Yugawara Manyo-so為一家日本傳統酒店，設有室外和室內溫泉浴池和日式客房，並在大堂設有免費使用的可上網電腦。酒店提供乒乓球設施，酒店內部還設有免費停車場。 Manyo-so Yugawara酒店的客人可以享受舒緩的公共溫泉浴場，還可預訂私人使用的浴場。溫泉浴場的開放時間為05:00至01:00。 酒店供應日式早餐以及包括區域特色菜的傳統多菜懷石料理晚餐。所有餐點均在用餐室供應。 Yugawara Manyo-so hotel酒店距離JR湯河原站僅有10分鐘的步行路程，距離萬葉公園有10分鐘的公交車程，距離蘆之湖有40分鐘的公交車程。 空調客房設有榻榻米（草編）地板、帶座墊的矮桌和傳統的日式蒲團寢具。設施包括液晶電視、冰箱和日式浴衣。浴室和衛生間為共用設施。
Hakoneji Kaiun 日式旅館位於箱根，距離箱根雕刻之森美術館 9 公里。旅館設有共用休息室和酒吧。旅館距離箱根強羅公園 9 公里，距離成川美術館 11 公里，距離箱根神社 12 公里。旅館另提供免費 WiFi 和行李寄存處。 日式旅館的所有客房都配有衣櫃、平面電視和共用衛浴。Hakoneji Kaiun 日式旅館的部分客房並享有河景，客房亦都配有熱水壺和冰箱。 旅館每日早晨供應亞洲風味早餐。 客人可使用溫泉浴池。 旅館距離酒店波拉博物館（Pola Museum）12 公里。距離 Hakoneji Kaiun 日式旅館最近的機場是東京羽田國際機場，距離 88 公里。
Senkyoro Ryokan 位於箱根，四周皆為大自然所環繞，距離箱根玻璃之森美術館（威尼斯玻璃美術館）步行 10 分鐘，設有露台、山景露天溫泉，並於大廳區提供免費 WiFi。住宿門外即是仙鄉樓前巴士站（Senkyoro-mae bus stop），方便住客前往箱根湯本車站，車程約 30 分鐘。 客房均鋪設榻榻米地板和日式床鋪，並設有休息區、平面電視和私人衛浴，衛浴內附私人浴缸、淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。部分客房配有私人露天浴池。 館內設有免費私人停車場，並供應傳統日式晚餐和早餐。住客可享受溫泉浴池，或於酒吧小酌一杯。住宿為所有住客提供浴衣，並提供按摩和自行車租賃服務。 此住宿距離箱根濕生花園約步行 15 分鐘，住客可在此盡情欣賞各種植物和花卉或購買紀念品。自 JR 新宿車站搭乘小田急箱根高速巴士（Odakyu Hakone Highway Bus），120 分鐘即可抵達住宿。住客亦可自 JR 新宿車站搭乘小田急浪漫特快列車（Odakyu Romance Car express train）前往箱根湯本車站（車程 90 分鐘，再由箱根湯本車站轉搭當地巴士前往住宿。最近的機場為東京國際機場，距離 2 小時 10 分鐘車程。
被奧湯河原豐富的自然環抱的料亭旅館，享受當季食材的美味 除了種植了 100 多種山茶花的池泉花園外，這是一家餐廳，您可以在這裡住宿，周圍環繞著奧湯河原豐富的自然風光。 活用當季時令素材的懷石料理，搭配熟練料理人的技藝與精挑細選的器皿，廣受好評。
Yoshiike Ryokan 距離小田急線的箱根湯本站 7 分鐘步行路程，其溫泉直接取自從源頭湧出的泉水。旅館提供日式客房，並設有日式庭園。全館提供免費 WiFi。 日式客房配有榻榻米地板和傳統的日式床鋪。客房設有空調、平面電視、保險箱和冰箱，並備有浴衣。亦提供免費盥洗用品。 接待櫃台提供免費行李寄存服務。客人可以在公共澡堂泡湯，或在館內寬敞的庭園中漫步，欣賞四季如畫的美景。住宿設有室外游泳池，於夏季開放。館內設有禮品店和飲料自動販賣機。可提供按摩服務，需額外收費。 Ryokan Yoshiike 於晚餐和早餐時段供應以新鮮時令食材製作的傳統日式套餐。 請注意，用餐須提前預約。 餐點將於用餐室提供，而非客房內。 請注意，住宿方恕無法配合特殊飲食要求，例如過敏或素食等需求。 Yoshiike Ryokan 距離箱根強羅公園 5 公里，距離成川美術館 7 公里。
KANSUIRO ANNEX 位於箱根，距離箱根湯本站 1.1 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離修禪寺約 50 公里，距離小湧谷站約 6.5 公里，距離雕刻之森美術館約 7.5 公里。這間住宿全面禁菸，距離鶴岡八幡宮 50 公里。 KANSUIRO ANNEX 的每間客房都有衣櫃、平面電視、共用衛浴、寢具和毛巾。這間住宿的所有客房均有空調和保險箱。 KANSUIRO ANNEX 供應美式早餐。 KANSUIRO ANNEX 有溫泉浴池。
Oku Yugawara SANSUIROU 位於湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間 4 星級傳統日式旅館提供 WiFi（免費）。這間傳統日式旅館距離箱根神社 15 公里。 Oku Yugawara SANSUIROU 的所有客房均提供平面電視、空調以及備有免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有座位區。客房皆有冰箱。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Oku Yugawara SANSUIROU 的住客可以使用溫泉浴池。 Oku Yugawara SANSUIROU 距離修禪寺 44 公里，距離 Hakone Checkpoint 12 公里。
2007年被國家登錄為日本有形文化財產，傳統木製構造的旅館。使用大湧谷的天然白湯溫泉，配有「岩浴池」和「木浴池」。精心製作的美食讓您感到賓至如歸。
Sengokuhara Hisanoha 位在箱根，有露台以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 13 公里，距離富士急高原樂園 43 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館地理位置很棒，位於 Sengokuhara Onsen，距離修禪寺 49 公里。這間住宿全面禁菸，距離河口湖 45 公里。 Sengokuhara Hisanoha 的部分房間享有園景。每間客房都有電熱水壺。客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Sengokuhara Hisanoha 提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 Sengokuhara Hisanoha 附近的人氣景點包括 Hakone Lalique Museum、箱根濕地植物花園和 Venetian Glass Museum。
Shiki Resort Hakone Style 位置便利，位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 15 公里，距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 48 公里。這間 2 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Shiki Resort Hakone Style 的客房均備有電熱水壺。 這間住宿距離桃源台站 2.1 公里，距離大湧谷 2.7 公里。
離車站2分鐘步行距離的正宗溫泉旅館，備有天然溫泉、氡（放射能量）溫泉、三溫暖、瀑布溫泉、景觀檜木製露天溫泉等設施任由享用。夏季提供海水浴場接送，可以享受泡湯一日遊。
A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in. Computers are located in the lobby, and free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on the rooftop garden. Rooms feature Western-style beds with a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, refrigerator, and slippers are included. The hotel provides both indoor and outdoor hot-spring baths, which are open between 15:00 to 01:00 and 05:30 to 10:30. Massage services are available with extra charge and guests can enjoy singing at the karaoke room. A traditional Japanese meal is served for dinner and breakfast. Nanpuso Hotel is a 20-minute drive from the famous Odawara Castle, and a 30-minute drive from the Owakudani Valley. Lake Ashino-ko is a 35-minute drive away.
可以24小時隨時享受湯源豐富的浴池。檜木製的室內浴池是可提供一日遊的旅客使用。本旅館設有建地約4000坪的庭園，從客房眺望的景觀優美。也有可供租借的私人浴池。
Yamagaso 位於箱根，距離箱根雕刻森林美術館（Hakone Open-Air Museum）9 公里，館內提供餐廳、免費私人停車位、酒吧和公共休息區。此 4 星級日式旅館設有花園，客房設有空調和私人衛浴，並提供免費 WiFi。此傳統日式旅館設有溫泉浴池，並提供客房服務。 客房均設有書桌、平面電視和共用衛浴。房內亦提供衣櫃和熱水壺。 旅館距離箱根強羅公園（Hakone Gora Park）9 公里，距離成川美術館（Narukawa Museum）11 公里。最近的機場是大島機場，距離 79 公里。
Yusakaso 位置便利，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.2 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。這間 2 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Yusakaso 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的客房備有平面電視和吹風機。 Yusakaso 有溫泉浴池。住客可以在 Yusakaso 打桌球。 這間住宿距離雕刻之森美術館 9 公里。
Ryuguden 位於箱根（Hakone），毗鄰風景如畫的蘆之湖（Lake Ashi），擁有天然溫泉浴場。日式客房配有榻榻米（草編）地板和傳統日式床鋪，供客人盡情放鬆休息。旅館距離箱根空中纜車站（Hakone-En Ropeway Station）步行 5 分鐘，客人可從該站前往山頂展望台。 每間客房均設有電視、電話和冰箱。私人衛浴內配有浴缸和免費盥洗用品。 館內提供外幣兌換和行李寄存服務。旅館設有飲料和零食自動販賣機。 客人可在餐廳享用時令日本料理。 最近的車站是小田急電鐵箱根湯本火車站（Hakone Yumoto Odakyu Train Station），距離 30 分鐘車程。旅館距離箱根神社（Hakone Shrine）5 分鐘車程，距離大桶谷（Owakudani Ravine）15 分鐘車程。
Kitanokaze Saryo 日式旅館位於箱根，距離箱根濕地植物園不到 700 公尺，亦鄰近箱根玻璃之森美術館、箱根拉利克美術館等熱門景點。館內設有露台、公共休息區、溫泉浴池、免費 WiFi 和 24 小時接待櫃台。 所有客房均提供空調和平面衛星電視，私人衛浴配有浴缸和免費盥洗用品。部分客房還享有山景。此外，客房均附陽台、書桌和咖啡機。 館內供應亞洲式早餐，並附設有日本料理餐廳。 Kitanokaze Saryo 日式旅館距離寶麗美術館（Pola Museum）1.4 公里，距離金時山 3.6 公里。
富士屋飯店於 1878 年開業，下榻於其明治時代的建築可欣賞箱根的自然風光。飯店距離宮下車站（Miyanoshita Station）僅500 公尺，在一座經過改建的皇家Villa（稱為Kikka-so Inn）中提供室內與室外泳池，水療中心與餐廳。客房的浴缸使用天然溫泉水。 客房分為1891年至1960年之間建造的5座不同建築，提供各種風格與裝潢。所有客房均禁止吸菸，並設有空調與私人衛浴。 強羅區與箱根湯本火車站距離 15 分鐘車程。此住宿距離箱根神社（Hakone-Jinja Shrine）與大涌谷（Owakudani Valley）約 10 公里。飯店提供從附近的宮下火車站（Miyanoshita Train Station）至飯店的免費接駁服務（到達車站後致電飯店以使用）。 館內設有公共溫泉浴池，顧客可以享受飯店的花園與溫室。此飯店內亦設有商店與博物館。住宿還提供按摩服務。此飯店的室內泳池使用天然溫泉水。 主餐廳「The Fujiya」擁有典雅的空間，並供應法國美食。Cascade 餐廳供應西餐，Kikka-so 則提供傳統的日式懷石料理晚餐。館內設有酒吧、休息室與麵包店。
Musashino Bekkan日式旅館設有1座溫泉浴池，提供帶榻榻米（草編）地板的日式客房、免費WiFi和免費停車場，距離宮之下站（Miyanoshita Station）有20分鐘步行路程，距離箱根露天博物館（Hakone Open-Air Museum）有600米。 所有客房都配有1台平板電視和冰箱。部分客房設有私人露天浴缸。客房提供免費洗浴用品和吹風機。 客人可以在Musashino Bekkan日式旅館的溫泉浴池享受溫泉浴。日式旅館可應要求提供免費行李寄存服務和免費班車服務。 Musashino Bekkan日式旅館距離箱根湯本火車站（Hakone Yumoto Train Station）有5分鐘車程，距離箱根強羅公園（Hakone Gora Park）1.3公里，距離大涌谷（Owakudani Valley）3.3公里，距離羽田機場（Haneda Airport）有74公里。 日式旅館提供日本料理早餐和晚餐。
Yugawara Chiyodasou 位於神奈川縣的湯河原，距離箱根神社 16 公里。這間住宿距離箱根湯本站約 23 公里，距離修禪寺約 45 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 13 公里。館內提供私人停車位。 Yugawara Chiyodasou 的每間客房都有衣櫃。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿供應自助式早餐。 Yugawara Chiyodasou 提供附桑拿的 3 星級住宿。
