價格實惠的奢華款待
從「中強羅」站步行即達。在頂樓的露天浴池客房，讓您可以獨享明星岳「大文字」的全面美景！
讓您一年四季均能度過寧靜時光的大人專屬空間。開放式廚房所提供的料理亦是一大特徵
Yugawara Onoya Ryokan 位在湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 3 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用溫泉浴池。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 47 公里。 Yugawara Onoya Ryokan 的每間客房都有空調和平面電視。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 Yugawara Onoya Ryokan 距離 Hakone Checkpoint 14 公里，距離箱根神社 17 公里。
寂靜地依傍於清溪之畔，大人的隱蔽旅館。泉源放流式的溫泉像是化妝水那般溫和柔順的觸感。引以自豪的餐點是使用了精心挑選過的當季食材的「結唯原創山海料理」。
彌榮館距離箱根湯本火車站 650 公尺，提供各式山景溫泉、室內日式餐點和按摩服務，客房光線柔和，擁有傳統裝潢並配有液晶電視。 每間客房均配有空調、冰箱和附綠茶的電熱水壺。客人可於榻榻米（草編）地板上的日式床鋪入睡。客房設有私人廁所，衛浴為共用設施。 旅館距離箱根露天博物館約 9 公里，距離蘆之湖、箱根神社和恩賜箱根公園均有 30 分鐘車程。館內設有免費停車場。 客人可於露天或室內溫泉放鬆身心、花園裡放鬆身心或遊覽旅館商店。2 座溫泉可免費預留供私人使用。 旅館供應早餐和晚餐。
避開強羅站前喧鬧地段的旅館。日、洋融合設計之9間客室內均設有露天浴池之外，另附設男、女分開的公共浴池。可謂是成年人隱匿藏居的好去處。
建造於與豐臣秀吉有著關連的地點。連館內電梯內也鋪上榻榻米的純和風旅館，饒富意味。除了大浴場和露天浴池，也設有等個性十足的壺風呂（天然石浴池）和洞穴浴池約十種選擇。
Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
奥湯河原結唯位在湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿距離修禪寺約 44 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 11 公里，距離箱根神社約 14 公里。這間抗過敏傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有熱水按摩池。 奥湯河原結唯為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 奥湯河原結唯的住客可以使用溫泉浴池。 東京羽田機場距離住宿 92 公里。
泉源為帶微微紅色的自噴濁泉。室內浴池與露天浴池的泉水均為100%純溫泉，非常奢侈。飲用此泉水亦能改善腸胃不適。此旅館的地理位置視野廣闊，從客房即可眺望絕佳的景色。
Yugawara-Onsen Hotel Shiroyama 位於湯河原，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離箱根湯本站 20 公里，距離修禪寺 37 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館距離箱根神社約 20 公里，距離小湧谷站 27 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 17 公里。 Yugawara-Onsen Hotel Shiroyama 的客房均備有電熱水壺。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿有溫泉浴池。 東京羽田機場距離住宿 87 公里。
Gyokutei 位於箱根的山丘上，提供附室內溫泉浴池的道地日式住宿。由這間傳統日式旅館悠閒地步行至箱根湯本車站僅需 8 分鐘。 所有客房均提供榻榻米地板和傳統日式床鋪。每間均配備平面電視和冰箱，私人衛浴提供浴缸、淋浴設施和免費盥洗用品。此外，也備有拖鞋、吹風機和日式浴衣。 Gyokutei Ryokan 提供行李寄存處、按摩服務和花園。 晚餐為傳統懷石料理，將於客房供應餐點。 由住宿搭乘箱根登山線前往箱根雕刻森林美術館需 50 分鐘火車車程，前往箱根強羅公園需 55 分鐘火車車程。住宿距離蘆之湖 30 分鐘車程。
源泉掛け流しの宿Albergo湯楽位於湯河原，有餐廳以及 WiFi（免費），距離箱根湯本站 23 公里，距離修禪寺 46 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿抗過敏，距離 Hakone Checkpoint 14 公里。 所有客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和衣櫃。源泉掛け流しの宿Albergo湯楽的每間客房都有寢具和毛巾。 這間住宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 源泉掛け流しの宿Albergo湯楽距離箱根神社 17 公里，距離蘆之湖 18 公里。
Kaiseki Ryokan Ashikari 位於湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 46 公里。 Kaiseki Ryokan Ashikari 的所有客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Kaiseki Ryokan Ashikari 有溫泉浴池。 Kaiseki Ryokan Ashikari 距離 Hakone Checkpoint 14 公里，距離箱根神社 17 公里。
從旅館可以環視湯河原的山脈，泡湯有大浴場的露天溫泉與個人浴池等多種選擇。晚餐可以享用以海鮮為主軸的傳統日式料理。
被奧湯河原豐富的自然環抱的料亭旅館，享受當季食材的美味 除了種植了 100 多種山茶花的池泉花園外，這是一家餐廳，您可以在這裡住宿，周圍環繞著奧湯河原豐富的自然風光。 活用當季時令素材的懷石料理，搭配熟練料理人的技藝與精挑細選的器皿，廣受好評。
Musashino Bekkan日式旅館設有1座溫泉浴池，提供帶榻榻米（草編）地板的日式客房、免費WiFi和免費停車場，距離宮之下站（Miyanoshita Station）有20分鐘步行路程，距離箱根露天博物館（Hakone Open-Air Museum）有600米。 所有客房都配有1台平板電視和冰箱。部分客房設有私人露天浴缸。客房提供免費洗浴用品和吹風機。 客人可以在Musashino Bekkan日式旅館的溫泉浴池享受溫泉浴。日式旅館可應要求提供免費行李寄存服務和免費班車服務。 Musashino Bekkan日式旅館距離箱根湯本火車站（Hakone Yumoto Train Station）有5分鐘車程，距離箱根強羅公園（Hakone Gora Park）1.3公里，距離大涌谷（Owakudani Valley）3.3公里，距離羽田機場（Haneda Airport）有74公里。 日式旅館提供日本料理早餐和晚餐。
Hakone Hoshi no Akari酒店位於箱根的Sengokubara Onsen區，距離箱根Hakone Lalique Museum博物館3.2公里。這家三星級日式旅館設有露台，提供帶私人浴室的空調客房，還提供客房服務和訂票服務。 日式旅館的所有客房均配有平板電視。Hakone Hoshi no Akari旅館的部分客房享有山景，且每間客房都配有水壺。所有客房均配有書桌。 旅館距離箱根濕地植物園（Hakone Botanical Garden of Wetlands）有3.4公里，距離威尼斯玻璃博物館（Venetian Glass Museum）有3.7公里，距離最近的機場- 東京羽田國際機場（Tokyo Haneda International Airport）128公里。
館內使用大量木製家具的純和風旅館。男女分別的大浴場有日本第一座上漆的檜木浴池。料理為使用當季食材的宴席料理，定能讓您滿足眼福與口福。
