因細緻的款待而大受好評的純和風旅館。有照顧得無微不至的日本庭園，和被綠意環繞的露天溫泉。隨處可見的是日式傳統建築樣式的房間。
～天翠茶寮的堅持～ ＜足湯酒吧＞ 在迎接客人的入口處設有足湯酒吧。 入住時我們準備了迎賓飲品。 請享受從足湯酒吧開始的非日常住宿體驗。 ＜溫泉＞ 本館的大浴場設有充滿濁湯的“大涌谷溫泉”的溫泉露天浴池。 此外，獨立客房則配備了“木賀溫泉”的露天浴池。 ＜餐飲＞ 和食專門的料理長會根據季節準備食材，為您提供菜單。 以活用當季食材的烹飪方法提供給客人。
位於閑靜地段的旅館，從「強羅」站步行5分鐘即達。佔地面積7700平方米。價位親民，還可以享受強羅的溫泉。晚餐提供關西風懷石料理。
每日限定5組客人入住的旅館。旅館位於湯河原的高台上，盡賞漫春新綠，瑟秋紅葉的美麗景色。具美白功效的溫泉，慢慢舒展您的身心。
〜箱根隱居風格〜 小塚久的葉是一家只有八間客房靜謐到只聽得見腳步聲的溫泉旅館。 以「箱根隱居的旅館」為概念，請享受屬於您自己的珍貴時光。
―― 箱根的自然與微風，以及濁湯所帶來的療癒・・・ 從可以眺望箱根群山並附有最奢華露天浴池的客房，到可以平價享受箱根溫泉與美食的客房，我們提供多樣化的方案。 包租露天浴池可以在私人空間中無需顧慮地使用。 【客房】 ―― 和風與現代感交織的舒適空間・・・ 客房提供了10間能夠帶來療癒與安詳的房間。 無論是哪一間客房，都以洗練的設計與令人心靜的裝潢恭候您的光臨。 【餐飲】 融合傳統風味與最新潮流，誠心呈現的創意全套料理。 四季分明，使用當地食材以及從名產地直送的各種嚴選時令食材，精心準備為您奉上佳餚。 【溫泉】 浸泡於箱根溫泉的時光 在您住宿期間，隨時可以使用附帶露天浴池的房間，一邊眺望箱根的群山，一邊沉浸於硫磺的香氣之中。即使剛從浴池出來，硫磺的餘香仍然會讓您心生『要不要再泡一次……』的念頭，請享受這樣奢華的時光。
環抱雄偉的箱根外輪山的仙石原的房間。從玄關延伸至走廊都鋪有塌塌米。使用了四季的食材製作的料理，讓您眼睛為之一亮。
Hotel Aura Tachibana 飯店設有天然山景溫泉、2 間日式餐廳以及附起居區的豪華客房。此外也提供三溫暖、按摩服務和露台供客人放鬆身心。 這間寬敞的客房設有榻榻米（草編）地板或木地板，部分客房設有陽台。所有客房均設有附大型窗戶的休息區、平面電視和私人衛浴。部分客房提供免費 WiFi。 客人欣賞天空與山脈美景之餘，還可享用放鬆的室內公共熱水浴池或露天風呂。飯店亦設有商店與飲料自動販賣機等設施。飯店提供往返箱根湯本站的免費接駁車。 每間附設餐廳均提供以當地時令食材烹調而成的懷石料理套餐。酒吧則供應各種飲品和點心。 Aura Tachibana 距離小田急箱根湯本站 15 分鐘步行路程，距離 JR 小田原站 15 分鐘車程。距離箱根美術館 20 分鐘車程，距離蘆之湖 35 分鐘車程。 最晚的晚餐用餐時間為 19:00。如客人錯過晚餐，將不予退款。 預訂時請告知飯店您預計抵達的時間。
Hakone Pax Yoshino 距離箱根湯本火車站 12 分鐘步行路程，設有室內／室外溫泉，供應傳統多道菜懷石料理。和室房設有私人湯屋，大廳提供免費 WiFi。 Hakone Pax Yoshino 的客人會於榻榻米（草編）地板上的日式床鋪就寢。所有客房都裝設空調，並備有浴衣、電熱水壺和綠茶。 旅館距離箱根雕刻森林美術館 20 分鐘車程，距離大涌谷火山谷 40 分鐘車程。館內附設免費停車位。客人可以在 1 小時車程外的御殿場 PREMIUM OUTLETS 享受購物樂趣。 您可以逛逛禮品店、按摩放鬆，或帶孩子去遊樂區玩。您可以付費使用圍棋、將棋（日本象棋）或打麻將。另提供桌球和私人湯屋。 日式餐廳「一井」供應以新鮮當地食材烹製的懷石料理晚餐（日式多道菜餐點）。
Wakamatsu HakoneYugawara 位於湯河原，距離箱根湯本站 22 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Hakone Checkpoint 約 15 公里，距離箱根神社約 18 公里，距離蘆之湖約 19 公里。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 42 公里。 Wakamatsu HakoneYugawara 的客房均備有電熱水壺。每間客房都有空調和平面電視。這間住宿的部分房間享有山景。所有客房皆有寢具和毛巾。 Wakamatsu HakoneYugawara 供應亞洲風味早餐。 Wakamatsu HakoneYugawara 提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。
Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in. Computers are located in the lobby, and free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on the rooftop garden. Rooms feature Western-style beds with a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, refrigerator, and slippers are included. The hotel provides both indoor and outdoor hot-spring baths, which are open between 15:00 to 01:00 and 05:30 to 10:30. Massage services are available with extra charge and guests can enjoy singing at the karaoke room. A traditional Japanese meal is served for dinner and breakfast. Nanpuso Hotel is a 20-minute drive from the famous Odawara Castle, and a 30-minute drive from the Owakudani Valley. Lake Ashino-ko is a 35-minute drive away.
Seikansou 位於箱根，距離箱根湯本站 1.2 公里，享有山景。這間 4 星級傳統日式旅館設有露台，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Seikansou 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Seikansou 的住客可以使用溫泉浴池。 Seikansou 距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。
佇立於奧湯河原山峽間恬靜的溫泉旅館。全客房內設有室內溫泉浴池。饒富山野逸趣的包廂式露天溫泉，不須預約可任意使用至隔天早晨。深受水上勉等多數文人雅士愛用的旅館。
舒適雅緻，可以飽享湯河原溫泉，價位親民的旅館。湯河原獨有的無色透明泉水具有美肌效果，使用山中野味和海鮮烹製而成的創意日式會席料理是旅館招牌菜。
金時登山＆高爾夫＆御殿場・山梨的觀光據點★情侶、連住最適合的民宿！ ＜Point1＞便利商店＆超市步行可達 ＜Point2＞免費停車場！提供Wi-Fi！步行範圍內有合作餐廳
Yugawara Onsen Mizuno-kaori 位於湯河原，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 23 公里，距離修禪寺 45 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 14 公里。 Yugawara Onsen Mizuno-kaori 的每間客房都有書桌。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Yugawara Onsen Mizuno-kaori 距離箱根神社 16 公里，距離蘆之湖 18 公里。東京羽田機場距離住宿 90 公里。
Yusakaso 位置便利，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.2 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。這間 2 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Yusakaso 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的客房備有平面電視和吹風機。 Yusakaso 有溫泉浴池。住客可以在 Yusakaso 打桌球。 這間住宿距離雕刻之森美術館 9 公里。
WPU HOTEL Hakone 位在箱根，距離箱根湯本站 8.6 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館位置很好，位於 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 49 公里，距離修禪寺 49 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 WPU HOTEL Hakone 的每間客房都有空調和保險箱。 這間住宿的住客可以享用自助式或美式早餐。 WPU HOTEL Hakone 距離強羅站只需走一點路，距離箱根強羅公園 600 公尺。
Sansuisou 位在箱根，有客房，距離箱根湯本站 4.5 公里，距離富士急高原樂園 50 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有花園，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Sansuisou 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Sansuisou 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Sansuisou 的住客可以使用溫泉浴池。 這間住宿距離小湧谷站 3.2 公里，距離雕刻之森美術館 4.2 公里。
