Untuk mencapai Matsushima Onsen, naik Jalur JR Senseki dari Stasiun Sendai selama 39 menit dan turun di Stasiun Matsushimakaigan. Naik taksi atau bus antar-jemput reguler selama 10 menit untuk tiba di ryokan all-inclusive pertama kami, Matsushima Ichinobo.

Matsushima termasuk dalam tiga pemandangan terindah Jepang. Nama ini merujuk secara kolektif pada berbagai pulau yang tersebar di dalam dan sekitar Teluk Matsushima. Wisatawan dari seluruh Jepang datang untuk menyaksikan panorama memukau ini, yang dirajut oleh limpahan pulau hijau subur berpohon pinus.

Matsushima Ichinobo berlokasi sangat strategis menghadap Teluk Matsushima, dan setiap kamar diberkahi pemandangan laut yang megah. Anda juga bisa menikmati panorama dari pemandian terbuka di lantai teratas beserta lounge.

Menginap all-inclusive ini mencakup tiket masuk gratis ke Museum Kaca Kyohei Fujita di sebelahnya dan taman akuatik seluas 7.000 tsubo selama masa menginap Anda (jam buka umum 9.30 hingga 13.30; pas berlaku sebelum check-in dan setelah check-out). Tamu juga menikmati makanan dan minuman tanpa batas di restoran dan lounge, serta akses ke sauna auto-löyly dan spa garam batu.

Setelah check-in, menujulah ke taman akuatik "Suijo Teien" untuk memulai liburan sambil menikmati embusan angin laut.

Pemandian air panas ini menggunakan air panas bumi yang mengalir bebas dan dipompa dari sumber pribadi. Anda bisa berendam sepuasnya di pemandian terbuka "Happyaku Yashima" di lantai teratas sambil menyaksikan matahari terbit.

Matsushima Ichinobo menyediakan dukungan bahasa Inggris dan sangat dihargai tamu mancanegara berkat keramahannya yang luar biasa. Saat makan malam, tersedia bufet pesan langsung ("Counter Kappo") dengan lidah sapi Sendai dan hidangan laut Sanriku yang baru disiapkan, dipadukan dengan minuman bebas tak terbatas dari wine cellar. Sesi lounge malam menyuguhkan bir kerajinan, koktail racikan khusus, gelato segar, dan musik live.

Termasuk dalam Biaya Menginap:
・Akomodasi
・Pemandian air panas & pemandian terbuka di lantai teratas
・Bufet pesan langsung Counter Kappo (makan malam) & sarapan
・Wine cellar, minuman lounge, bir kerajinan, & gelato tanpa batas
・Akses ke Museum Kaca Kyohei Fujita & Taman Akuatik
・Perpustakaan & sewa sepeda
・Sauna auto-löyly & spa garam batu
・Pertunjukan musik live malam hari

Penginapan air panas Bettei Yama no Ki dapat dicapai dengan naik bus jalan tol selama 75 menit dari Stasiun Sendai hingga Stasiun Yamagata, lalu naik kereta di Jalur Utama JR Ou selama 50 menit ke Stasiun Yonezawa. Turun di Stasiun Yonezawa dan naik bus lagi selama 40 menit ke penginapan. Seperti yang Anda lihat, perjalanan ke sini agak rumit, jadi kami juga menyarankan menyewa mobil dan berkendara dari Sendai, yang memakan waktu 2 jam 30 menit.

Terletak di antara pegunungan yang dikelilingi alam liar yang subur, Bettei Yama no Ki adalah penginapan premium dengan hanya 11 kamar. Tempat ini menjadi tempat berlindung bagi mereka yang mencari pelarian dari hiruk-pikuk kehidupan kota, memungkinkan seseorang menikmati berlalunya waktu dalam ketenangan mutlak.

Pemandian air panas bernama Shirabu Onsen ini memiliki sejarah lebih dari 700 tahun, dan airnya yang menyehatkan akan menghangatkan inti tubuh sepenuhnya.

Bettei Yama no Ki juga dikunjungi karena makanannya, yang disajikan di ruang makan dengan meja terpisah semi-privat agar lebih santai. Hidangan kursusnya penuh bahan lokal, terutama wagyu yang sangat diburu "Yonezawa-gyu," yang disajikan ala teppanyaki. Daging berkualitas teratas ini memiliki marbling yang indah dan rasa umami yang kaya.

Minuman meliputi sake favorit lokal "Toko" dari Kota Yonezawa, wine dari Takahata Winery di Takahata, dan lainnya, yang memperlihatkan minuman dari wilayah Okitama di sekitarnya.

Bagi yang mencari kemewahan ekstra, kami merekomendasikan "Rindo" eksklusif, yang memiliki kamar tatami Jepang ganda seluas 70m²! Setiap kamar dilengkapi jendela besar, sehingga keindahan musim dapat dinikmati dalam segala kemegahannya.

Setelah beristirahat di hari pertama, tamu dapat mengikuti tur hiking bersama pemandu Shirabu lokal. Para pemandu ini mengenal setiap sudut Shirabu Onsen, dan akan membawa tamu ke sumber air panas dan air terjun yang kurang dikenal sambil menjelaskan sejarah daerah ini (hiking diadakan antara Mei dan Oktober pukul 8.30 hingga 10.00, memerlukan reservasi minimal sehari sebelumnya).

Meski Bettei Yamanoki tidak memiliki papan petunjuk bahasa Inggris yang lengkap, staf memberikan keramahan yang hangat dan penuh perhatian, dan informasi multibahasa tersedia di situs web resminya. Lounge "Sanraku" menawarkan minuman gratis dari pukul 8 pagi hingga 10 malam (bir tarik, sparkling wine, wiski), plus pasangan minuman makan malam gratis pukul 6 hingga 9 malam.

Termasuk dalam Biaya Menginap:
・Akomodasi
・Makan malam wagyu Yonezawa & sarapan dengan pasangan sake dan wine lokal Okitama
・Layanan minuman gratis lounge "Sanraku" (pukul 8 pagi hingga 10 malam)
・Trekking pagi berpemandu ke Air Terjun Shirabu (Mei hingga Okt)
・"Yumeguri Pass" gratis untuk 3 pemandian mitra bersejarah (Nakaya, Azumaya, Nishiya)
・Pemandian air panas dengan pemandangan indah & reservasi pemandian privat gratis

Yubou Ichiraku Tendo Spa & Brewery dapat dicapai dengan naik bus jalan tol selama 75 menit dari Stasiun Sendai ke Stasiun Yamagata, lalu naik kereta 20 menit lagi di Jalur Utama JR Ou ke Stasiun Tendo. Dari sana, bus antar-jemput Yubou Ichiraku akan membawa tamu ke Tendo Onsen, tempat penginapan berada, dalam 5 menit. Dengan mobil, sekitar 1 jam 10 menit dari Stasiun Sendai.

Tendo Onsen adalah kota air panas yang semarak dengan beragam akomodasi, dari hotel besar modern hingga penginapan tradisional Jepang yang kecil. Dekat Bandara Yamagata dan memiliki stasiun kereta peluru, kota ini menjadi tujuan utama untuk liburan di Yamagata.

Pengunjung akan terpikat sejak awal, karena pintu masuk dihiasi patung-patung dinamis dari pematung Yamagata ternama, Shigehito Matsuda.

Setelah memilih yukata yang Anda sukai, saatnya berendam di pemandian terbuka alami! Air panas bumi Tendo Onsen jernih, tidak berwarna, dan tinggi sulfat, konon membantu meredakan nyeri saraf dan kelelahan.

Resor ini menyediakan pemandian air panas bersama, pemandian air panas terbuka, dan tiga pemandian privat yang dapat dipesan. Pemandian air panas bersama berbentuk seperti bidak shogi raksasa, karena Tendo adalah wilayah manufaktur shogi terbesar di Jepang, permainan Jepang yang terkenal.

Setelah berendam, segarkan tenggorokan dengan bir yang baru diseduh dari Tendo Brewery milik penginapan ini. Pabrik bir kerajinan skala kecil ini didirikan pada 1999 agar tamu dapat merasakan nikmatnya minum setelah berendam air panas. Bir diseduh dengan air tanah Tendo, dengan bahan khas Yamagata seperti ceri dan soba ditambahkan untuk rasa ekstra.

Hidangan makan malam disiapkan dengan penuh ketelitian oleh koki menggunakan bahan lokal secara maksimal. Perpaduan rasa dan aroma yang kaya pasti menyenangkan Anda.

Yubou Ichiraku menyediakan dukungan bahasa Inggris dan Mandarin, papan petunjuk multibahasa, dan tablet penerjemah digital untuk menginap yang lancar.

Termasuk dalam Biaya Menginap:
・Akomodasi
・Makan malam berkursus & bufet sarapan roast beef
・Bir kerajinan tanpa batas dari Tendo Brewery di lokasi
・Minuman lounge, camilan, & akses bar malam "Tsukikoma STAND"
・Pilihan yukata & pengalaman matcha pagi
・Reservasi pemandian privat batu/hinoki & pemandian terbuka
・Yoga pagi di gudang Kura lantai 1 (Selasa/Rabu/Kamis/Minggu, wajib reservasi)

Kaminoyama Azumaya dapat dicapai dari Stasiun Sendai dengan bus jalan tol selama 1 jam 15 menit ke Stasiun Yamagata, lalu naik kereta selama 12 menit di Jalur Utama JR Ou hingga Stasiun Kaminoyama-Onsen. Dari sana, hotel berjarak 5 menit dengan bus antar-jemput.

Kaminoyama Onsen adalah kota air panas yang unik dan beratmosfer dengan sejarah sekitar 560 tahun. Banyak hal yang bisa dilihat, termasuk Kastil Kaminoyama, yang dibangun kembali pada 1982, dan rumah megah yang dahulu dimiliki samurai.

Setelah tiba, isi ulang energi di lounge lobi lantai 1 dengan lebih dari sepuluh jenis teh herbal swalayan. Tamu juga dapat menikmati ruang komik di lokasi yang menyimpan lebih dari 8.000 volume dari 400+ judul manga, serta sewa yukata berwarna gratis.

Tersedia 13 jenis kamar, masing-masing melayani tamu yang berbeda. Untuk pengalaman dalam ruangan kelas atas, tak ada yang mengalahkan "Premium Suite" atau "Junior Suite," yang keduanya dilengkapi pemandian terbuka privat.

Pemandian utama "Keishiki-no-Yu" memiliki lantai bak berlapis tatami yang unik demi keselamatan dan kenyamanan, serta pemandangan gunung panorama. Tamu paket "Yu-agari Mankitsu" juga menerima satu reservasi pemandian privat gratis selama 45 menit (pilihan bak Cypress atau Granit).

Setelah berendam, saatnya makan malam! Hidangan utamanya adalah "wagyu Yamagata" yang terkenal, dipilih sendiri untuk hotel oleh koki ahli dan dimatangkan hingga kondisi puncak.

Hidangan meliputi "Wagyu Yamagata Kukus Bambu," di mana daging dikukus perlahan hingga empuk, dan "Wagyu Yamagata Totsuya-Hime-no-Nigiri," yang dimasak dengan api kecil untuk mengunci sari gurihnya. Apa pun pilihan Anda, bahan premium pasti memuaskan.

Meski staf terutama berbahasa Jepang, wisatawan asing konsisten memuji keramahan dan kesediaan mereka membantu.

Catatan: Hak istimewa minuman beralkohol tanpa batas dan pemandian privat penuh mengharuskan pemesanan paket unggulan "Yu-agari Mankitsu" (湯あがり満喫プラン).

Termasuk dalam Biaya Menginap (Paket Yu-agari Mankitsu):
・Akomodasi
・Makan malam wagyu Yamagata & sarapan
・Bir kerajinan, wine Yamagata, sake, & minuman lounge tanpa batas
・1 sesi pemandian privat gratis selama 45 menit (Cypress/Granit)
・Pemandian panorama berlantai tatami & sauna
・Akses perpustakaan manga 8.000 volume & sewa yukata berwarna

T: Apa saja yang termasuk dalam menginap all-inclusive di ryokan Jepang?
J: Di Jepang, menginap all-inclusive biasanya mencakup kamar, makan malam, sarapan, minuman beralkohol dan nonalkohol tanpa batas (baik saat makan maupun di area lounge), akses pemandian privat, tur aktivitas lokal, serta camilan lounge atau gelato tanpa biaya tambahan saat check-out.

T: Bagaimana cara menuju resor all-inclusive ini dari Stasiun Sendai?
J: Matsushima Ichinobo paling mudah dijangkau lewat kereta langsung Jalur JR Senseki selama 39 menit ke Stasiun Matsushimakaigan, dilanjutkan perjalanan singkat dengan bus antar-jemput atau taksi. Resor di Yamagata (Ichiraku, Azumaya, dan Bettei Yamanoki) mudah dijangkau dalam 1 hingga 2,5 jam lewat bus ekspres jalan tol dari Stasiun Sendai atau jalur JR lokal.

T: Apakah resor all-inclusive dekat Sendai menerima tamu berbahasa Inggris?
J: Ya. Matsushima Ichinobo dan Yubou Ichiraku memiliki staf berbahasa Inggris khusus, mesin pemesanan situs web multibahasa, dan tablet penerjemah digital. Penginapan pedesaan seperti Bettei Yamanoki dan Kaminoyama Azumaya menyediakan panduan multibahasa di situs resmi mereka untuk memastikan pengalaman check-in yang lancar.

Paket akomodasi Tohoku yang fantastis ini mencakup makanan, pemandian air panas, aktivitas, layanan, dan lainnya untuk liburan yang penuh keseruan.

Teks oleh: Shoe Press