Yoichi 내에 위치한 Minanonno Play Village에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 오타루역에서 약 24km 거리에 있으며, 바다 전망, 정원, 테라스 등을 제공합니다. 이 롯지에서는 무료 전용 주차장, 공용 주방, 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 롯지에는 침실 3개, 거실, 냉장고, 커피 머신 등의 시설을 완비한 주방, 샤워 시설, 무료 세면도구 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 롯지에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. Minanonno Play Village의 투숙객은 어린이 놀이터 등의 편의시설을 이용할 수 있습니다. 숙소에서 41km 거리에는 Otarushi Zenibako City Center, 24km 거리에는 오타루 캐널 공원 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 62km 거리에 있습니다.
Otaru Green Hotel offers Japanese and Western rooms with a private bathroom, only a 3-minute walk from JR Otaru Station. It features a 24-hour reception, a launderette and an internet-pc corner. Free WiFi is available in all areas, and massages can be arranged. Japanese-style rooms have a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding, while Western rooms are fitted with carpeting and beds. All rooms are furnished with air conditioning, a flat-screen TV and a fridge. Toiletries and an electric kettle are also provided. Otaru Green Hotel offers suit press services, as well as luggage storage. Facilities include drinks vending machines and charged parking. For the main building, a Western or Japanese meal is served for breakfast at the dining room for an additional fee. Otaru Green Hotel is 35 minutes by train or a 40-minute drive from JR Sapporo Station. New Chitose Airport is 75 minutes by train or an 80-minute drive.
오타루 내에 위치한 Rumakita Otaru에서 머물러보세요. 숙소는 오타루역에서 2.4km, Otarushi Zenibako City Center에서 16km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi, 에어컨, 공용 라운지 등을 갖추고 있습니다. 숙소는 삿포로 역에서 34km 거리에 있으며, 공용 주방 등을 제공합니다. 이 홀리데이 홈에는 침실 4개, 평면 TV 케이블 채널, 냉장고, 전자레인지 등의 시설을 구비한 주방, 세탁기, 비데 등을 갖춘 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 홀리데이 홈에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. Rumakita Otaru에서 46km 거리에는 신 삿포로 역, 2.7km 거리에는 오타루 캐널 공원 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 36km 거리에 있습니다.
오타루에 자리한 Hotel HANAMIZUKI-Adult Only에서 머물러보세요. 숙소는 제니바코 비치에서 9분 거리, Otarushi Zenibako City Center에서 1.3km 거리에 있습니다. 해당 2성급 러브 호텔에는 24시간 프런트 데스크 등이 완비되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Hotel HANAMIZUKI-Adult Only의 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 구비되어 있습니다. Hotel HANAMIZUKI-Adult Only에서 17km 거리에는 오타루역, 21km 거리에는 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 23km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 M,AP - Vacation STAY 16056에서 머물러보세요. 숙소는 오타루역에서 1.9km, Otarushi Zenibako City Center에서 19km, 삿포로 역에서 37km 거리에 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. M,AP - Vacation STAY 16056에는 침실 1개, 에어컨, 그리고 냉장고 등의 시설을 완비한 주방이 마련되어 있습니다. 숙소에서 49km 거리에는 신 삿포로 역, 1km 내 거리에는 오타루 캐널 공원 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 39km 거리에 있습니다.
오타루 내에 자리한 Cottage RL 小樽貸切別荘에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 오타루역에서 4.9km 거리에 있으며, 정원, 무료 Wi-Fi, 공용 주방, 공용 라운지 등을 갖추고 있습니다. 이 숙소에는 파티오, 무료 전용 주차장이 구비되어 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 홀리데이 홈에는 침실 2개, 거실, 냉장고, 커피 머신 등의 시설을 완비한 주방, 샤워 시설, 온수 욕조 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 홀리데이 홈에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. Cottage RL 小樽貸切別荘에서는 렌터카 등의 서비스를 제공합니다. 숙소에서 22km 거리에는 Otarushi Zenibako City Center, 40km 거리에는 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항의 경우 숙소에서 43km 거리에 있습니다. 숙소에서 제공하는 유료 공항 셔틀 서비스 이용이 가능합니다.
오타루 내에 위치한 Gyominsou 魚眠荘 #GS1에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 오타루역에서 6분 거리, Otarushi Zenibako City Center에서 17km, 삿포로 역에서 35km 거리에 있으며, 발코니, 무료 Wi-Fi를 갖추고 있습니다. 이 아파트 유형의 숙소는 Otaru Museum에서 1.9km, 삿포로 고쿠사이 스키장에서 24km 거리에 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 2개, 비데, 샤워 시설, 무료 세면도구 등을 갖춘 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 아파트에는 냉장고, 전자레인지, 쿡탑 등의 편의시설을 갖춘 주방뿐 아니라 헤어드라이어도 구비되어 있습니다. Gyominsou 魚眠荘 #GS1에서 47km 거리에는 신 삿포로 역, 16분 거리에는 오타루 캐널 공원 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 38km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 M,AP - Vacation STAY 17534에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 19km, 삿포로 역에서 37km, 신 삿포로 역에서 49km 거리에 있습니다. 이 숙소는 오타루역에서 1.9km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. M,AP - Vacation STAY 17534에는 침실 1개, 에어컨, 그리고 냉장고 등의 시설을 완비한 주방이 마련되어 있습니다. 숙소에서 1km 내 거리에는 오타루 캐널 공원, 13분 거리에는 Otaru Museum 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 39km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 旅宿 天狗の隠れ家에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 19km, 삿포로 역에서 37km, 신 삿포로 역에서 49km 거리에 있으며, 발코니, 무료 Wi-Fi를 갖추고 있습니다. 숙소는 오타루역에서 2.9km 거리에 있으며, 테라스, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 , 침실 2개, 평면 TV, 식사 공간, 그리고 냉장고, 식기세척기 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 旅宿 天狗の隠れ家에서 4.4km 거리에는 오타루 캐널 공원, 5km 거리에는 Otaru Museum 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 39km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 小樽運河まで徒歩7分 小樽のノスタルジックな戸建貸切 Tabiyado에서 머물러보세요. 숙소는 오타루역에서 1km 내, Otarushi Zenibako City Center에서 17km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi, 평면 TV 등의 편의시설을 완비하고 있습니다. 이 아파트 유형의 숙소는 오타루 캐널 공원에서 18분 거리, Otaru Museum에서 2km 거리에 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 3개, 거실, 냉장고, 커피 머신 등의 시설을 완비한 주방, 비데, 샤워 시설 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 아파트에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. 小樽運河まで徒歩7分 小樽のノスタルジックな戸建貸切 Tabiyado에서 35km 거리에는 삿포로 역, 47km 거리에는 신 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 38km 거리에 있습니다.
아사리가와 온천 스키장(Asarigawa Onsen Ski Resort)에서 도보로 불과 10분 거리에 있는 Asari Classe Hotel은 실내 및 야외 온천탕, 온수 욕조가 딸린 실내 수영장, 마사지, 실내 테니스 코트, 사우나를 보유하고 있습니다. 레스토랑은 일식, 서양식, 중식 요리를 선보이며, 편안한 객실은 산 전망을 제공합니다. 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 각 객실은 소파가 있는 휴식 공간, 32인치 위성 LCD TV, 실내 욕실을 갖추고 있습니다. 슬리퍼와 칫솔 세트가 비치되어 있으며, 유카타 가운을 입고 따뜻한 녹차를 즐기실 수도 있습니다. 이 호텔은 오타루 수족관(Otaru Aquarium)에서 차로 30분 거리에 있으며, 무료 주차장을 갖추고 있습니다. Hotel Asari Classe에는 탁구대, 스쿼시 코트 및 피트니스 센터 등 운동을 즐기실 수 있는 공간이 다양하게 자리해 있습니다. 숙소 내에서 발 마사지 서비스 및 미용실도 이용 가능합니다. 매달 보름날 저녁에는 로비에서 무료 콘서트가 개최됩니다. 숙소 내 레스토랑인 Fuushi에서는 다양한 국가의 요리와 함께 조식 뷔페를 선보입니다. 일식 레스토랑 Koushi에서는 저녁 식사로 해산물을 이용한 전통 일본식 음식을 즐기실 수 있습니다. Sylphid 레스토랑에서 점심, 저녁 및 간단한 식사로 세계 각국의 요리를 드실 수 있으며, Sylphid에는 아동 메뉴가 있습니다. 숙소 내 레스토랑 이용을 원하는 경우 객실 예약 시 함께 예약해 주시기 바랍니다.
오타루 내에 위치한 Canal Villa Otaru - Vacation STAY 99697v에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 16km, 삿포로 역에서 34km, 신 삿포로 역에서 46km 거리에 있습니다. 이 숙소는 오타루역에서 1.9km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 홀리데이 홈에는 침실 4개, TV, 그리고 냉장고, 전자레인지 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. Canal Villa Otaru - Vacation STAY 99697v에서 2.5km 거리에는 오타루 캐널 공원, 3.1km 거리에는 Otaru Museum 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 36km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 海と山の見える部屋 2BR Canal View에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 약 17km 거리에 있으며, 도시 전망, 발코니, 커피 머신 등을 제공합니다. 숙소는 오타루역에서 15분 거리에 있으며, 테라스, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 1개, 평면 TV, 식사 공간, 그리고 냉장고 등을 갖춘 주방, 거실이 마련되어 있습니다. 海と山の見える部屋 2BR Canal View에서는 렌터카 등의 서비스를 제공합니다. 숙소에서 35km 거리에는 삿포로 역, 47km 거리에는 신 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 37km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 Garden House Umenoya Otaru에서 머물러보세요. 숙소는 오타루역에서 1km 내, Otarushi Zenibako City Center에서 17km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 제공합니다. 투숙객은 일광욕용 테라스 등이 마련된 정원, 온수 욕조 등을 이용할 수 있습니다. 숙소와 조율 시 유료 전용 주차장 사용이 가능합니다. 일부 객실의 공용 욕실에는 샤워 시설뿐 아니라 무료 세면도구, 헤어드라이어, 슬리퍼도 구비되어 있습니다. Garden House Umenoya Otaru에서는 미국식 또는 아시아식 조식을 선보입니다. 투숙객은 공용 라운지 공간에서 휴식도 취할 수 있습니다. 숙소에서 35km 거리에는 삿포로 역, 47km 거리에는 신 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 38km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 銭函2丁目戸建て에서 머물러보세요. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 12분 거리, 오타루역에서 18km, 삿포로 역에서 20km 거리에 있습니다. 이 숙소는 제니바코 비치에서 12분 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 3개, 거실, 냉장고, 주전자 등의 시설을 완비한 주방, 샤워 시설, 헤어드라이어 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 아파트에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. 銭函2丁目戸建て에서 31km 거리에는 신 삿포로 역, 19km 거리에는 오타루 캐널 공원 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 19km 거리에 있습니다.
오타루 내에 자리한 小樽しおかぜ亭は海辺の一戸建で過ごす特別な時間で観光拠点にも最適なロケーション에서는 무료 Wi-Fi, 바다 전망을 제공합니다. 숙소는 오타루역에서 5.2km 거리에 있으며, 정원, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 4개, 거실, 냉장고, 주전자 등의 시설을 완비한 주방, 비데, 샤워 시설 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 평면 TV 등을 갖추고 있습니다. 小樽しおかぜ亭は海辺の一戸建で過ごす特別な時間で観光拠点にも最適なロケーション에서 22km 거리에는 Otarushi Zenibako City Center, 40km 거리에는 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 42km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 Aquamarine에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 17km, 삿포로 역에서 35km, 신 삿포로 역에서 47km 거리에 있습니다. 이 숙소는 오타루역에서 13분 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 1개, 비데, 샤워 시설, 무료 세면도구 등을 갖춘 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 주방에는 냉장고, 전자레인지, 쿡탑 등이 마련되어 있습니다. 욕조에는 헤어드라이어, 슬리퍼도 구비되어 있습니다. Aquamarine에서 1.7km 거리에는 오타루 캐널 공원, 2.4km 거리에는 Otaru Museum 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 37km 거리에 있습니다.
Niki 내에 자리한 c-flat에서 머물러보세요. 숙소는 Otarushi Zenibako City Center에서 41km, 오타루 캐널 공원에서 24km, Otaru Museum에서 25km 거리에 있습니다. 이 숙소는 오타루역에서 24km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 1개, 거실, 냉장고, 주전자 등의 시설을 완비한 주방, 비데, 샤워 시설 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 아파트에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. c-flat에서 45km 거리에는 Hirafu Station, 47km 거리에는 삿포로 고쿠사이 스키장 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 60km 거리에 있습니다.
오타루 내에 위치한 Otaru Shiokaze-tei - Vacation STAY 19688에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 오타루역에서 5.2km, Otarushi Zenibako City Center에서 22km, 삿포로 역에서 40km 거리에 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. 이 홀리데이 홈에는 무료 Wi-Fi, 침실 4개, TV, 세탁기, 그리고 냉장고, 전자레인지 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. Otaru Shiokaze-tei - Vacation STAY 19688에서 3km 거리에는 Otaru Museum, 3.9km 거리에는 오타루 캐널 공원 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 42km 거리에 있습니다.
Asarichō 내에 위치한 八福の宿おたるの潮風에서 머물러보세요. 숙소에는 무료 Wi-Fi, 정원 전망, 테라스 등이 구비되어 있습니다. 숙소는 오타루역에서 5.1km 거리에 있으며, 정원, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 홀리데이 홈에는 침실 1개, 평면 TV, 그리고 냉장고, 오븐 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 이 홀리데이 홈에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. 八福の宿おたるの潮風에서 13km 거리에는 Otarushi Zenibako City Center, 32km 거리에는 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 34km 거리에 있습니다.
