HOME 關西 奈良 奈良近郊 風情滿載!有著修驗文化氣息的昭和風溫泉街「洞川溫泉」
風情滿載!有著修驗文化氣息的昭和風溫泉街「洞川溫泉」

風情滿載!有著修驗文化氣息的昭和風溫泉街「洞川溫泉」

更新日: 2020-11-30

位在奈良縣吉野郡天川村的洞川(DOROGAWA)溫泉是位在標高約820公尺的高地的遼闊溫泉鄉。周圍環繞著標高1000~2000公尺的高山,以奈良縣內相當稀有的冬天會積雪的溫泉鄉之姿,吸引相當多想邊賞雪邊享受溫泉的遊客前來。近幾年進行了旅館的整建,並以昭和風街景為首吸引目光,女性的住宿客也增加許多。接下來就讓我們為大家介紹充滿懷舊感的洞川溫泉

漫步行者之町

洞川溫泉位於自吉野的近鐵「下市口(SHIMOICHIGUCHI)」站搭乘公車約1小時的地方。據傳為在山中進行嚴酷修行的,融合山岳信仰及佛教的日本特有宗教「修驗道」始祖・役行者的隨侍「後鬼」的後代所開發的。

因為位於修驗道聖地大峯山的入山口,所以自古就以信奉修驗道並前往修行的「行者」們的住宿地而繁榮。大峯山在1300年以前起為女性禁地,所以一直以來都為男性限定的聚集地,但在1970年代挖掘到溫泉後,現在也有相當多的女性訪客。

▲洞川溫泉的眺望。後方的大峯山一帶以「紀伊山地的靈場及參拜道」登陸於世界遺產。
▲洞川溫泉的眺望。後方的大峯山一帶以「紀伊山地的靈場及參拜道」登陸於世界遺產。
▲沈穩流動的河川、橋上的朱紅欄杆也是洞川溫泉的美景之一
▲沈穩流動的河川、橋上的朱紅欄杆也是洞川溫泉的美景之一

溫泉街林立著約20間旅館民宿,每間皆有騎樓設計,而掛著的燈籠也別有風味。

▲也可以坐在騎樓稍事休息
▲也可以坐在騎樓稍事休息

另外,洞川也以湧出名水而知名。日本環境省所選出的全國名水「名水百選」中也有上榜的GOROGORO水,有著許多慕名遠道而來的遊客這樣的高人氣,溫泉街內也有許多能品嚐以名水製作的豆腐或咖啡的店家。

▲也有販售裝在葫蘆型寶特瓶中的「GOROGORO水(ごろごろ水)」(不含稅350日圓)
▲也有販售裝在葫蘆型寶特瓶中的「GOROGORO水(ごろごろ水)」(不含稅350日圓)

走在街上最醒目的就是寫著「陀羅尼助(DARANISUKE)」的招牌文字了。

▲販售陀羅尼助的「錢谷小角堂」
▲販售陀羅尼助的「錢谷小角堂」

陀羅尼助是被稱為「日本藥的元祖」的腸胃藥。役行者在大峯山中修行時,為了在山中修行的修驗道僧侶而將作法傳授給徒弟後鬼。這就是傳說的洞川的陀羅尼助的起源。現在除了仍為山中修行僧的常備藥外,也成為了關西地區的家庭常備藥,對於食慾不振、宿醉、暴飲暴食等相當有效。

▲陀羅尼助原為板狀構造,但跟隨著時代變遷,也改良為容易吞嚥的球狀。現在市售品以照片中的「陀羅尼助丸」為主流。12包(1包30粒)含稅540日圓起。
▲陀羅尼助原為板狀構造,但跟隨著時代變遷,也改良為容易吞嚥的球狀。現在市售品以照片中的「陀羅尼助丸」為主流。12包(1包30粒)含稅540日圓起。

另外,錢谷小角堂的店面有著可愛的動物們出來迎接大家喔。

▲佇立在店家前的猴子石像拿著陀羅尼助丸的紙盒幫忙宣傳
▲佇立在店家前的猴子石像拿著陀羅尼助丸的紙盒幫忙宣傳
▲錢谷小角堂原創「陀羅尼助Kewpie」實在太可愛了!左後方的吊飾(小)售價540日圓,左前方的站立Kewpie(大)則為864日圓(皆為含稅價格)※右邊2隻為非賣品
▲錢谷小角堂原創「陀羅尼助Kewpie」實在太可愛了!左後方的吊飾(小)售價540日圓,左前方的站立Kewpie(大)則為864日圓(皆為含稅價格)※右邊2隻為非賣品
  • 錢谷小角堂
    銭谷小角堂
    • 地址 奈良縣吉野郡天川村洞川254-1
    • 聯絡電話 0747-64-0046
    • [營業時間]10:00~19:00
      [店休日]1月1日~3日

賞雪溫泉及當地獵人所保留的極品豬鍋

享受了輕鬆的溫泉街散步後,來到了今日住宿的「花屋 德兵衛」。這可是溫泉街中最古老,已創業約500年的老舖旅館喔。原本是為了行者而開設的旅館,所以原本似乎只有男性用衛浴,但現在融合了昭和的傳統及淬煉過的新意,女性訪客也能自在入住。

▲第17代的花谷芳春(HANATANI YOSHIHARU)先生
▲第17代的花谷芳春(HANATANI YOSHIHARU)先生

進入旅館內就能馬上看到十分有行者味道的陳設。

▲以參拜大峯山為目的搜集的「行者講」提燈。各地的行者講皆有固定住宿處,會下塌懸掛有提燈的旅館。
▲以參拜大峯山為目的搜集的「行者講」提燈。各地的行者講皆有固定住宿處,會下塌懸掛有提燈的旅館。
▲正中央為役行者。右方為前鬼(ZENKI)、左方則為後鬼
▲正中央為役行者。右方為前鬼(ZENKI)、左方則為後鬼

現在的建築,面向道路的部分為昭和28(1953)年建造。在2010年時增建了3樓部分。使用了吉野的木材,能感受到木頭的香氣及溫暖。

▲上2樓後相當寬敞舒適的空間
▲上2樓後相當寬敞舒適的空間
▲回首一看,旅館相當的別有風情
▲回首一看,旅館相當的別有風情
▲2樓的客房「表之間(表の間)」2天1夜・含餐點13600日圓起(含稅及服務費、另收入湯稅100日圓)
▲2樓的客房「表之間(表の間)」2天1夜・含餐點13600日圓起(含稅及服務費、另收入湯稅100日圓)
▲房間內有著相當適合傍晚乘涼使用的椅子
▲房間內有著相當適合傍晚乘涼使用的椅子

3樓有著3間房間,皆有寬闊露台及洗手間。眺望景觀相當好。

▲付有浴室的「西的天空(西の天空)」客房、2天1夜・含餐點19500日圓起(含稅及服務費,另收入湯稅100日圓)
▲付有浴室的「西的天空(西の天空)」客房、2天1夜・含餐點19500日圓起(含稅及服務費,另收入湯稅100日圓)
▲能眺望美景的露台
▲能眺望美景的露台

泡湯區有著1樓半露天溫泉的「後鬼之湯」、撫慰長年行者疲勞的「前鬼之湯」,3樓則有著私人湯屋「是空之湯」。所有溫泉皆為鹼性泉,對神經痛或肌肉痠痛、回覆疲勞都相當有效喔。1樓的兩個泡湯處皆為24小時開放使用!

▲窗戶完全開放,能享受微風徐徐的泡湯時光
▲窗戶完全開放,能享受微風徐徐的泡湯時光
▲在有積雪的1、2月可享受邊泡湯邊看雪的樂趣
▲在有積雪的1、2月可享受邊泡湯邊看雪的樂趣
▲私人湯屋50分鐘2,000日圓(不含稅)。需要事先預約,若未額滿也可當天預約
▲私人湯屋50分鐘2,000日圓(不含稅)。需要事先預約,若未額滿也可當天預約

這天等著大家的晚餐是正迎接最佳季節的「豬鍋」套餐。擺盤相當精美的豬肉盤,是當地獵人・阪口正先生所捕獲的名產豬肉「大峯猪(OHMINEJISHI)」!

▲肥瘦恰到好處的大峯猪
▲肥瘦恰到好處的大峯猪

也有著同為特產之一的名水豆腐。並不是將黃豆的風味強烈表現出來,而是能感受到名水美味的豆腐,相當適合火鍋料理。

在有著牛蒡的風味及調和薑及白味噌的高湯中,加入豬肉、名水豆腐及白菜、春菊、香菇、牛蒡與當地手作蒟蒻等沸騰。

大峯猪的肉質軟嫩鮮甜,並且因為相當新鮮,所以完全沒有豬肉特有的腥味。一般的豬鍋通常以加入紅味噌的濃厚湯底居多,但有著柔和甜味的白味噌湯底也令人感到驚訝的相當適合這道料理。或許是因為配上了上等的豬肉所以才能實現吧。

名水豆腐也吸飽湯汁,經過久煮後中央部分的綿密口感也讓他更加美味。

除了火鍋外,還附有餐前酒及3菜拼盤、配菜、柿葉壽司、湯及甜點。份量也相當有誠意。肚子和心都飽飽的,這頓晚餐讓人十分滿足。

▲畫面前方的拼盤為煙燻合鴨、豆漿芝麻豆腐、柿子與奶油的千層派佐紅酒無花果。其他則為醋漬品、涼拌小菜、柿葉壽司、甜點的糖煮蘋果等。內容會依照季節做變化。
▲畫面前方的拼盤為煙燻合鴨、豆漿芝麻豆腐、柿子與奶油的千層派佐紅酒無花果。其他則為醋漬品、涼拌小菜、柿葉壽司、甜點的糖煮蘋果等。內容會依照季節做變化。

晚餐過後,或是泡完湯後推薦一定要來這裡-有著暖爐的談話室。邊聽著精挑細選的音響所流洩出的爵士樂,邊聊天或閱讀書籍。請一定要來這個為了大人而設計的高雅空間度過一段美好時光。

▲音響上方擺放著店主所收藏的CD
▲音響上方擺放著店主所收藏的CD

有著懷舊風格以及閒情逸致的洞川溫泉。在夜裡,到街上漫步也相當風雅呢。

  • 花屋德兵衛
    花屋徳兵衛
    • 地址 奈良縣吉野郡天川村洞川217
    • 聯絡電話 0747-64-0878
    • [價格]2人1房時1人價格:2天1夜,含餐點13600日圓起(含稅、服務費)

Text by:EditZ

▼你還會有興趣

※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

 
搜尋