Plaza Awajishima 提供位於南淡路市的住宿。這間 3 星級傳統日式旅館設有季節性室外游泳池，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。所有房型均有一間供應法式料理的餐廳，提供免費私人停車位。 Plaza Awajishima 的部分房間有露台。每間客房都有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Plaza Awajishima 提供自助式和單點式早餐兩種選擇。 住客在 Plaza Awajishima 入住期間可以使用 SPA 和養生設施，包括桑拿、溫泉浴池和 SPA 中心，還可以安排按摩服務。 這間住宿的櫃台可以提供該地區的旅遊相關建議。 德島機場距離住宿 37 公里。
かっぱの宿旅館三治郎位於藏王，距離 Sendai City Community Support Center 38 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離櫻岡大神宮 38 公里，距離仙台國際中心 38 公里，距離 Sendai City Museum 39 公里。這間住宿全面禁菸，距離仙台城址 38 公里。 かっぱの宿旅館三治郎的客房均備有電熱水壺。每間客房都有空調和平面電視。這間住宿的部分房間享有山景。所有客房皆有寢具和毛巾。 かっぱの宿旅館三治郎提供單點式和亞洲風味早餐兩種選擇。 住客在かっぱの宿旅館三治郎入住期間可以使用 SPA 和養生設施，包括桑拿和溫泉浴池。 這間住宿距離 Zuihoden 39 公里，距離仙台站 40 公里。仙台機場距離住宿 33 公里。
Ryouri no yado Ginrin 位於鳥羽，距離伊勢神宮 24 公里，距離 Oharai-machi 23 公里。這間 3 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Ryouri no yado Ginrin 的所有客房均提供座位區和平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Ryouri no yado Ginrin 距離 Ura Shrine 1.2 公里，距離 Toba Sea-Folk Museum 3.6 公里。名古屋機場距離住宿 165 公里。
Hotel Urashima 位於南紀勝浦溫泉區，客人可以享受天然的忘歸洞溫泉浴。旅館另有 4 座大眾溫泉浴池。旅館每天在限定時間提供免費汽車或渡輪接駁服務，距離 JR 紀伊勝浦站（JR Kii Katsuura Station）皆為 10 分鐘路程。公共區域設有免費 WiFi。 空調客房鋪有榻榻米（草編）地板，並備有日式床鋪。每間均配有電視、冰箱和電熱水壺（附綠茶包）。客房設有私人廁所，但浴室需共用。 室外游泳池於夏季開放，並提供投幣式自助洗衣店讓客人使用。客人可以在紀念品商店購買當地伴手禮，也可以使用卡拉 OK 室。 自助式早餐和晚餐會在旅館的用餐室供應。 Hotel Urashima 距離勝浦漁港 15 分鐘步行路程，距離太地鯨魚博物館 20 分鐘車程。
價格實惠，能夠空手當天來回的天然溫泉
坐看群山與夜空，山明水秀的露天溫泉
Yuzuya Ryokan 是家奢華的 5 星級飯店，位於知名的京都祇園，距離八坂神社僅數步之遙。住宿提供日式住宿，包括傳統的多道菜餐點和免費 WiFi。 Ryokan Yuzuya 的客房設有古董家具和當季野花佈置。所有客房均配有榻榻米地板和傳統日式床鋪。 住客可在溫暖的公共澡堂中一面放鬆浸泡，一面享受日本柚子的香氣。工作人員通曉英語，可協助您安排觀光行程。 Isshinkyo Restaurant 供應午餐和傳統日式晚餐。 Yuzuya Ryokan 距離知恩院、長樂寺和祇園四條火車站步行皆為 10 分鐘，距離建仁寺 5 分鐘車程。
Kurhouse Shirahama 位於白濱，距離白濱海灘（Shirahama Beach） 600 公尺，有健身中心、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 2 星級傳統日式旅館提供免費接駁服務、行李寄放服務和 WiFi（免費）。住客可以使用附桑拿、熱水按摩池和溫泉浴池的 SPA＆養生會館以及酒吧。 Kurhouse Shirahama 的住客可以享用亞洲風味早餐。 這間住宿距離 Saki-no-Yu Onsen Spa 1.7 公里，距離 Kishu Museum of Art 1.9 公里。南紀白濱機場距離住宿 2 公里。
Wakamatsuya 位在藏王溫泉，距離藏王溫泉滑雪場 300 公尺，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池，或欣賞山景。 Wakamatsuya 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 該地區的熱門活動有健行和滑雪。這間 3 星級傳統日式旅館提供租車服務。 山形機場距離住宿 35 公里。
住宿設有位於 7 樓的山景溫泉浴池、卡拉 OK 吧和自助餐廳。客房均空間寬敞，設有西式床鋪和日式休息區。 Choyo Tei Hotel 的客房均設有榻榻米區，配備空調和電熱水壺，並提供浴衣和綠茶。每間客房均設有附浴缸的私人衛浴。 飯店距離 JR 上川車站（JR Kamikawa Train Station）25 分鐘計程車車程，距離大雪山層雲峽纜車站（Daisetsuzan Sounkyo Ropeway cable car）5 分鐘步行路程，距離流星瀑布（Ryusei no Taki Waterfalls）10 分鐘車程。住宿距離 JR 旭川車站（JR Asahikawa Train Station）2 小時車程，並提供免費停車位。 您可以到屋頂泡泡溫泉浴池，享受舒緩身心的按摩服務，或在桑拿放放鬆。附設商店提供免稅購物服務。 自助式早餐和晚餐供應日式、西式和中式菜色。館內設有咖啡廳和日式酒吧。
Tsuruga Besso Hinanoza 提供阿寒湖畔的奢華日式溫泉體驗。寬敞的客房設有私人露天浴池、附沙發的起居區、免費 WiFi 和平面電視。 Akan Tsuruga Besso Hinanoza 的客房融合了傳統設計和現代設施，設有榻榻米地板和紙屏風，還配備 DVD 播放機和全套西式衛浴。 飯店距離阿寒岳神社僅有 150 公尺，距離阿寒湖阿伊努村有 750 公尺。釧路機場距離住宿有 80 分鐘的巴士車程。 客人在入口處脫鞋，並在飯店內穿上和服和日式襪子。館內設有令人放鬆的圖書館和安靜的「聆聽間」，您可愜意享受音樂。飯店全館提供免費 WiFi。 餐廳供應日式早餐和懷石料理晚餐。您可在「座·BAR」以同一棵樹製成的木頭長吧台上享用飲料。
碧の美ゆゆaonobi yuyu旧湯元白金温泉ホテル 飯店提供安靜舒適的日式客房、溫泉浴池和日本料理，大廳設有免費 WiFi。 客房鋪設榻榻米地板，提供私人管家服務，設有附椅子和茶几的休息區、傳統日式床鋪、液晶電視和冰箱，另備有日式浴衣。私人衛浴備有盥洗用品。 客人可於室內或室外溫泉浴池放鬆身心，或於館內商店中選購當地特產。飯店設有飲料自動販賣機和免費停車場。另可應事先要求提供週年紀念禮物，需額外收費。 餐廳供應自助式早餐，而客人可選擇於餐廳或客房內享用傳統日式會席料理。 碧の美ゆゆaonobi yuyu旧湯元白金温泉ホテル 飯店距離白鬚瀑布（Shirahige-no-Taki Waterfall）約 3 分鐘步行路程，距離青池（Shirogane Aoi Ike Pond）約 3 分鐘車程，距離四季彩之丘（Shikisai-no-Oka）和西美之杜美術館（Seibisozo-no-Mori Museum）均約 30 分鐘車程，距離美瑛車站（Biei Station）約 20 分鐘車程，距離旭川機場（Asahikawa Airport）約 40 分鐘車程。
Takinoya Bekkan Tamanoyu 位於登別，地理位置便捷，距離登別地獄谷約 8 分鐘步程，其客房均提供免費無線網路連接。這間日式旅館設有溫泉浴池及 24 小時提供服務的接待櫃台，距離登別熊牧場約 1.3 公里，距離登別伊達時代村約 3.5 公里，距離登別溫泉約 100 公尺。 這間日式旅館的所有客房均設有衣櫃、空調、平面電視，同時設有共用衛浴（附吹風機）。 旅館每天早上供應亞洲風味早餐。晚餐供應傳統日式的懷石料理（套餐）。 這間旅館距離最近的新千歲機場約 55 公里。
Located in Hokkaido’s famous Noboribetsu hot spring areas, adex Inn is a 14-minute drive from JR Noboribetsu Station. Guests staying can soak in the hot spring bath. Noboribetsu Jigokudani (Hell Valley) is just a 2-minute walk from the hotel while the popular Noboribetsu Bear Park is a 15-minute drive away. Guests can also make a 10-minute drive to the Date Jidaimura Village and enjoy a step back in time. adex Inn offers access to the public hot spring bath at the Daiichi Takimotokan located across the road. Guest rooms are simply furnished and come with a flat-screen TV, a fridge and a working desk. The private bathroom comes with free toiletries and a hairdryer.
Hotel Kanronomori 設有室內／室外溫泉，並提供免費 WiFi。住客可於館內打撞球或網球，亦可免費使用健身中心鍛鍊身體，健身中心有免費的瑜伽和拳擊運動課程。此住宿還可免費提供前往滑雪纜車的接駁服務。 客房均設有空調、平面衛星電視、冰箱以及附綠茶袋的電熱水壺。住客可選擇入住西式客房或鋪設榻榻米（草編）地板的日式客房。私人衛浴提供吹風機。 住客可在桑拿放鬆，於卡拉 OK 室歡唱，抑或享受紓壓的按摩服務。此住宿可提供滑雪用具租賃，亦設有滑雪用具置物櫃可免費使用。住客可於禮品店購買當地產品。接待櫃台可提供行李寄存服務，並設有保險箱。 晚餐供應傳統的多道菜餐點，早餐則為自助式早餐。所有餐點皆在用餐室供應。 Kanronomori Hotel 距離安努普利國際滑雪場（Annupuri International Ski Resort）約 10 分鐘車程，距離二世谷村滑雪場約 20 分鐘車程。此住宿距離羊蹄山約 40 分鐘車程。
料理自慢の温泉宿せせらぎ荘位在秩父，設有花園，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 45 公里，距離 Chichibu Shrine 3.5 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離寶登山小動物公園（Hodosan Small Animal Park） 15 公里。 料理自慢の温泉宿せせらぎ荘的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 料理自慢の温泉宿せせらぎ荘提供單點式或亞洲風味早餐。 料理自慢の温泉宿せせらぎ荘有溫泉浴池。 這間住宿距離西新井大師總持寺 37 公里。東京羽田機場距離住宿 114 公里。
世界上少見的指宿名物沙浴溫泉體驗，可在室內進行，不受天候影響。園區內設有展示眾多工藝品的藝術美術館以及提供義大利料理的餐廳。
與重要的您和那位客人一起，前往一處能療癒心靈的居所。每間客房都附有露天浴池的旅館。請盡情享受匠人以季節食材精心烹調的技藝。
Featuring public hot-spring baths, Central Hotel 中央ホテル offers Japanese-style accommodations with a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available in the public area, and from Togura Station is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each is equipped with a fridge and a private toilet. Bathrooms with a bath and showers are shared. Guests can relax in purchase handmade crafts and local products at the souvenir shop. Drink vending machine facilities are available as well. A traditional multi-course meal is served for dinner, and a set Japanese meal is served for breakfast. All meals are available in the dining room. Hotel Chuo is a 5-minute drive from Shiroyama Historical Park and Arato Castle. Apricot Village and Obasute are a 20-minute drive away.
お宿とごはん百々位在田邊，距離三壺崎海灘（Sankozaki Beach） 800 公尺，有免費自行車租借服務、免費私人停車位、共用休息室和酒吧。這間住宿距離 Kozan-ji Temple 約 2.7 公里，距離 Tanabe City Museum of Art 約 5.3 公里，距離上富田音樂廳（Kamitonda Concert Hall）約 6.7 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Tokei Shrine 1.1 公里。 お宿とごはん百々的所有房型均有共用衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有山景。 這間住宿的住客可以享用美式早餐。 お宿とごはん百々距離 Shirahama Art Museum 12 公里，距離 Kishu Museum of Art 12 公里。南紀白濱機場距離住宿 10 公里。
