HOME 关西 京都 二条城、京都御所 京都「西阵织会馆」欣赏、接触、试穿、多方体验日本的传统高级和服
京都「西阵织会馆」欣赏、接触、试穿、多方体验日本的传统高级和服

京都「西阵织会馆」欣赏、接触、试穿、多方体验日本的传统高级和服

公开日: 2020-10-23
更新日: 2020-11-25
分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。

在日本最具有代表性的纺织品之一「西阵织」。将染色的线用各种组合来织成图样的高级织布,常常在和服的腰带可以看到。而可以近距离观察制作过程,并且实际触摸、试穿、购买实物,只有在京都的「西阵织会馆」。这里是由西阵织相关的企业和职人组合所开设的正统设施。对于新型冠状病毒的防护措施也做的非常完善,可以安心的来接触日本的传统文化

目录
  1. 可以了解西阵织相关历史及文化的常设展
  2. 近距离欣赏传统西阵织的职人技术
  3. 让人作到忘我的西阵织纺织体验
  4. 西阵织会馆才有的娇艳和服秀
  5. 穿着时尚的和服来去街上逛逛吧!
  6. 挑选京都的日本和风西阵织伴手礼吧!
  7. 也有适合男性朋友的西阵织小物!
  8. 京都私藏景点的西阵啤酒,千万不要错过!
  9. 新型冠状病毒的防护措施

可以了解西阵织相关历史及文化的常设展

可以了解西阵织相关历史及文化的常设展

这个地区开始制作纺织物大约是在西元8世纪左右的时候。之后在西元1467年开始的11年之间,整个京都发生了分作东军和西军的应仁之乱。而西军的本阵就是设置在这个地区,所以被后人称作「西阵」。而在这个「西阵」所织出来的纺织物就被称为「西阵织」。优的技术还被国家指定为传统工艺品。三楼的西阵织历史室还展示着宝贵的西阵织衣物和纺织相关的历史资料。可以在此近距离感受到京都西阵的数百年历史文化。

近距离欣赏传统西阵织的职人技术

近距离欣赏传统西阵织的职人技术

在3层楼的西阵织会馆2楼,可以近距离观察职人们的工作内容。因为是实际制作商品的缘故,职人所表现的刺绣及纺织等熟练技术非常让人赞叹不已。由于职人们都是轮替工作的关系,所展示的内容会因为日期和时间而有所不同。

让人作到忘我的西阵织纺织体验

让人作到忘我的西阵织纺织体验

而会馆内使用迷你纺织机(てばた)的纺织体验也非常受欢迎。将「杼(ひ 梭子)」穿过垂直的线来纺织。整个空间都是此起彼落的纺织声响,因集中精神时间一下就过去了。只要大约40分钟就可以制作出桌巾。因为限制为小学五年级以上的关系,非常适合家族一起来体验。费用为一般 2200日元、学生1870日元(需要事先预约;价钱为含税)

西阵织会馆才有的娇艳和服秀

西阵织会馆才有的娇艳和服秀

日本和服实际上有非常多的种类,平时穿稍微休闲样式、庆祝特别节日的样式、正式场合所穿的样式,各年龄所适合的样式也有所不同。

西阵织会馆三楼定期会举行的华丽和服,稍微多注意一下和服跟腰带的组合及腰带的绑法等,绝对会对于和服会有更深的印象。从传统「友禅染」到奄美大岛「大岛紬」的和服通通都是出自职人的双手。

现在因为新型冠状病毒的关系,和服目前暂停演出,官方正在检讨新的演出方式。前往参观之前最好先确认一下。

穿着时尚的和服来去街上逛逛吧!

穿着时尚的和服来去街上逛逛吧!

来到西阵织会馆,趁着这个机会来体验一下穿着和服的感受吧。会馆里有准备许多化学纤维材质的和服,可以挑选自己喜欢的样式。在预约的时候有事先询问的话,还可以试穿纯丝绸的和服。而夏天的话则有浴衣可以挑选。

一般在日常生活比较休闲的和服被称为「小纹(こもん)」。穿上挑选好的衣服和腰带,只要在下午4点前回来,还可以穿着和服去附近的观光景点和咖啡厅坐坐。最近的一个景点就是祭祀着「安倍晴明(あべのせいめい)」的晴明神社,周边其他像京都御所二条城只要搭乘计程车马上可以抵达。

西阵织会馆的和服体验费用 ※皆为含税价格
小纹・ポリエステル(聚酯化纤)
3300日元(仅在室内)、4400日元(可外出,~16:00)
小纹・正绢(丝绸)
6600日元(仅在室内)、8800日元(可外出,~16:00)
浴衣
4400日元(可外出,~隔日中午前)

以上皆为含税价格,内容不包含摄影费用及发型及化妆。为了防护新型冠状病毒的关系目前体验活动一次最多5位。

挑选京都的日本和风西阵织伴手礼吧!

挑选京都的日本和风西阵织伴手礼吧!
「日本手巾」1760日元~(含税)

西阵织会馆2楼的卖店摆满着各种和风杂货。日本从前所使用的木绵质料手巾,最近有非常多花样及颜色。各种图样的手巾,用框架裱起来也很好看。跟从前一样的织法,耐久性高且实用。若是拿来当作毛巾放在洗手间一定让客人惊讶不已。

「舞妓图样的日本手巾」1980日元~(含税)

最受外国朋友们喜爱的设计就是舞妓的图样。而图中舞妓背后所绑非常长的腰带被称为「だらりの帯(垂带)」,是一般的腰带1.5倍长、总共有6公尺50公分。使用了西阵织最大特色先行染色的线,并大量使用多种色彩来织出豪华细致优雅的样式。边注意舞妓背后的腰带来挑选喜爱的图样,当作京都旅行的伴手礼及回忆吧!

「四角小布袋」2200日元、「侧背小包」1100日元 (皆为含税)

西阵织会馆原创的小布袋和侧背小包,有各种颜色和现代流行的样式。受到年轻一代欢迎的小包,不光是适合搭配浴衣等和服系列,日常生活的服饰或是牛仔裤等也非常合适。

也有适合男性朋友的西阵织小物!

也有适合男性朋友的西阵织小物!
「领结」4180日元~(含税)

1楼除了西阵织之外,还有来自日本各地有名纺织业者所制作的领带。高品质的材质和样式,让人感受到与众不同的风格。若是要挑选送给男性朋友的礼物,就千万要来这里。

最近在日本越来越多喜欢和服的男性朋友,但一般在街坊等和服店也很难买到男士的和服。而为了提供这些族群的需求,在西阵织会馆的2楼特别展示了许多男士的和服及搭配用的小物并做贩卖。出产地才有的丰富种类,一定要来瞧瞧啦!

京都私藏景点的西阵啤酒,千万不要错过!

京都私藏景点的西阵啤酒,千万不要错过!

西阵织会馆的旁边还有个「西阵产业会馆」,馆内还有地方啤酒的酿造厂。名字也叫做「西阵麦酒(にしじんばくしゅ)。基本的五种口味照片左起Silky Weizen、室町Saison、柚子无碍、Sweet Ginger Ale、Lemon Ale for White Night,(一瓶590日元不含税),从水果香气的种类到可以感受到浓郁啤酒花的啤酒,一定要来品尝比较看看。目前只有提供外带服务,最适合拿来当作西阵的伴手礼了。

  • 特定非营利活动法人HEROES
    特定非営利活動法人HEROES
    • 地址 京都府京都市上京区竪門前町414西陣産業会館
    • 电话号码 080-2514-3441
    • 营业时间:09:00~18:00
      公休日:周六、周日、国定假日

使用了传统技术的正宗西阵织非常的美,而可以近距离欣赏接触的只有在西阵织会馆。不需要入场费就可以得到关于许多西阵织的相关知识。展示品的说明都附有英文翻译、馆内还有外币兑换机等,是对于外国游客非常方便的设施。除了展示、体验、卖店之外,甚至还有用餐的地方,可以慢慢地在此来个日本的文化体验

新型冠状病毒的防护措施

店内设备等消毒、除菌、清洗/设置除菌、消毒液/设置透明挡板/店内员工配戴口罩、消毒、洗手、漱口,量体温/入场客人需戴口罩及量体温

  • 西阵织会馆
    西陣織会館
    • 地址 〒602-8216 京都府京都市上京区竪門前町414
    • 最近的车站 京都市营地铁乌丸线「今出川站」下车走路10分钟
      京都市营巴士京都站乘坐9号、101号。于堀川今出川巴士站下车后走路1~2分钟
    • 电话号码 075-451-9231
    • 入场费:免费
      营业时间:10:00~18:00
      公休日:12/29-1/3

Text by: WESTPLAN
※本文为2020年的资讯,最新详情请至官网确认

※文章公开时的信息
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格

分享

分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。
推荐给首次来关西的游客的报道
搜索