HOME 東京及周邊地區 東京 銀座 日本皇室也風靡!玻璃花雕藝品「KAGAMI CRYSTAL」江戶切子精神完美詮釋
日本皇室也風靡!玻璃花雕藝品「KAGAMI CRYSTAL」江戶切子精神完美詮釋

日本皇室也風靡!玻璃花雕藝品「KAGAMI CRYSTAL」江戶切子精神完美詮釋

公開日: 2021-01-05
更新日: 2021-01-14

縱觀日本的所有工藝技術,江戶切子可算是其中代表之一。其精細的設計與絢麗的色彩,已經成為日本職人精神與日式生活美學的代名詞,但是如果說到它的起源可能會讓你出乎意料。

第一次將這種工藝技術帶來日本的是,19世紀晚期來日的英國與法國商人,花雕玻璃藝術迅速地被整個日本所接受。精確來說位於現今鹿耳島縣,古時的薩摩國區域,與當時的首都江戶,也就是現在的東京為主要的兩個發展中心。因此花雕玻璃的工匠們主要分成兩種門派,薩摩切子及江戶切子,兩種不同風格皆流傳至今。

薩摩切子的風格表現在顏色、手法、技術方面主要是沿用當時的歐洲風格,而江戶切子則是演變成日式風格,這也是為什麼現在一談起此藝術,往往被世界上的人們認作為是日式工藝的特色代表之一。

在江戶切子專賣店當中,其中最富有聲望之一的KAGAMI CRYSTAL江戶切子,可以在此見證這到經歷時間淬鍊演變後的傳統工藝,就讓我們帶你一起一探究竟吧!

目錄
  1. KAGAMI CRYSTAL將極致工藝融入日常
  2. 從酒杯到花卉擺設,提供多樣化功能性產品
  3. 解密製作方式:代代相傳的切割工藝技法
  4. 入手江戶切子可以這樣做:挑選專屬自己的收藏品
  5. 商品推薦①當傳統遇見未來
  6. 商品推薦②生活飾品與擺件
  7. 商品推薦③技術與傳統的新火花

KAGAMI CRYSTAL將極致工藝融入日常

KAGAMI CRYSTAL將極致工藝融入日常
KAGAMI CRYSTAL銀座旗艦店內部一景

KAGAMI CRYSTAL有著許多死忠的追隨者,日本首相辦公室中便可以看到不少作品。但可別因此以為江戶切子只限定用於特殊場合,KAGAMI CRYSTAL更致力於將產品推廣至生活裡每個片刻中。

簡單的說,在日本,藝術品與工藝的區別,在於是否可以被用在日常生活中。江戶切子特別強調其實用性,所以不要將它只當作只是櫃子中的擺設之一,更要讓其成為日常的一部分。

從酒杯到花卉擺設,提供多樣化功能性產品

從酒杯到花卉擺設,提供多樣化功能性產品

為了作為日常生活用品而非只是擺設,KAGAMI CRYSTAL的設計不意外的反應出日本文化及傳統生活習慣。從冷短杯到玻璃酒杯,從品酒至花卉擺設等功能,每一件物品一定程度的反映日本生活美學,並都能為一年四季的每一天添加生活情趣。

但總體來說KAGAMI CRYSTAL江戶切子是不斷在演變的,現今日本飲酒文化多元,威士忌、啤酒、或是西洋紅酒,KAGAMI CRYSTAL為了因應各種場合需求,提供了不只是酒杯、還有隨行杯、香檳杯等設計。

解密製作方式:代代相傳的切割工藝技法

解密製作方式:代代相傳的切割工藝技法
江戶切子是透過旋轉磨輪純手工打造。製作過程中無法直接看見正在打磨的位置,只能隔著玻璃觀察,這樣的製作方式也讓作品的細節構思更加豐富華美。

除了產出各種風格的玻璃器品外,KAGAMI CRYSTAL之所以能成為江戶切子的代表之一還有另一個原因,KAGAMI CRYSTAL是日本的第一家水晶玻璃製造廠。水晶玻璃和其他的玻璃製品的差別在於,水晶玻璃擁有獨特的明晰光彩,可以欣賞光通過水晶玻璃不同斜切面後,折射而成的絢麗光澤。

KAGAMI CRYSTAL的茨城縣製造場

所有KAGAMI CRYSTAL的製品全是在同一個製造場內,由茨城縣認證的職人們嚴格把關,每一件作品在被切割打磨前,都先被細心的熔接、塑型、上色。

雖然作品看相似,但因為每一個步驟都是職人親手操作,作品的形狀、切面,都是得依賴匠人之眼一再的確認,這也造成每樣作品都有著些微的差別,獨一獨二。

在傳統的基礎上創新,是KAGAMI CRYSTAL能脫穎而出的關鍵。大多數的江戶切子製造商仍使用19世紀所流行的色彩配色,但 KAGAMI CRYSTAL不斷研發創造,使用新的色彩原料,創造出有如琥珀、紫羅蘭、翡翠綠等高貴色彩在其玻璃製品中。

蝕刻技術磨製的透明玻璃水晶

Kagami也運用了蝕刻技術,使用金鋼砂打磨以達到令人歎為觀止的細膩與景深。玻璃工藝品需要人為的把關是無庸置疑的。

入手江戶切子可以這樣做:挑選專屬自己的收藏品

入手江戶切子可以這樣做:挑選專屬自己的收藏品

在日本,江戶切子是很常見的新婚贈物,兩杯酒杯(一紅一籃)的組合,是送給佳侶最有質感的禮物。但其實挑選切子並不需要被傳統所限制,事實上,從開始挑選自己喜歡的工藝風格,然後接著思考自己在生活上什麼地方需要它,反而是更好的挑選方法。

有的人為鮮花挑選合適的花瓶,或是尋找能盛入最愛的赤霞珠紅酒、夏多內白酒的器皿,甚是單純為了挑選放在辦公桌上的隨身杯。最好的江戶切子,是能夠在生活上幫助你成為更好的自己。江戶切子會因為不停地使用而充滿生命力,錯綜複雜的切面所產生的絢麗光暈,讓生活更添上多姿的風采。

KAGAMI CRYSTAL的銀座旗艦店,門上大大的斜體K為其LOGO

KAGAMI CRYSTAL在東京有兩家專賣店面、一家在銀座、一家則是靠近東京車站與皇居。因為新冠狀肺炎的關係,可能無法實際到店內觀訪,為因應此情況,店家也推出可從首頁下單,並由專業的運送團隊提供全球運送服務,將每一件作品安全的送至買家手中。
就讓我們推薦你幾款精選商品吧!

商品推薦①當傳統遇見未來

商品推薦①當傳統遇見未來
晶格籃紋與夏日竹葉風格的威士忌酒杯組(15,000日圓 不含稅)

乍看之下,你可能會覺得這杯子走的是傳統風格,但事實上不論在顏色或是色澤大小上,都因應現代人的需求做為調整,其容積足以為特調威士忌放入冰塊磚,也到入足夠高啤酒,且賞心悅目。

商品推薦②生活飾品與擺件

商品推薦②生活飾品與擺件
方格紋手毬型花瓶 (30,000日圓 不含稅)

就拿這個充滿現代風格的花瓶來說,就算在空瓶的狀態,其令人滿意的多彩設計,也能綻放在你的日常空間中,放入鮮花後,更是能讓花朵的美麗錦上添花。

商品推薦③技術與傳統的新火花

商品推薦③技術與傳統的新火花
日本酒杯(左到右)月光、秀花、白雪杯(每杯20,000日圓 不含稅)

在KAGAMI CRYSTAL的陳列櫃中,極致的細節雕刻總是讓人目不轉睛,玻璃的設計清楚的呈現出日式特色,像是白頭富士山。即使是以清酒杯為設計理念,但同時也很適合當作甜點酒、雪莉酒或利口酒杯做使用。

  • KAGAMI CRYSTAL 銀座店
    カガミクリスタル 銀座ショップ
    • 地址 東京都中央区銀座6-2-1
    • 聯絡電話 03-3569-0081
※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

搜尋