Ichinoyu Katei 位在山之內,距離地獄谷野猿公苑 2.6 公里,有 WiFi(免費)和免費私人停車位。這間住宿距離須坂市動物園(Suzaka Zoo)約 24 公里,距離善光寺約 30 公里,距離長野站約 36 公里。這間住宿全面禁菸,距離龍王滑雪公園 12 公里。 Ichinoyu Katei 的客房均提供平面電視、空調以及備有免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有座位區。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Ichinoyu Katei 供應亞洲風味早餐。 Ichinoyu Katei 提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。這間住宿的住客可以在山之內及附近地區進行各種活動,如滑雪。 Ichinoyu Katei 距離北龍湖 28 公里,距離草津白根山 30 公里。松本機場距離住宿 105 公里。
Senjukaku 提供古色古香的傳統日式住宿,附設露天溫泉、室內溫水游泳池和美麗的日式庭園。車程 15 分鐘即可抵達地獄谷雪猴公園(Jigokudani Snow Monkey Park)。 所有客房均享有山景,鋪有傳統榻榻米地板,配備和室桌和坐墊。房內設施包括平面電視和冰箱。房內附私人衛浴,備有吹風機和免費盥洗用品。所有客房均提供免費 WiFi。 入住 Senjukaku Ryokan 期間,可在寬敞的公共澡堂徹底放鬆,也可預約使用舒適的私人家庭湯屋。大廳設有畫廊,展示日本繪畫。館內還設有禮品店。 傳統日式旅館採用有機蔬菜和當地牛肉,供應各種時令日本料理。 住宿提供湯田中車站免費接駁服務,車程約 8 分鐘。