「福島桃娘」是2024年成立的台灣偶像團體，以推廣福島和促進台日友好為目標，在台灣和福島兩地展開活動。第一期成員包括華華、小狼、珮珮和艾勾共四人。預計從2025年春天開始，透過選拔賽擴大成員規模，並在每月挑選成員前往福島參與宣傳活動。為了進軍福島，更創作了第一首原創單曲《鈴なりレボリューション》，由台灣華納音樂發行。

在紅葉進入最佳觀賞期的11月上旬，福島桃娘的四位成員展開了一場秋季福島市三天兩夜的旅行。讓我們和一般社團法人福島市觀光會議協會 （DMO）的事務局次長高橋康先生一起回顧這趟旅程！（以下省略敬稱）

高橋：「這次的福島市之旅如何？」

小狼：「我們2024年5月才首次來福島，這次是第一次見識福島市的秋季風光。楓紅、美食和溫泉都讓人印象深刻，真想把每一處都推薦給大家！」

艾勾：「我是團內最晚加入的成員，對福島還在學習認識中。不過透過這次旅程，我覺得福島市不論是市區或是自然景觀，都相當豐富有看頭，即使未事前做功課也絕對能玩得盡興。」

接下來，讓我們跟著福島桃娘的腳步，一起看看她們造訪過的各個景點吧！

福島市以飯坂溫泉、土湯溫泉、高湯溫泉所組成的「福島三名湯」而聞名。

高橋：「福島市的溫泉地如何？」

小狼：「高湯溫泉因為海拔較高，視野開闊。群山楓紅與藍天的對比真的太美了。」

位於吾妻山中腹、海拔750公尺的高湯溫泉，是以壯麗景觀著稱的溫泉地。特別是位於高地的「花月高原飯店 」，能讓人感覺如同置身雲端，獨享紅葉美景。

華華：「飯店內有個名為『燈』的咖啡吧，裝潢帶有懷舊純喫茶風格，搭配冰淇淋蘇打飲料，很適合拍出充滿日本『昭和復古風』的照片喔！」

高湯溫泉以乳白色硫磺泉著稱，因其高藥效成分，據說有機會緩解皮膚病，也被稱為「美肌之湯」。

珮珮：「泡完溫泉，肌膚感覺很滋潤，身體也暖和起來了。」

高橋：「高湯溫泉以豐沛的泉量為賣點，所有溫泉旅館皆為以源泉掛流方式直接從源頭引入泉水，隨時都能親身體感新鮮的溫泉成分。」

小狼：「從花月高原飯店的露天溫泉眺望紅葉，彷彿來到另一個繽紛世界，真的難以忘懷。」

高橋：「高湯溫泉附近的『磐梯吾妻天空之路』是一條能夠體驗天空之旅的公路。途中經過的不動澤谷也是著名的紅葉景點。」

從福島站至高湯溫泉的交通方式
巴士：從福島站西口出發，搭乘開往「福島・上姥堂・高湯」方向的巴士，車程約40分鐘，於「高湯温泉」下車
駕車：經由東北自動車道福島西IC的R115、R5、R70前往，車程約30分鐘

珮珮：「說到溫泉，我最喜歡的就是土湯溫泉。這裡街上有木芥子娃娃主題的足湯，真的好療癒喔～」
華華：「在微涼的天氣裡泡足湯，真的超舒服！而且正值紅葉季，一沒注意就陶醉其中了。」

土湯溫泉位於山間，不僅是一個充滿自然美景的溫泉地，還以日本三大木芥子之一「土湯木芥子」的起源地著稱。溫泉街內隨處可見可愛的木芥子娃娃，像是在足湯旁或橋邊，可以邊散步邊享受尋寶樂趣。

土湯溫泉的觀光交流中心「湯愛舞台」，則是一處可以體驗木芥子彩繪的特色設施。福島桃娘的四位成員也參加了這項手工藝活動，親手彩繪屬於自己的木芥子。

珮珮：「工作人員很細心地指導我們，所以整個製作過程非常順利！」

小狼：「選擇木芥子的色彩搭配和設計，真的既有趣又充滿挑戰。」

高橋：「妳們製作的木偶都非常有創意、很漂亮！土湯木芥子的特徵是頭部黑色的蛇目紋、小巧的嘴巴，以及胴體上的旋紋。幾位在保留這些傳統特色的同時，還融入了自己的創意，真的很棒！」

華華：「我的『夏威夷木芥子』，可是加入了對福島滿滿的愛！」

艾勾：「我們入住的『山水莊』，在台灣遊客之間評價一直很高，之前就很期待過來了。」

珮珮：「旅館裡的浴池很多，所以我們幾乎把所有的溫泉都試了一遍（笑）。」

福島桃娘入住的土湯溫泉「山水莊」，以能眺望瀑布的「太子之湯」聞名。館內的一樓、三樓和六樓皆設有浴場，讓住客能欣賞不同樓層的景觀。除此之外，旅館內還有五間包租浴池，可供客人自由選擇。

從福島站前往土湯溫泉的交通方式
巴士：從福島站東口搭乘7號巴士，車程約40分鐘，於「土湯溫泉」下車
駕車：經由東北自動車道福島西IC前往，車程約15分鐘

高橋：「飯坂溫泉離福島站很近，跟其他溫泉地氛圍不太一樣，妳們有什麼特別體會嗎？」

珮珮：「這裡的街景真的很美！夜間的街燈點亮後，整個溫泉街的氣氛更加夢幻，我很推薦大家來夜間散步。」

高橋：「飯坂溫泉有像鯖湖湯這樣日本最古老的木造建築，也有像開業於1688年的中村屋旅館這樣的老字號旅館。古老建築林立，真的很值得慢慢探索。」

華華：「我們在某條小巷裡發現了掛滿燈籠的地方，有點像台灣的九份，感覺很親切。」

高橋：「看來你們逛了不少地方啊！有去過舊堀切邸嗎？」

福島桃娘的四位成員也造訪了「舊堀切邸」，這是一座擁有江戶時期歷史的富農、富商的古宅，可免費參觀。建於1775年的舊邸內，還有福島縣最古老的土藏「十間藏」，這裡也經常舉辦季節相關的活動。

小狼：「我們到訪時正好有和傘燈光秀，色彩繽紛的和傘燈光真的讓人目不轉睛。」

艾勾：「這裡還有足湯和手湯，走累了很適合來放鬆小憩一下。」

從福島站至飯坂溫泉的交通方式
電車：從JR福島站出發，搭乘福島交通飯坂線往「飯坂」方向列車，車程約25分鐘，於終點站「飯坂溫泉」下車
駕車：從東北自動車道福島飯坂IC前往，車程約15分鐘

高橋：「雖然妳們在溫泉街也欣賞到了紅葉美景，但提到福島市最具代表性的燈光秀，絕對是『吾妻綜合運動公園』的『銀杏之光大道』。各位去過後有何感想呢？」

華華：「我真的非常喜歡那裡！銀杏步道無盡延伸，落葉鋪成的金黃色地毯，美得像置身夢境！」

艾勾：「超適合拍照的，還跟大家拍了好多支跳舞短片（笑）。」

吾妻綜合運動公園占地超過100公頃，是在地居民的休閒活動場所。

高橋：「銀杏大道的夜間燈光固然迷人，但白天的景色又有截然不同的魅力。」

小狼：「哇，陽光下的銀杏葉閃閃發亮，太美了！下次一定要白天再來看看。」

高橋：「除了吾妻運動公園，福島市內還有許多賞楓名所。像『淨土平』和『吾妻小富士』，位於海拔1,600公尺的高地，每年9月底就進入紅葉季。」

高橋：「如果要在淨土平附近健行，一定不要錯過從『一切經山』山頂俯瞰的『五色沼』。這座被稱為『魔女之瞳』的湖泊，美到令人屏息。

珮珮：「說到山頂，下次我也想去『信夫山』看看！」

高橋：「信夫山是福島市中心的地標之一，從『鳥崎展望台』可以俯瞰整個福島市。」

華華：「聽說在信夫山可以看到東北新幹線的『山彥』和『小町 』列車交會，下次我要登上去親眼看看！」

高橋：「離信夫山不遠的『花見山公園』，則是春天的賞花勝地。這裡梅花、櫻花、花桃齊放，被譽為桃花源。春天的風景正如桃花源般如詩如畫，非常推薦前往！」

想感受歷史氛圍，推薦前往飯坂町的「中野不動尊」。

艾勾：「朱紅色的大日堂和不動瀑布，讓平時好動又愛熱鬧的我們，也不自覺地變得安靜且莊重了許多。」

珮珮：「最讓我印象深刻的是『奧之院』的洞窟，有種探險般的刺激感！」

高橋：「據說這裡曾是修行者閉關的場所，洞窟內至今還供奉著不動明王的36位弟子。」

福島市一年四季盛產當季水果，從夏季的水蜜桃或櫻桃，到初秋的水梨或葡萄，而深秋則是蘋果的採收時期。

高橋：「蘋果是福島市秋天的代表水果。每年10月至12月，市內的咖啡館、果園和飯店會推出各種蘋果特製菜單，統稱為『福島蘋果假期』，每次都備受好評。」

這次福島桃娘來到了參與福島蘋果假期活動的飯坂町「吾妻果園 」，體驗首次蘋果採摘！在30分鐘內可以任意品嘗新鮮蘋果，大家都充滿著幹勁。

高橋：「據說底部平坦、尾部微凹的蘋果正是最佳採摘跟食用時機。各位覺得這裡的蘋果怎麼樣呢？」

小狼：「不用削皮就可以直接吃，口感非常脆甜，新鮮現採的蘋果和平常吃到的完全不一樣！」

華華：「雖然台灣也有蘋果，但福島的蘋果果實又大又香，真的很特別。」

吾妻果園除了現採水果，還提供蘋果和水蜜桃的100%果汁，以及以蘋果汁製成的蘋果霜淇淋（350日圓），深受遊客喜愛。

艾勾：「霜淇淋完全是蘋果的味道，濃郁又讓人驚喜。」

珮珮：「酸甜平衡得剛剛好，明明是霜淇淋卻覺得很多汁！」

提到福島市的代表美食，絕對不能錯過「圓盤餃子」。

高橋：「福島市的圓盤餃子已有超過50年的歷史，在平底鍋中一次擺滿20～30顆餃子，因煎至金黃酥脆的餃子因狀形圓盤而得名。」

這次福島桃娘來到創業於1964年的「餃子店 山女」，店家從早晨營業前就會有遊客和在地居民大排長龍。

小狼：「老闆竟然是『福島餃子協會』的首任會長！」

高橋：「山女的餃子特色在於內餡採用七成蔬菜與三成肉的清爽比例，並將餡料拌至細緻如奶油般，是會讓人上癮的口感。餃子皮則包得很緊密，使得煎好的餃子外型飽滿圓潤。」

艾勾：「餃子皮外層酥脆，但咬下去卻Q彈有嚼勁，我完全愛上這種口感了！」

華華：「因為餃子的味道清爽又不油膩，跟酒應該很對味。下次一定要邊品飲福島在地酒邊享用！」

由於味道清爽，相信即使是一盤20顆的餃子，也會有不少女性可以輕鬆吃完。

靠近吾妻連峰的「安娜花園（Anna Garden）」是一處充滿歐洲風情的景點，這裡有聖瑪莉安娜教堂及多家特色店鋪。

高橋：「花園內的餐廳、家具雜貨店等，每一間店都獨具風格，是購買旅遊紀念品的好地方。」

艾勾：「園區裡的每一棟建築都好可愛，光是散步都讓人心情愉快！」

其中，高橋的推薦重點是「陸奧福島路啤酒 」。

高橋：「這裡的招牌是使用吾妻山天然水釀造的水果啤酒。大家覺得味道如何呢？」

珮珮：「水果香氣非常濃郁，喝起來清爽順口，特別適合女性！我沒喝過水蜜桃和蘋果風味的啤酒，覺得很新鮮，推薦給喜歡水果的朋友。」

高橋：「旅途中，妳們也有造訪『道路休息站福島（道の駅ふくしま）』吧？」

「道路休息站福島」於2022年開幕，這裡有當地蔬果的直銷市集，以及使用在地食材的美食廣場，是一次蒐羅福島美食的最佳場所。

華華：「這裡有好多其他地方見不到的可愛餅乾和麵包，看得我眼花撩亂！」

高橋：「店內產品多數來自深受居民喜愛的在地廠商，從精緻點心、麵包到果醬應有盡有。」

此外，吾妻連峰上的「雪兔」融雪景象是福島春天將至的象徵，因此「道路休息站福島」還有許多以雪兔為主題的點心，非常應景。福島桃娘的每位成員都找到了一樣心儀的商品，滿載而歸。

高橋：「如果想買福島的伴手禮，推薦前往『Corasse福島 』一樓的『福島縣觀光物產館』。這裡不僅有福島市的土產、也包括福島全縣的特色產品。」

高橋：「而同樓層有附設『福島情報站』，提供全縣的旅遊資訊，會即時為遊客查詢景點或前往方式。『Corasse福島 』就位於JR福島站西口步行3分鐘的位置，旅行前後都能方便前往。」

說到福島車站附近的活動，就不得不提每年夏天的「福島草鞋祭」。

華華：「我們也有參加這場祭典！和市民一起跳舞的時間成為了我們最珍貴的回憶之一。」

小狼：「巨大草鞋在表演中旋轉搖擺的場面真的非常震撼！」

這次福島桃娘帶各位一同探訪了秋季的福島市，從新鮮多汁的蘋果、可以觀賞壯麗楓紅的溫泉、盪絕美的燈光夜景，讓人感受到秋季福島滿滿的魅力。歡迎各位朋友前往親身體驗這片美麗的土地。

距離福島車站步行約5分鐘，結合咖啡廳和住宿的複合空間。供應的是曾自行車環遊世界的老闆所精選的當地特色料理和飲品，住宿房型包括兩張單人床房型、雙人房型以及與其他人同房的背包客床位，適合不同需求的旅客。