「SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）」是為於京都奧座敷「湯之花溫泉」的旅館。從嵐山搭乘小火車25分鐘左右到「小火車龜岡站」後搭車約30分鐘即可抵達歷史悠久的「湯之花溫泉」，這裡傳說是戰國時代受傷的武將們在此治癒刀傷的溫泉地。

清澈的空氣與四季分明的自然景致中，佇立著一間無法在大城市裡感受到的樸實風情，外觀沉穩並內斂的旅館「SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）」。飽含礦物質，能夠調節平衡賀爾蒙而受好評的湯之花溫泉，每年楓葉的最佳觀賞期間在11月上旬到下旬。

有機會住宿「SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）」的旅客，別錯過樹林步道盡頭的私人露天浴池「山間隱密溫泉（山の隠れ湯）」。走在夏季時青綠楓葉、秋季時豔紅楓葉的森林步道上，一打開格子門，裡面的特別空間就出現在眼前。

浸泡在不斷湧流而出的溫泉中，一人獨佔這具開放感的空間，也是在「SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）」才能享受到的奢華體驗。「SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）」能讓你遠離日常生活的喧囂，度過輕鬆舒適的時光。私人露天浴池為預約制（最多５位），只用餐的顧客也可以預約。
※11:30～21:00、45分鐘3,000日圓（未含稅價）

此外，由於龜岡是米與京野菜的盛產地區，因此「SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）」使用了這裡所栽培的穀物與蔬菜，提供隨季節變化的時令宴會料理。

而往年都會在12月1日開始供應牡丹鍋。柔嫩的山豬肉薄片與溫和的白味噌湯的牡丹鍋，最後還會再加上米飯煮成稀飯。而且冬季的京野菜糖度更高，味道也更濃郁，搭配白味噌湯更是絕佳美味。此旅館也推薦顧客可以加些柚子醋一起品嘗。SUMIYA KIHO-AN（すみや亀峰菴）的牡丹鍋也很適合佐點紅酒一起享用，尤其推薦大家可以試試澳洲產的玫瑰紅酒與紅酒。

從京都市區開車1小時左右即可抵達京都的奥座敷・鞍馬的山村。沿著街道的鞍馬河帶來洗淨過般的純淨空氣，在這山腳下佇立著一間小巧的旅館「鞍馬溫泉（くらま温泉）」。飽含礦物質的「鞍馬溫泉（くらま温泉）」為單純的硫化水素泉質，被認為對神經痛、風濕、糖尿病、美肌、腰痛等具有效果。

「鞍馬溫泉」擁有四季變化風情的露天溫泉「峰麓湯」與本館內的大浴場泉（冷水浴、泡沫浴、桑拿）。楓紅時期，染上秋色的庭園樹木與周圍群山的針葉綠意之間的對比令人驚豔。楓葉的最佳觀賞期是11月上旬。一日遊的旅客，旅館會提供小毛巾、浴巾、浴衣，可以使用露天溫泉與本館的大浴場泉。有分為一日遊方案以及僅能使用一次「峰麓湯」的「露天溫泉方案」。

提供給住宿者的餐點則有以時令食材為主的京會席料理、以及使用京都丹波養殖的土雞料理的土雞水炊鍋、或是以日本國產鴨肉熬製高湯的鴨肉鍋。楓紅時期也會推出冬季的王道料理：使用天然山豬肉、味噌湯底的牡丹鍋。

一日遊的旅客在飲食上也是有豐富的選擇。烏龍麵、蕎麥麵等麵類、蓋飯、釜飯、單點到宴會套餐等等應有具有。

洞川溫泉鄉曾隨著修驗道的流行，以信奉修驗道並前往修行的行者們的住宿地而繁榮。彷彿穿梭時光來到昭和時代般，散發懷舊風情的街道中，林立著旅館、日本藥的元祖陀羅尼助的商店、土產店、餐飲店等商家。

傳說中這裡也是役行者徒弟的「後鬼」所居住的家鄉。位於洞川溫泉街中心的「花屋德兵衛」，擁有500年歷史，為溫泉街上最老字號的旅館，走到大峯山修驗道的聖地龍泉寺僅需2分鐘。

洞川溫泉為弱鹼性單純泉的泉質，泡完澡後能讓肌膚變的柔滑。也因為據說有舒緩治療神經痛、肌肉痠痛、關節痛、運動麻痺、消化器官慢性疾病；手腳冰冷等症狀，所以被大峯山的登山者作為修復疲勞使用。

「花屋德兵衛」擁有室內溫泉「前鬼之湯」與能欣賞到庭園的小巧半露天溫泉「後鬼之湯」、還有僅有住宿者可以利用的預約制私人溫泉「是空之湯」（50分鐘2,500日圓・含稅價）。「前鬼之湯」與「後鬼之湯」皆能24小時使用。

楓葉的最佳觀賞期間為11月初，從「後鬼之湯」與「是空之湯」可以欣賞到被染上一片艷紅的楓葉。另外新建蓋的日式客房「天空之間」（最多5人住宿）擁有絕佳的展望視野，並且房間裡附有展望浴池。不論是從客房裡的大面窗戶或是展望浴池都能享受到從山頂開始轉化為斑斕色彩的楓紅景致。

從露天溫泉欣賞紅葉景致可是日本才有的獨特風情。溫暖了心靈與身體後，再享用美味佳餚，真是人生難得的奢華體驗。這次LIVE JAPAN介紹的4間旅館，如果已經心有所屬的話就盡早預約吧。另外這次介紹的賞紅葉期間是往年的資訊，每年都會有點不同，出發前請先確認一下喔。

Text by:WESTPLAN
※本文為2020年4月的資訊，已於2025年5月更新，最新消息請至官網確認

▼你還會有興趣