이의 동반 숙박은 무료입니다.가족과 함께 안심하고 이용하실 수 있습니다. 무료 아침 식사 서비스는 건강을 고려한 다양한 메뉴를 갖추고 있습니다.고객님의 상황에 맞춰 원하는 것을 원하는 만큼 드십시오.
【가장 가까운 역에서 호텔까지의 접근】 ・난보쿠선 '스스키노' 역 5번 출구에서 도보 7분 ・난보쿠선 '나카지마 공원' 역 5번 출구에서 도보 7분 ・도호선 '호스이 스스키노' 역 6번 출구에서 도보 10분
아쇼로산 카라마츠 목재를 사용한 따뜻함이 넘치는 호텔.도카치・도토권의 중계 지점으로 관광・비즈니스에 편리!
【가장 가까운 역・버스 정류장에서 호텔로의 접근】 ・JR하코다테 본선 '하코다테' 역에서 노면 전차 '고료카쿠 공원 앞' 하차 후 도보 약 1분 ・홋카이도 신칸센 '신하코다테호쿠토' 역에서 노선 버스로 약 45분
