日本東北有許多大大小小的祭典,其中最廣為人知的就是東北三大祭啦!東北三大祭又以每年8月3日~8月6日,秋田縣秋田市的「秋田市竿燈祭(秋田竿燈まつり)」人氣最旺。人們舉著高達12公尺的巨大竿燈,用手掌或腰等身體部位撐著並移動,賣力的表演令人驚嘆!約280座竿燈散發出的金黃色光芒,點亮夏季熱鬧的夜空。
LIVE JAPAN要介紹秋田竿燈祭的歴史、必看重點、附近的觀光景點給大家,記得筆記起來,祭典時可以玩得更放心更享受喔~
首圖提供:秋田市竿燈祭實行委員會事務局
超過1萬個燈籠閃耀街頭!秋田竿燈祭小介紹
秋田縣夏季知名傳統活動「秋田竿燈祭」,為日本的國家重要無形民俗文化財,與青森縣「青森睡魔祭(青森ねぶた祭)」、宮城縣「仙台七夕祭(仙台七夕まつり)」並列為東北三大祭。
秋田竿燈祭舉辦地點在秋田縣秋田市,祭典期間整個市區都變為活動會場,每年8月3日~8月6日連續4天登場,吸引了許多來自海內外的觀光客。
「竿燈」是什麼意思呢?
祭典主角是「竿燈」,就是在粗竹竿上掛上燈籠,最多可掛上46個燈籠。竿燈象徵稻穗、燈籠代表米俵(米桶),祈求五穀豐收,為當地歷史悠久的傳統活動。
竿燈祭的起源可推溯到江戶時代中期的寶暦年間(1751~64),原本是在夏天驅除病魔與睡魔的傳統儀式,根據寬政元年(1789)的文獻,提到了十字長竹竿上面掛了許多燭火,在街上遊行,可說是現代竿燈祭的雛型。
活動高潮的「夜本番」,是在離JR秋田車站步行約15分鐘左右的竿燈大通(竿燈大通り)上舉行,約280座竿燈大集合,稱作「持燈手(差し手)」的男子們一人一座竿燈,展現獨家絕活。
最大的竿燈高達12公尺,持燈手將巨大竿燈在手掌、肩膀、腰部等各處自由上下來回移動,看了真的超刺激。
2023年竿燈祭活動資訊
2023年竿燈祭活動資訊如下
活動內容可能有所變更,詳情請上官方網站確認。
活動日:2023年8月3日(四)~6日(日)
會場:
【夜本番】竿燈大通
【昼竿燈】妙技會、AREA NAKAICHI NIGIWAI廣場(エリアなかいちにぎわい広場)
時間:
【夜本番】18:50竿燈入場
19:15~20:35竿燈演技
20:50結束
※18:15~21:30之間實施交通管制
【昼竿燈】2023年8月4日(五)、5日(六)9:00~15:40
2023年8月6日(日)9:20~15:00
觀覽席:收費觀覽席,團體(15人以上)於4月17日10:00起、個人(14人以下)於5月10日10:00起開放預約(僅提供日文預約)。官方網站
想要近距離欣賞秋田竿燈祭的話,推薦可以事先預約收費的觀覽席座位,坐著輕鬆一起嗨不必人擠人唷~當天觀覽席如果有空位的話,也可以直接購買當日券,詳情請洽夜本部、秋田觀光CONVENTION協會(秋田観光コンベンション協会)、PLAY GUIDE(プレイガイド)等單位。
從東京出發的交通方式
JR東京車站出發搭乘秋田新幹線「KOMACHI(こまち)」,至最近的車站JR秋田站,車程約3小時35~55分鐘左右。
從JR秋田站前往秋田竿燈各個會場用走的就可以到,包括到昼竿燈、夜本番會場步行只要15分鐘左右的距離,算是非常方便。
不要錯過!竿燈祭經典特技大公開
竿燈祭分成兩個部分,一個是由持燈手們以優美技巧相互較勁的「昼竿燈」比賽,以及另一個則是搭配太鼓或笛子音樂(お囃子),在熱血吶喊「DOKKOISHO!DOKKOISHO!(ドッコイショー、ドッコイショー)」之下展現技藝的「夜本番」。
兩個部份的重點都是放在持燈手的竿燈妙技,把玩重達50公斤的竿燈,加上高超的技藝,讓人看了都緊張地直冒汗啦。
特技分為「流(NAGASHI)」」、「手掌(平手)」、「額頭」、「肩膀」、「腰部」5種,知道他們用的是哪一種技巧的話,更能感受持燈手的驚人實力呢。
1.流
這是為了讓下一個持燈手更容易接手的技巧,將竿燈舉高之後,先放在手掌上讓整座竿燈穩定下來,然後稍微調整到離拇指和食指間約15公分的位置。
2.手掌
將竿燈高高舉起的基本技巧,將竿燈停放在手掌上,接著張開另一隻手取得平衡,方便維持相同的姿勢。
3.額頭
用額頭頂住竿燈的高招,先用手掌接過竿燈,再將竿燈移到額頭上,然後將兩手放開,使用腿和腰的力量撐起,取得完美平衡。
4.肩膀
將竿燈停放在手掌上後,將手腕打直讓竿燈落到肩膀上,持燈手支撐身體的一條腿與竿燈形成優美的直線,這個姿勢比較容易上手,是持燈手最早學會的技巧。
5.腰部
最後一項也是最需要練習的技巧,將竿燈停放在手掌上後,從手指移到腰部,有些老手甚至可以一邊搧扇子一邊移動,讓觀看氣氛更加活絡。
還有還有!秋田竿燈祭精彩之處
夜本番結束後,接著是「與竿燈見面(ふれあい竿燈)」,是可以伸手觸摸竿燈的好機會,近距離欣賞巨大竿燈,記得拍拍紀念照,享受熱鬧祭典氣氛。
如果時間還夠的話,推薦看看「竿燈回家(戻り竿燈)」。在秋田竿燈祭典結束後,竿燈會各自回到所屬的町内,表演給當地民眾看,跟熱鬧的夜本番有點不同,在民眾掌聲與溫暖的歡呼聲下迎接回來的竿燈,氣氛融洽。
另外燈籠上繪有秋田市内各城鎮專屬的「町紋」,除了有象徵各個城鎮的圖案,另外還有長壽、多子多孫、穀物豐收等祈求居民安定幸福的圖案或文字,種類多樣,參加祭典時可以多看一下喔。
說到祭典,不可或缺的還有當地美食!活動期間在竿燈大通東西兩側設置了「竿燈屋台村」,後面的大町EVENT廣場(大町イベント広場)另有「當地美食FESTIVAL(ご当地グルメフェスティバル)」,輕鬆品嘗秋田縣各地美味。像是横手市名產「橫手炒麵(横手やきそば)」、仙北市啤酒「田澤湖啤酒(田沢湖ビール)」等,將秋田縣的人氣美食一網打盡。
關於秋田竿燈祭外語服務
秋田竿燈祭外語服務如下
活動官網:英文
活動手冊:英文/中文(簡體字、繁體字)/韓文
工作人員服務:英文
不只看祭典!周邊觀光景點也要CHECK
秋田市除了秋田竿燈祭以外,以下的觀光景點當然也不能錯過啦~
1.秋田市民俗藝能傳承館
介紹秋田竿燈祭與秋田市内的民族儀式活動的設施,於4~10月星期六、日、假日有竿燈實際操作與竿燈演技體驗。
-
秋田市民俗藝能傳承館秋田市民俗芸能伝承館(ねぶり流し館)
- 地址 〒010-0921 秋田市大町1-3-30
- 聯絡電話 018-866-7091
營業時間:9:30~16:30
費用:入館100日圓
公休日:12月29日~1月3日
2.千秋公園
秋田藩主佐竹氏過去住所的久保田城遺跡,經整頓後現為公園,亦是知名的賞櫻地點,看守用的高樓台「御隅櫓」,可遠望市區街景。
-
千秋公園千秋公園
- 地址 〒010-0876 秋田県秋田市千秋公園1-1
- 聯絡電話 018-888-5753
營業時間:24小時
費用:免費入園(久保田城御隅櫓收費100日圓)
公休日:自由參觀
3.秋田縣立美術館
展示了藤田嗣治作品以及歐洲繪畫,美術館中最引人注目的是365×2,025公分的大壁畫「秋田的行事(秋田の行事)」,還有由世界級建築家安藤忠雄打造的建築外觀也是一大賣點。
-
秋田縣立美術館秋田県立美術館
- 地址 〒010-0001 秋田市中通1-4-2
- 聯絡電話 018-853-8686
營業時間:10:00~18:00(秋田竿燈祭活動期間中開館時間可能延長)
費用:依展覽會不同
公休日:不定期
周邊住宿設施
秋田車站附近有許多飯店可選擇,精選出6家介紹給大家。
秋田竿燈祭持燈手的精湛技術讓人驚呼連連,整個祭典氣氛都十分熱鬧!有機會記得安排一趟秋田夏季之旅,親自見證一下這感動的瞬間吧~
-
秋田竿燈祭秋田竿燈まつり
- 地址 〒010ー0921 秋田県秋田市 竿燈大通り
連絡電話:018-888-5602(秋田市竿燈祭實行委員會事務局)
營業時間:2023年8月3日(四)~6日(日)
費用:有料觀覽席
Text by:菅原聡子
※本文為2023年4月的資訊,最新消息請至官網確認
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格