从京都站搭乘计程车约20分钟，位于京都东部冈崎的「山科伯爵邸 源凤院」，是1920年由华族山科伯爵所建造的和风建筑。表现出华族文化的建筑，典雅又华丽的气氛，和日常生活截然不同的景象，让人感受到和风摩登的气息。

由茶室改装的「心月庵」、可以从房间走进庭园的「衣纹」、宽广的「神乐山」、能眺望东山和庭园的「飞白」等四个位于日本庭园的房间，所有房间都能欣赏到美丽的红叶。

想要悠闲欣赏红叶的话，最推荐的就是独栋的心月庵。这是包栋的房型，并且附有私人庭园。包下整个空间，在这里好好欣赏红叶美景吧。

红叶约是11月中旬开始慢慢变色，到12月上旬是最佳观赏期。除了秋天的红叶之外，还有春天的梅花和樱花等花卉，能够在此感受到日本四季的美丽庭园。

旅馆内有会说英文的服务人员，也有免费 Wi-fi。各式信用卡、银联卡都能使用，能够感受古老风情，又能舒适地好好享受假期。

这里定期会举办关于日本宫廷文化的活动，学习穿着宫中衣装的衣纹道、香道、和歌等，让参加者更能亲身体验日本传统文化，这也是其他地方所没有的服务喔。

有观光客住过之后留下以下感想：「美丽又宁静的传统日本庭园，让人非常放松自在。服务人员很亲切，帮了很多忙。是个很棒的和风住宿体验。充满木头香气的温泉也非常棒。」

房间的澡盆，是使用了香气重的高野槙制成的。泡在澡盆中，欣赏着庭园的美景，忘却旅途中的疲劳吧。

旅馆只有提供早餐，是不使用鱼、肉的精进料理。

周边有平安神宫、京都市京瓷美术馆、能参观工艺展示的「京都市劝业馆Miyako Messe 」等设施，是个文化气息满溢的地区。走去红叶景点的永观堂禅林寺也只需要9分钟，适合住在这里慢慢观光喔。

＜实施中的新型冠状病毒对策＞
店铺、设施内及设备等消毒、除菌、清洗/设置除菌、消毒液/客人轮替时全部消毒/店铺、设施实施换气/使用找零盘/设置挡板/服务人员配戴口罩、洗手、消毒、漱口、测量体温/调整入场人数、座位间隔/限制入场、实施预约制/身体不适客人禁止进入/客人配戴口罩、测量体温/限制服务人员进入客房/Check in简单化

从京都市营地铁东西线蹴上站走路约7分钟的「南禅寺参道 菊水」，原本是和服商的别墅，占地约820坪，这里最亮眼的就是由知名庭园设计师所打造的日本庭园。

一楼加二楼共5间客房，全室有免费Wi-Fi，并且全部面对庭园，红叶季节的11月下旬，从全部的房间和1楼餐厅都能欣赏这美丽的景色。

以和风为基调的客房，宁静且舒适。位于庭园的客房，1楼的豪华套房还有能够近距离欣赏庭园的露台。

以琵琶湖为主题的水池，锦鲤优雅的在池中悠游。不用担心周遭有吵杂人群，悠闲的坐在露台椅子上，让自己独处暂时脱离烦躁日常吧。

房间内有迷你吧台、电子热水壶、咖啡机等设备，还备有德国隆纳菲的红茶、日本茶专卖店的「祇园辻利」日本茶等，为自己泡杯茶，悠闲地欣赏红叶吧。

实际住过的客人留下了以下感想：「离南禅寺、平安神宫很近，周围环境也不错。是日本传统的住宿设施，特别是庭园的景色非常棒，让人非常放松。」

在餐厅和茶室提供的餐点，都是使用京都周围所生产的食材，有日本会席和意大利、法式餐点为基础的西洋式料理。看着美丽庭园和慢慢变色的树林，边品尝南禅寺名物汤豆腐为主餐的会席料理，及住宿客人限定的早餐。若是有任何食物过敏可以事先通知，旅馆会尽可能的更改餐点。

饭店的服务人员只能用日文沟通，推荐使用翻译软体来沟通，付费方式可使用信用卡及银联付款。

从旅馆前往京都著名的红叶景点南禅寺走路只要5分钟。约3000棵的红叶染色的景色令人震撼，而前往被称为「枫叶的永观堂」的永观堂 禅林寺也只要10分钟，是个能够尽情欣赏红叶的地方。

＜实施中的新型冠状病毒对策＞
店铺、设施内及设备等消毒、除菌、清洗/使用找零盘/设置挡板/服务人员配戴口罩、洗手、消毒、漱口、测量体温/调整入场人数、座位间隔/限制入场、实施预约制/身体不适客人禁止进入/客人配戴口罩、测量体温/限制服务人员进入客房/

位于代表京都名胜景点岚山保津川沿岸的「翠岚 Luxury Collection Hotel 京都」，前往岚山的竹林路只要10分钟以内、走路到渡月桥也只要5分钟，是个风光明媚、交通方便的地点。

旅馆除了提供免费计程车JR京都站接送服务外，还有提供从JR岚山嵯峨站、京福电铁岚山线岚山站、阪急岚山站等3个站往饭店的免费人力车接送服务（单趟一次、需提前3天预约）。坐在由车夫所拉的二轮人力车，能从稍微高一点的视野来欣赏岚山风景，是个人气非常高的活动，有入住的话记得体验看看喔。

客房是以日本传统美为基础并且混搭现代摩登风格，全39间客房中有17间有能享受天然温泉的露天浴池。酒店三楼也有两处私人温泉包厢，完全预约制提供给住宿客人使用（一次一组45分钟4427日元+入汤税1位150日元）

赏红叶期间约是11月中旬～12月上旬。在1楼12间客房「柚叶」中的几间，和「京月琴」还有3楼的「玉兔」，私人庭园中也有红叶的树木，能够独占这染色的美景。

另外还有，「月之音」高级房（双床、一大床）、「晓露」豪华套房、「渡月」豪华套房、「翠岚」总统套房等，2、3楼的房间除了能欣赏庭园景观之外，还能观赏整个岚山的红叶美景。

服务台是24小时营业，馆内的服务人员能对应英文、中文、韩文。免费Wi-Fi设备完善，也可使用信用卡及银联卡付费。客房服务、提供观光资讯等服务也没问题，在这里绝对能渡过美好时光。

酒店内有两处餐厅，「京 翠岚」和铁板烧「观山」，另外还有间「茶寮 八翠」。由明治时期企业家的别墅所改建的京 翠岚，能在豪华公馆的气氛中，品尝会席和法式料理融合出从来没有过的崭新料理。

位于餐厅京 翠岚内的铁板烧观山，主厨会在客人的眼前调理高级和牛和各种新鲜海产。关于餐厅内的餐点，事前先跟餐厅商量的话，素食、过敏等餐点都能尽可能的对应处理。

茶寮 八翠位于拥有超过百年历史的建筑物内，在宁静的气氛中看着保津川和红叶的美景，享受一段美好的下午茶时光。

住过这里的观光客留下了以下感想：「位置、景色、温泉、服务等一切都非常棒！周边走路范围内有许多观光设施和伴手礼店，服务人员服务亲切又友善。晚餐内容比想像中的更棒，让人留下了难忘的住宿回忆。」

饭店旁边只要走路3分钟的观光景点，就是世界遗产、拥有220棵枫树的天龙寺。开车只要5分钟就能到可以搭乘岚山小火车的嵯峨站，从小火车的嵯峨站能走到保津川游船乘船处，可以乘坐小船顺流而下，享受刺激时光。

＜实施中的新型冠状病毒对策＞
店铺、设施内及设备等消毒、除菌、清洗/设置除菌、消毒液/客人轮替时全部消毒/店铺、设施实施换气/使用找零盘/设置挡板/服务人员配戴口罩、洗手、消毒、漱口、测量体温/调整入场人数、座位间隔/限制入场、实施预约制/身体不适客人禁止进入/客人配戴口罩、测量体温/限制服务人员进入客房/Check in自动化、采取非面对面方式

让京都的街道和寺院增添不少色彩的秋天红叶。住宿位于观光胜地的附近，只有京都才能体验到的和风趣味，可以悠闲尽情的欣赏红叶，下次赏枫时也为自己安排一间难忘的饭店吧！

※本文为2021年10月的资讯 最新消息请至官网确认

Text by:二木繁美