「삿포로」역 남쪽 출구에서 도보 약 4분으로 가깝고, 관광 명소에서도 가까운 입지. 현지 식재료를 듬뿍 사용한 버라이어티가 풍부한 아침 식사나, 라운지, 대욕장 등의 시설도 충실해, 비즈니스로부터 레저, 폭넓은 니즈에 대응할 수 있는 서비스를 갖추어, 편히 가득한 체재를 전달합니다.
구시로역에서 도보 약 2분. 관광 및 비즈니스에 이상적인 세련된 호텔 도동의 경제 중심에 있으며, 구시로 습원이나 아칸호 등의 국제적인 관광지에의 접근 편리한 입지에 있어, 비즈니스・관광에 편리한 장소에 있습니다. 객실은 전실 금연, 전실 무료로 인터넷 접속 가능. 객실에 제공되는 무료 환영 음료를 한 손으로 편안하게 보내실 수 있습니다. 또, 12세 이하의 어린이의 동반자는 무료. 가족도 안심하고 이용하실 수 있습니다. 무료 조식 서비스는 건강을 고려한 다양한 메뉴를 갖추고 있습니다. 고객의 장면에 맞게 원하는 것을 원하는만큼 드세요.
【가까운 역·버스 정류장에서 호텔에의 액세스】 ・JR 하코다테 본선 「하코다테」역에서 노면 전철 「고료카쿠 공원 앞」 하차 도보 약 1분 ・홋카이도 신칸센 「신하코다테 호쿠토」역에서 노선버스로 약 45분
다리 기산의 낙엽송 재료를 사용한 따뜻한 넘치는 호텔. 도카치・도동권의 중계 지점으로서 관광・비즈니스에 편리!
모든 객실은 금연입니다. 일본의 분위기에 싸인 천연 온천에서 편안한 시간을 즐길 수 있습니다.
월별로 「노보리베츠」 「도야」 「기타유자와」의 명탕을 즐길 수 있는 일본식 모던 비즈니스 호텔. 아침 식사는 노구치 관광 그룹의 요리장 3명이 감수의 「아침의 선」을 즐겨 주세요.
JR왓카나이역에서 도보 6분, 광대한 바다를 사할린을 바라보는 위치에 세워진 '호텔 사할린'. 바다에서 떠오르는 아사히가 치유의 한때를 연출합니다.
【가장 가까운 역에서 호텔까지의 액세스】 ・JR「삿포로」역 북쪽 출구에서 도보 2분 ・지하철 난보쿠선 「삿포로」역에서 도보 5분 ・지하철 도호선 「삿포로」역에서 도보 7분 ・삿타루 자동차도로 「삿포로 기타」I.C.에서 약 15분
가나야마 호수와 소라치가와가 근처를 흐르고, 카누 놀이와 래프팅, 피싱 등, 물가의 레저를 즐기기에는 절호의 거점. 호텔은 미치노에키 “미나미 후라노”에 인접해 있습니다. 겨울에는 스노슈와 개 썰매, 백컨트리 투어 등 개성적인 액티비티가 충실. 미나미 후라노쵸에서는 사슴이 특산품이기 때문에, 사슴 고기를 사용한 카레나 후라노 산남작의 버터 감자 등, 현지 음식도 즐길 수 있습니다. 후라노 관광의 거점으로서, 저희 호텔을 꼭 이용해 주십시오. 마음을 담아 환대합니다.
오호츠크해나 아칸호 등에의 관광에도 편리한 입지. 기타미역 도보 약 4분의 호텔 JR 이시호쿠 본선 「기타미역」 정면 출구에서 도보 3분. 주차장 무료로, 시내 공업 단지에도 좋은 액세스. 기타미 시내 중심부에 위치하고 있으며, 맞은편에는 기타미시청이 있어 비즈니스나 관광에 최적인 호텔입니다. 객실은 전실 금연, 전실 무료로 인터넷 접속 가능. 객실에 제공되는 무료 환영 음료를 한 손으로 편안하게 보내실 수 있습니다. 또, 12세 이하의 어린이의 동반자는 무료. 가족도 안심하고 이용하실 수 있습니다. 무료 조식 서비스는 건강을 고려한 다양한 메뉴를 갖추고 있습니다. 고객의 장면에 맞게 원하는 것을 원하는만큼 드세요.