東館山纜車站旁！從海拔1600米眺望北阿爾卑斯山的全景令人陶醉♪
Featuring public hot-spring baths, Central Hotel 中央ホテル offers Japanese-style accommodations with a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available in the public area, and from Togura Station is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each is equipped with a fridge and a private toilet. Bathrooms with a bath and showers are shared. Guests can relax in purchase handmade crafts and local products at the souvenir shop. Drink vending machine facilities are available as well. A traditional multi-course meal is served for dinner, and a set Japanese meal is served for breakfast. All meals are available in the dining room. Hotel Chuo is a 5-minute drive from Shiroyama Historical Park and Arato Castle. Apricot Village and Obasute are a 20-minute drive away.
Hotel La Montagne Furuhata 位於白馬，設有直通滑雪場的雪道和 SPA & 養生會館，距離長野站 45 公里，距離善光寺 46 公里。這間 3 星級傳統日式旅館提供雪票售票處、共用休息室和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離栂池高原滑雪場 5.5 公里。 Hotel La Montagne Furuhata 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有平面電視。這間住宿的部分房間享有山景。 Hotel La Montagne Furuhata 的住客可以使用溫泉浴池。 Hotel La Montagne Furuhata 的住客可以在白馬及附近地區進行各種活動，如健行、滑雪和釣魚。 這間住宿距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 3.8 公里，距離白馬五龍滑雪場（Hakuba Goryu Ski Resort） 7.8 公里。松本機場距離住宿 68 公里。
Resort In Toemu 距離野澤溫泉滑雪度假村（Nozawa Onsen Ski Resort）步行僅 10 分鐘，提供舒適的日式住宿環境，並提供免費 WiFi。客人可以額外付費使用投幣式自助洗衣店。日式旅館提供收費停車場。 客房配有榻榻米（草編）地板和日式床鋪，衛浴和廁所為共用設備。 在滑雪場度過一天之後，住客可以在大型公共澡堂放鬆身心。館內設有滑雪用具置物間／烘乾室。夏季時住客可在屋頂使用烤肉設施。 旅館距離飯山車站約 20 分鐘車程。旅館坐落在歷史悠久的溫泉療養勝地，住客可在旅館附近的 13 座免費公共溫泉浴池泡湯。
與重要的人共享特別的時光。 四季皆美，充滿壯麗自然的志賀高原。 在清新的空氣流淌的森林中，體驗日常無法感受到的 享受一段治癒心靈的美好時光，如何呢？ 從帶有源泉掛流半露天浴池的客房到標準和室，各有特色的療癒空間。 伴隨兩處源泉和當地食材料理，請悠閒地享受您的住宿時光。 本館僅有12間客房，以志賀高原最安靜、專為成人設計的療癒溫泉旅宿為概念。 因珍視安靜的成人時光，恕不接受團體客人住宿。 由於座位安排的關係，無法接受5人以上同席或團體鄰席的用餐需求。
Shibu Hotel, featuring traditional course meals using Shinshu beef, private hot springs, and shared open-air and indoor baths, is an 8-minute ride from Yudanaka Station via free shuttle bus. Traditional guest rooms feature futons laid out on tatami mats. Breakfast and dinner are Japanese set meals served in the dining hall. Check-in by 6:00 PM is mandatory for dinner service. Check-ins after this time will result in dinner not being provided, and no refunds will be issued. 【Information Regarding Allergies and Dietary Restrictions】 We accommodate dietary restrictions due to allergies or religious/philosophical reasons (vegetarian, vegan, etc.) to the extent possible. Please confirm the following points in advance: * We do not provide halal food. * Depending on the nature of your request, we may be unable to accommodate it. * Due to the nature of Japanese cuisine, we cannot provide broth made without bonito flakes, kelp, or dried sardines. Please understand this in advance. * Please notify us of dietary restrictions during online booking. The final deadline is 5 days prior to your check-in date. Changes or accommodations cannot be made after this deadline. We appreciate your understanding in advance. Experience Japanese culture with yukata robes, green tea, and zabuton seating. All rooms are equipped with air conditioning, a mini-refrigerator, and a TV. Each room has a private toilet. Please use the communal bathhouse for hot springs. Snow Monkey Park is 25 minutes from the hotel (10 minutes by car + 15 minutes on foot), the Nakayama Shinpei Memorial Museum is 20 minutes by car, and Zenkoji Temple is 1 hour by car. On-site parking is free. When not relaxing in the hot springs, you can visit our gift shop. Free Wi-Fi is available in the lobby.
Hotel Takimoto 位在山之內，距離地獄谷野猿公苑 19 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。住宿提供各種設施，包括直通滑雪場的雪道和滑雪設備存放處。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Hotel Takimoto 的每間客房都有書桌。部分客房有附冰箱、微波爐和爐子的廚房。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 住宿供應早餐，提供自助式、歐陸式和美式三種選擇。 住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行和滑雪。 Hotel Takimoto 距離龍王滑雪公園 28 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 39 公里。松本機場距離住宿 120 公里。
Kutsukake Stay Naka-Karuizawa 是一家獨特的酒店。它由一棟舊日式房屋翻新而成，設計結合了現代與懷舊風格，展現時尚感。我們歡迎所有尋求懷舊氛圍的日式酒店以及傳統日式料理會席的客人。Kutsukake Dining 是 Kutsukake Stay 的餐廳，提供以新鮮季節性食材烹製的美味晚餐套餐。
山城屋リゾート位於青木市，距離 Honmachi Machiyakan 38 公里，有花園、免費私人停車位和露台。這間住宿距離松本站 41 公里，距離日本浮世繪博物館（The Japan Ukiyo-e Museum） 45 公里，距離松本城 39 公里。 部分客房有附冰箱和微波爐的廚房。所有客房均有寢具。 松本機場距離住宿 57 公里。
中棚荘位於小諸市，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離 Honmachi Machiyakan 1.6 公里，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 39 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離輕井澤站 22 公里。 中棚荘的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的每間客房都有空調和平面電視。 松本機場距離住宿 66 公里。
Uotoshi Ryokan 位置很不錯，位於山之內的湯田中，距離地獄谷野猿公苑 4.4 公里，距離龍王滑雪公園 10 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 22 公里。所有客房均設有有線頻道電視和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Uotoshi Ryokan 提供附溫泉浴池的 2 星級住宿。這間住宿的住客可以在山之內及附近地區進行各種活動，如滑雪和騎自行車。 Uotoshi Ryokan 距離善光寺 28 公里，距離長野站 34 公里。松本機場距離住宿 103 公里。
天然溫泉大浴場、免費飲料吧・漫畫角落一應俱全！是一家可供觀光、商務合理使用的住宿。
Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so 位於白馬，距離栂池高原滑雪場 7.8 公里，距離長野站 45 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有直通滑雪場的雪道，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。館內提供私人停車位。 每間客房都有保險箱。部分客房享有山景。 Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so 的所有客房備有電視和免費盥洗用品。 住客可以在這間住宿享用素食、全素食或清真早餐。 這間住宿的住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池。 Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so 的住客可以在白馬及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so 距離善光寺 46 公里，距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 700 公尺。松本機場距離住宿 67 公里。
Hakuba Tsugaike Sunrise Tanne 位在小谷村，有客房，距離栂池高原滑雪場 400 公尺，距離白馬 Cortina 滑雪場 6.1 公里。這間 2 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Hakuba Tsugaike Sunrise Tanne 的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 這間住宿的住客可以享用自助式早餐。 Hakuba Tsugaike Sunrise Tanne 有溫泉浴池。 Hakuba Tsugaike Sunrise Tanne 的住客可以在小谷村及附近地區進行各種活動，如滑雪。 這間住宿距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 8.3 公里，距離白馬五龍滑雪場（Hakuba Goryu Ski Resort） 14 公里。松本機場距離住宿 74 公里。
金山旅館位在 Wada，設有共用休息室，距離 Honmachi Machiyakan 31 公里，距離 Canora Hall 38 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離日本浮世繪博物館（The Japan Ukiyo-e Museum） 48 公里，距離白樺湖 16 公里，距離上諏訪站 39 公里。這間住宿全面禁菸，距離松本站 46 公里。 金山旅館的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 金山旅館有溫泉浴池。 松本機場距離住宿 54 公里。
Nagomi-tei 位在白馬，有餐廳以及 WiFi（免費），距離栂池高原滑雪場 8.3 公里，距離長野站 43 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 2 星級傳統日式旅館建於 2001 年，距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 1.1 公里，距離白馬八方巴士總站 700 公尺。這間住宿全面禁菸，距離善光寺 46 公里。 Nagomi-tei 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有冰箱。 這間住宿提供自助式或歐陸式早餐。 Nagomi-tei 的住客可以在白馬及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Nagomi-tei 距離白馬五龍滑雪場（Hakuba Goryu Ski Resort） 6 公里，距離白馬 Cortina 滑雪場 16 公里。松本機場距離住宿 66 公里。
Situated in the vast wilderness of the Northern Alps, Izumigo AMBIENT Azumino Hotel offers spacious rooms with a kitchen and free Wi-Fi at the lobby. JR Hakuyacho Train Station is a 21-minute drive from the property. Air conditioned rooms feature an en suite bathroom, a seating area with a sofa and a flat-screen TV. Each comes with a kitchen containing a microwave and a refrigerator. Free toiletries and nightwear can be found in rooms. At AMBIENT Azumino Hotel, guests can relax in the various indoor/outdoor hot spring baths or shop for souvenirs at the mini-market. Soothing massages and karaoke are available at a surcharge. Vending machines and a coin launderette can also be found on site. A combination of Japanese/western dishes is served at the breakfast buffet. The Azumino National Park is a 25-minute drive away, while Hotaka Shrine is a 20-minute drive from the property. Guests can also visit Hotaka Park and Hotaka River within a 30-minute drive.
Yamadaya Ryokan 位於野澤溫泉，距離龍王滑雪公園 22 公里，距離地獄谷野猿公苑 33 公里。這間 3 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館提供免費私人停車位，也有滑雪設備租借服務給想探索附近地區的旅客。 Yamadaya Ryokan 的所有客房均備有平面電視。 這間住宿有溫泉浴池。 Yamadaya Ryokan 的住客可以在野澤溫泉及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Yamadaya Ryokan 距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 42 公里，距離善光寺 44 公里。松本機場距離住宿 119 公里。
Residence Yasushi 位於野澤溫泉，距離龍王滑雪公園 22 公里，距離地獄谷野猿公苑 33 公里。這間 4 星級傳統日式旅館提供雪票售票處和禮賓服務。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。 Residence Yasushi 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 早餐提供單點式、歐陸式或亞洲風味三種選擇。 Residence Yasushi 有溫泉浴池。 Residence Yasushi 的住客可以在野澤溫泉及附近地區進行各種活動，如健行和滑雪。 這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 42 公里，距離善光寺 44 公里。這間住宿距離松本機場 119 公里，提供付費機場接駁服務。
Togari Onsen Alpen Plaza 位於飯山市，距離龍王滑雪公園 21 公里，有共用休息室、免費私人停車位和酒吧。這間傳統日式旅館地點超讚，位在 Togari Onsen，距離地獄谷野猿公苑 30 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 39 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池和娛樂活動人員。 Togari Onsen Alpen Plaza 供應單點式早餐。 該地區的熱門活動有健行和滑雪。這間 3 星級傳統日式旅館提供滑雪設備租借服務。 這間住宿距離善光寺 41 公里，距離長野站 42 公里。松本機場距離住宿 116 公里。
