帶孫子去戲雪公園，設施齊全，家庭遊客的最佳選擇。
3.2公里纜車，神奇的樹冰，4.5公里的超長粉雪滑道。
此住宿不接受群聚打牌、看運動賽事、單身派對等類似聚會。
此住宿不接受群聚打牌、看運動賽事、單身派對等類似聚會。 請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。 由私人屋主管理
請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。 此住宿不接受群聚打牌、看運動賽事、單身派對等類似聚會。
選擇包含晚餐的預訂的客人須於17:30之前辦理入住手續以便在旅館享用晚餐，旅館無法為19:30後入住的客人供應晚餐，且不予退款。 欲享用旅館免費班車服務的客人，請提前1天預訂該項服務，預訂確認信中附有聯絡詳情。該住宿可能不會允許身上帶有刺青的顧客使用公共澡堂，或其他可能露出身上刺青的公共設施。
請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。 客人需在辦理入住時出示附照片的身份證明文件和信用卡。請注意，特殊要求將視實際狀況安排，有可能會產生額外費用。
如預計於辦理入住時間後抵達，須提前告知住宿方。聯絡方式詳見預訂確認函。 夏天天氣仍可能微涼。建議客人攜帶一些長袖衣服。 由於該地區大眾交通工具有限，建議客人於立科町（Tateshina）駕車抵達。 如使用汽車導航系統，建議輸入地圖代碼：218 767 837*20 請留意，汽車導航系統可能無法指明住宿正確位置。建議客人使用谷歌地圖等其他地圖應用程式查詢路線。 溫泉浴池可預訂時間為 16:00～22:00 及 6:00～8:00。 每年 12 月中至 3 月期間提供 Pilatus Tateshina Snow Resort 的滑雪纜車 1 日票，需額外收費。欲知詳情，請於訂房時透過特殊要求欄與住宿方聯繫。 請留意，6 歲（含）以上兒童適用成人房價。請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。
此住宿不接受群聚打牌、看運動賽事、單身派對等類似聚會。 請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。
請注意，僅可免費停放 1 輛車，額外車輛需支付停車費。由私人屋主管理
此住宿不接受群聚打牌、看運動賽事、單身派對等類似聚會。 由私人屋主管理
需搭乘酒店免費班車的客人請在抵達湯田中火車站時致電酒店。預訂確認郵件中附有聯繫方式。酒店在15:00才提供送站服務。 請在預訂時告知酒店您計劃如何抵達酒店。 無膳食計劃的客人若想在酒店享用早餐必須提前至少1天預約。請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。 客人需在辦理入住時出示附照片的身份證明文件和信用卡。請注意，特殊要求將視實際狀況安排，有可能會產生額外費用。 該住宿可能不會允許身上帶有刺青的顧客使用公共澡堂，或其他可能露出身上刺青的公共設施。
請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。 該住宿可能不會允許身上帶有刺青的顧客使用公共澡堂，或其他可能露出身上刺青的公共設施。 由私人屋主管理
預計於 21:00 後抵達的客人請務必提前與館方聯繫。聯絡方式請見預訂確認函。 如需使用信濃追分站（Shinano-Oiwake Station）的免費接站服務，請在抵達車站時致電館方。 度假屋恕不提供牙刷、毛巾及睡衣。 館內無供應餐點，客人可使用廚房設施自行烹調料理。請提前告知您預計抵達的時間。您可以在訂房時使用特殊要求方框通知對方，或透過確認函上提供的聯絡資料直接與住宿處聯繫。 此住宿不接受群聚打牌、看運動賽事、單身派對等類似聚會。 由私人屋主管理
