HOME 東京及周邊地區 埼玉 埼玉近郊 [2020規模縮小]日本秩父夜祭!交通方式、山車遊行、煙火大會、住宿推薦
[2020規模縮小]日本秩父夜祭!交通方式、山車遊行、煙火大會、住宿推薦

[2020規模縮小]日本秩父夜祭!交通方式、山車遊行、煙火大會、住宿推薦

更新日: 2020-12-28

京都的「祗園祭」、飛驒的「高山祭」和秩父的「秩父夜祭」被稱為日本三大曳山祭,每年都吸引了大批的觀光客前往,可說是日本最具代表性的祭典。LIVE JAPAN要為大家介紹的是,往來東京市區也交通方便的埼玉縣秩父地區所舉行的「秩父夜祭」相關資訊。

擁有悠久歷史的「秩父夜祭」於2016年正式以,「秩父祭の屋台行事と神楽」之名,登錄成為聯合國教科文組織無形文化遺產,並同時被指定為日本的國家重要無形民俗文化財,現在就一起來看看日本最大型祭典的魅力之處吧!

※2020年因新冠肺炎疫情的影響,雖然秩父夜祭仍照常舉行,但將會縮小規模舉辦。

目錄
  1. 擁有悠久歷史的「秩父夜祭」是什麼呢?
  2. 從東京出發前往秩父夜祭的交通方式
  3. 秩父夜祭看點①絢麗豪華的「山車」遊行(2020年暫停舉辦)
  4. 秩父夜祭看點②擁有獨特風格的珍稀表演「屋台歌舞伎」(2020年暫停舉辦)
  5. 秩父夜祭看點③點綴秩父夜祭夜晚的大朵煙花(2020年暫停舉辦)
  6. 秩父夜祭的周邊住宿推薦

擁有悠久歷史的「秩父夜祭」是什麼呢?

照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會
照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會

「秩父夜祭」為埼玉縣秩父市秩父神社的例行大祭。創建山車的紀錄,最早可以追朔至江戶時代享保年間(1716~1736),約有300多年的歷史。江戶時代時除了祭典外,秩父絹織市集「絹大市」也會一同舉辦,使得當地經濟有了大幅的成長,因此又被稱為「お蚕祭り(蠶祭)」。

另外,祭典的起源有2種說法,一說是古代曾經統治這塊土地的,知知夫彥命祭祀大神(秩父神社的主神明)時開始,另一說則可追朔自更久以前人們對武甲山的山岳信仰。而秩父興盛的養蠶業和,紡織業也被傳是知知夫彥命的教授下所展開。

每年12月2日、3日,實施山車遊行和煙火大會等儀式活動的「秩父夜祭」,對當地人來說是一年當中結束養蠶及農作後的總結果,有「夜祭」或「冬祭」的愛稱。當然來自秩父以外的觀光客也是相當多,2018年短短2天的祭典就湧入了28萬人次。

2020年因新冠肺炎疫情的影響,雖然秩父夜祭仍照常舉行,但將會縮小規模舉辦。

從東京出發前往秩父夜祭的交通方式

秩父夜祭於秩父市內舉辦。在乘坐電車的情況下,最近的車站為西武鐵道,西武秩父線的西武秩父站。若搭乘從池袋站直達的特快Laview・Red Arrow號的話,到西武秩父站只需短短的78分鐘。

若從東京站新宿站出發,建議請先搭乘JR等電車至池袋站,再從西武鐵道池袋站乘坐特快車前往。

秩父夜祭看點①絢麗豪華的「山車」遊行(2020年暫停舉辦)

照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會
照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會

12月2日這天稱為「宵宮」,一早就會展開由4座山車(宮地、上町、中町、本町)在市中心內環繞的遊行。各山車行徑間相互「擦肩而過」的場面著實令人震撼!

照片提供:秩父市役所 產業觀光部 觀光課
照片提供:秩父市役所 產業觀光部 觀光課

「秩父夜祭」的山車大致上可分為「笠鉾」和「屋台」2種形式。笠鉾為秩父地方獨自的山車樣式,會在屋頂裝上由無數花飾製作而成的傘。但於大正3年時,因行徑路線上設置了電線杆,導致笠鉾無法用原來的姿態遊行,進而變成了現在只有屋型的樣式。屋台則是用水引幕(正面、四周上方的裝飾布幕)和後幕進行點綴的山車,且可架設延伸舞台供歌舞伎進行演出。

照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會
照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會

12月3日稱為「本宮」或「大祭」,同樣是早上開始舉行山車遊行。有如「移動陽明門(日光東照宮)」般,豪華絢麗的2台笠鉾,和4台屋台伴隨著秩父屋台囃子(祭典音樂)的演奏下巡迴著市街各地。被指定為日本的國家有形民俗文化財的山車,保證有值得一看的價值!

照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會
照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會

夜晚時分,笠鉾和屋台都紛紛點上燈火,變得更加光彩奪目。屋台上將身子向外探出的祭典主角「囃子手」會提高吆喝聲,更加炒熱了祭典的氣氛。御神幸行列(遊行隊伍)和各山車從秩父神社周邊出發的時間為下午7點過後,抵達目的地「御旅所(神明短暫休息之地)」的時間為晚間10點左右,此時祭典將會迎接最後高潮。

※2020年12月2日、3日兩天屋台、笠鉾山車將暫停舉辦

關於秩父夜祭最有名的傳說莫過於,武甲山男神(蛇神・藏王權現)和秩父神社女神(妙見菩薩)一年一度相會的故事。據說御旅所就是兩神相會的地方。男神擁有正妻,為諏訪神社的八坂刀賣神。為了不讓正妻動怒,各町會的山車在經過諏訪神社附近的道路時,會習慣停止屋台囃子的演奏,稱為「諏訪渡り(諏訪穿越)」。

※2020年的「諏訪渡り(諏訪穿越)」規模將會縮小舉辦

秩父夜祭看點②擁有獨特風格的珍稀表演「屋台歌舞伎」(2020年暫停舉辦)

照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會
照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會

秩父夜祭中也會舉行奉獻長歌的「曳き踊り(舞蹈)」和「屋台歌舞伎」。「屋台歌舞伎」由宮地、上町、中町、下町4台屋台依序輪值演出。演出時,屋台本體的左右方會架設延伸舞台加大橫寬,並會搭建表演場、臨時表演場、以及向前延伸的表演舞台。

照片提供:秩父市役所 產業觀光部 觀光課
照片提供:秩父市役所 產業觀光部 觀光課

台上演出的戲劇為江戶歌舞祭。江戶歌舞伎特色在於豪放、坦率與悠閒,貼近庶民生活的題材相當寫實。在屋台上架設延伸舞台,和表演舞台演出歌舞祭的方式為全國少見,舞台搭建或撤除作業時的熟練技巧,也相當值得一看。

※2020年暫停舉辦

秩父夜祭看點③點綴秩父夜祭夜晚的大朵煙花(2020年暫停舉辦)

照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會
照片提供:一般社團法人 秩父觀光協會

彩繪夜空的煙火與笠鉾、屋台上搖曳的燈籠交織的畫面,為秩父夜祭的妙趣之一。在日本冬季少有的煙火大會中相當有名,國內也是屈指可數的大型煙火大會。

近年來祭典活動越趨豪華,開幕的速射連發煙火和大朵煙花、黃金瀑布等艷麗花火,與山車調和出的景色絕不能錯過!

照片提供:秩父市役所 產業觀光部 觀光課
照片提供:秩父市役所 產業觀光部 觀光課

由於煙火是在略為高起的地方所施放,所以在秩父市內的建築高處、西武秩父站前等空曠場所會比較容易欣賞。

※2020年暫停舉辦

2020年的山車遊行、煙火大會等全部中止,但神道儀式的部分仍會舉行,祈禱新冠肺炎疫情平息,2021年的秩父夜祭可以照常舉辦羅動。

秩父夜祭的周邊住宿推薦

※本文為2019年8月製作、公開,並增加2020年11月時的資訊

Written by:Naho Jishikyu

▼你還會有興趣

※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

【期間限定】9折優惠券大放送

 
搜尋