HOME 東京及周邊地區 東京 池袋 [MOVIE] 火災、地震、以及大量的煙霧~ 「池袋防災館」的體驗
[MOVIE] 火災、地震、以及大量的煙霧~  「池袋防災館」的體驗

[MOVIE] 火災、地震、以及大量的煙霧~ 「池袋防災館」的體驗

公開日: 2018-05-21

池袋大都會廣場不遠的大樓,在其4樓下電梯後,我馬上就意識到這個設施「池袋防災館(池袋都民防災教育中心)」之所以存在的重要背景因素。在畫有消防車和大象吉祥物的照片區旁邊,陳列著地震規模達到7.0的熊本地震的照片展示板。於2016年發生的這起大地震,不僅建築物和道路,連熊本城也受損。
且讓我們開始2小時的「防災體驗行程」!

始於搖晃……

始於搖晃……

「現在我們要進行的是體驗給日本帶來前所未有的災害的2011年東日本大地震時的搖晃」,指導員的廣田女士在偌大的餐桌前如是說。東日本大地震屬於全世界的前五大地震之一……我整個人都僵硬了,與一同伴我前來的日本友人KEI面面相覷。在關於地震形成機制的說明結束後,終於體驗就要開始了。
「開始搖晃後,請馬上躲到桌子底下,並緊緊握住桌腳」。圍繞著餐桌的銀幕開始播放影像,在簡短的地震災害說明後,突然間,從右腳下傳來強大的衝擊力。

終於搖晃……

終於搖晃……

「地震來了!」我們以最快的速度躲進桌子底下,並抓下椅墊。在第一次搖晃過了2-3秒後,突然間劇烈的搖晃襲擊而來,不過,因為我知道原則上這只是一種模擬體驗,所以,心理上並不覺得有很大的不安,就像乘坐雲霄飛車的時候一樣,雖然會因為恐懼而感到緊張,卻不經意地露出了安心的笑容。

可是,我錯了。就在我想著體驗已經結束了的時候,整個餐桌搖晃了起來,從未體驗過的巨大震動直擊而來。我被震撼並嚇得發出驚叫聲,KEI也和我一樣。搖晃程度的強烈是即使連日本人的KEI也從未經驗過的。
與體驗開始的時候一樣,突然間搖晃停止了,然後銀幕上的影像也從地震變為毀滅性的海嘯畫面。

我的心跳急劇,無法馬上平息下來。廣田女士強調了「巨大的搖晃會突然襲擊而來,因此,即使是非常輕微,只要感到餘震最好馬上躲到桌子底下才安心」。這時已經完全沒有想要小看地震的想法了。

「失火了!」日本的滅火體驗

「失火了!」日本的滅火體驗

接下來是滅火的體驗。體驗時使用裝水的滅火器,對著放映失火畫面的銀幕噴水滅火。滅火很順利地就完成了,不過第一次滅火時卻忘了一件重要的事情,也就是忘記對著周圍大叫「失火了!」

與是很認真的體驗的同時也能感到如遊樂項目般令人深感興趣的地震體驗相比,滅火則是會令人感到做得很起勁的體驗。在大叫「失火了!」的同時,迅速將火撲滅,我拼命地完成這一連串的動作,結果我比KEI更迅速地將火撲滅了。
我們聽取了關於日本火災發生主要原因的說明。據說因料理用油而起火、香菸火頭處理不當、以及在不易發覺處之電線起火特別容易引起火災。

昏暗、煙臭味、令人極不舒服的地方

昏暗、煙臭味、令人極不舒服的地方

接著是和火災的火焰一樣危險的煙霧體驗。廣田女士告訴我們:「聽到火災的廣播後請立刻用手帕遮住鼻子和嘴巴,並盡量將身體姿勢放低逃生出去」。

終於開始在如充滿煙霧的迷路般漆黑的室內前進,窗外亮著模仿火災的紅色火光,幾乎看不見周圍事物,即使用手帕遮住鼻子,嗆鼻的煙味卻襲擊而來,令人感到可怕。可能由於我的腳比較長,所以,很幸運地能夠以驚人的速度迅速走出煙霧的迷路,雖然帶著咳嗽並且上氣不接下氣,但總算打開了通往安全世界的門扉。

學習是一種快樂!

學習是一種快樂!

其實,我並沒有想到這次能夠有如此令人深感興趣的體驗。提到防災演習,通常都會持有很無趣的印象,但是在這裡卻可以很愉快地學習防災如此重大的課題。不論是哪一項體驗都是以考量到安全的方法來進行,不過也令人覺得好像實際發生般,極具真實感。地震或火災發生的時候,除了知曉如何逃離該現場的方法以外,同時也必須充分瞭解關於這些災難發生的背景因素的知識——坦率直爽且精力充沛的指導員廣田女士的導覽讓我們察覺到了這一點。

請您也來親身體驗

請您也來親身體驗

2011年的東日本大地震發生時,我不在日本,我所經驗過的最大震度是4級。因此,無法得知當大地震發生時應該採取何種行動等知識,對此一直感到不安。未知的情況是造成不安的極大因素,不過,防災館卻是可以幫我們同時解除對災害的無知和誤解的設施。請務必親身體驗一次,無須猶豫!

池袋防災館>
・ 體驗費用…免費
・ 語言…導覽時使用日語,說明用影像與宣導手冊備有多國語言
・ 一般行程…2小時(事先提出申請的話,可以追加救命術訓練項目)
・ 精簡行程…僅地震體驗與防災影片觀賞,每日11:10起實施
・ 須事先預約,請參閱本館網站(日語、英語)

  • Ikebukuro Life Safety Learning Center
    池袋都民防災教育センター(池袋防災館)
    • 地址 2 Chome-37-8 Nishiikebukuro Toshima-ku, Tōkyō-to 171-0021

Written by:

Pamela Drobig

Pamela Drobig

我從德國柏林的大學的日本學科畢業,於2014年再回到日本生活。我對日英翻譯、當代文化社會問題以及日本的歷史民俗非常感興趣。

※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

Mt. Fuji, Hakone and Lake Ashi One Day Tour
搜尋