「京都帝國飯店」坐落在遊客最愛的祇園地區，從JR「京都」車站搭乘計程車約15分鐘、從京都市營巴士206系統約20分鐘於「祇園」巴士站下車後，再步行5分鐘，即可到達飯店。
距離京阪本線「祇園四條」車站，腳程約8分鐘；距離阪急京都本線「京都河原町」車站，腳程約10分鐘，地理位置非常方便。

阪急和京阪的車站都是在地下室，到達平地後往可以看到八坂神社鳥居的東邊前進，看到傳統花街「花見小路通」的標示，就可以往右轉（南邊）。

花見小路通有不少歷史悠久的茶屋、餐廳，以及新開的咖啡廳等等，這些店家都能體驗到京都的魅力，前往飯店的路上就能來一場雀躍地散步之旅。

走到商家聚集的尾端後，就能看到復古日式大門，走進大門後，迎面而來的就是祇園甲部歌舞練場，而「京都帝國飯店」就在左手邊。

現為「京都帝國飯店」的建築，原本為祇園甲部歌舞練場附設的設施──彌榮會館，彌榮會館曾作為劇院、電影院、舞廳、演唱會會場等的場地，用途廣泛是京都當地人熟悉的設施。

飯店在改建時保留了南側和西側（包含花見小路通一側）的外牆，以及部分的主體結構；北側和東側的建築拆除後重建，但因受到京都景觀整備條例和高度地區的高度限制，新建的建築高度必須低於12公尺，因此北翼為兩層樓的建築。

歌舞練場為藝妓和舞技表演傳統舞蹈等的場地，於每年4月舉辦「Miyako Odori」，吸引許多遊客前來欣賞，小編在採訪當天，也欣賞到正在練習的舞技，聽到三味線的琴聲，深刻感受到這裡和京都傳統文化共同律動著。

踏進氣氛莊重的大門，心情隨之興奮，門柱選用「北木石」，這也是彌榮會館外牆所使用的岩石，訴說著建築的歷史和傳統。
*北木石為日本岡山縣北木島所生產的花崗岩

抬頭仰望迎賓車廊的天花板，映入眼簾的是細膩優雅的花紋，這是以彌榮會館場廳的舞台布幕上方為設計靈感，花紋是傳統的「麻葉花紋」。

進到大廳後，迎面而來的是一塊極具份量的櫸木木板，這片木板來自奈良縣白馬寺與水分神社，樹齡約有一千年的櫸木。木板中央鑲嵌著以螺鈿工藝打造的帝國飯店的象徵──獅子標誌，讓小編深刻地感受到「終於來到帝國飯店」的奢華感！接下來即將進入到只有入住客才能體驗的區域。

依照工作人員的帶領，來到入住客的貴賓室進行入住手續，在貴賓室的沙發上放鬆，飲用茶品，聽著工作人員介紹房間、觀光景點等資訊，優雅的完成手續很有尊榮感。

望向窗外發現角落有一間神社，詢問過工作人員之後得知，這原為彌榮會館屋頂上的神社，後來遷移至此，神社與周遭洗鍊、自然的植栽造景相互襯托，讓人感受到一股寧靜和高雅。

貴賓室一整天都會提供不同的美食，早上提供水果、麵包；中午提供餅乾、巧克力；晚上提供和京都相關的啤酒、葡萄酒等。

並且隨時都能飲用到咖啡、紅茶和無酒精飲料，只要是入住客都能使用勇貴賓室，太大方了！

貴賓室提供照片集等，讓人想在旅遊時慢慢閱讀的書籍，並且裝飾著插花、藝術作品，讓人遠離日常的喧囂，沉浸在舒適的氛圍中。寬敞的空間再加上僅限入住客使用的安心感，讓人更加放鬆。

「京都帝國飯店」共有55間客房，每一間客房都有50平方公尺以上，非常寬敞，不論是來度蜜月，或者是不習慣旅遊的銀髮族，都能盡情放鬆，客房內沒有其他的隱形費用，迷你吧、小零嘴都能免費享用，並且24小時提供客房服務（需收費），備品採用了來自英國的香水品牌「Penhaligon’s（潘海利根）」，十分奢華。
家族旅遊等想要入住連通房的話，建議盡早詢問，飯店也能對應無障礙客房，和提供小朋友的備品。

北翼尊貴客房是帝國飯店第一間的榻榻米客房，室內有50～71平方公尺寬，脫下鞋感受這段愜意時光吧！房內裝潢極致奢華，到處都能發現日本的天然木材，例如：玄關的脫鞋區使用山櫻木材；走廊地板使用水目櫻木材；床邊地板使用進行名栗加工的栗木（凹凸紋理加工過的栗木），就連電視櫃都使用了神代櫸木的木材。

「傳統尊貴客房」共有3間，位在本館遺產區域的4樓，此房型有79～100平方公尺寬，其中也有能從窗戶看到歌舞練場看板的客房，讓人切身感受到自己正身處於祇園傳統文化脈動的核心地帶。

陽台可以近距離欣賞到修復過的磁磚、赤陶以及銅板瓦屋頂，讓人想在陽台優雅的品茶，眺望眼下的京都街景。

頂級的「帝國套房」包含128平方公尺的室內空間和65平方公尺的陽台空間，這次受到飯店的厚意，特別獲准到室內參觀！地毯採用了松樹花紋的手工簇絨地毯，浴室有蒸汽三溫暖，還能從陽台眺望到冬山的山景和平安神宮的大鳥居，視野超好！陽台上的涼亭設有約2疊大小的榻榻米，如果是喜歡冥想的人，一定會愛上這裡！

「彌榮」是以柴燒窯烤為特色的全日餐廳，入口處保留了彌榮會館時期的「芭蕉浮雕」，地板則重現了彌榮會館正方形木材拼接設計。

餐廳共有54個座位，提供早餐到晚餐的餐飲服務，早餐時段只有入住客才能使用，可以挑選西式早餐，或割烹「祇園川上」監製的日式早餐（皆為7,500日圓～），日式早餐數量有限，並且需在用餐前一天以前預約完成，早餐也有提供客房送餐服務。

餐廳的招牌料理是「彌榮咖哩（弥栄カレー）」和「彌榮漢堡（弥栄バーガー）」，彌榮咖哩（弥栄カレー）是將帝國飯店的傳統咖哩，加上京都的繽紛蔬菜，和東京、大阪的咖哩是截然不同的美味。彌榮漢堡（弥栄バーガー）則是使用柴燒窯燒烤起司漢堡排後，再淋上帝國飯店的傳統多蜜醬，是一道分量十足的料理。

「練」是帝國飯店首間採用吧檯座位的法式餐廳，店內只有 10 個吧檯座位和1間包廂（最多可容納 8 人），共有18個座位，且採完全預約制。由曾在「大阪帝國飯店」磨練廚藝，並於法國米其林星級餐廳深造的今城浩二主廚操刀，活用當季食材創作出的精緻料理，美得令人驚豔！隔著吧檯一邊享受美食，和主廚談天，了解到主廚對料理的想法、食材的背景，是只有在這裡才能體會到的樂趣。

招牌料理是厚實、鮮美的「神山香菇」料理，一整年都能享用到這道美食，菜單以季節為主題，大約每個月更新一次，侍酒師也會針對每道料理提供適合的餐酒搭配建議，店內的酒窖並排著許多不同種類的美酒，讓人驚嘆，如果你是喜歡葡萄酒的吃貨，一定會愛上這裡！

「OLD IMPERIAL BAR」與東京、大阪的帝國飯店的主要酒吧同名。共有19個座位，氣氛寧靜，店內的柱子使用大谷石，法蘭克·勞埃德·萊特，所設計的帝國飯店第二代目本館（萊特館）也曾使用過這種石材。大谷石那帶有溫度的岩石肌理，營造出讓人放鬆的氛圍，再加上窗外綿延的祇園夜景，顯得格外浪漫，非常適合蜜月旅行或情侶共同度過優雅的夜晚。

京都的招牌雞尾酒「Mount Hiei（マウント比叡）」的靈感來源是來自京都北部比叡山。這款雞尾酒是以帝國飯店傳承百年以上的原創雞尾酒「Mount Fuji（マウント フジ）」為基底，並加入抹茶及水尾柚子等京都食材，重新創作而成。此外，店內也有提供無酒精雞尾酒「紫苑（紫苑）」（2,700 日圓），即使是不擅長酒精的客人，也能享受到酒吧迷人的微醺氛圍。

從7樓往上走就能來到只開放入住客使用的屋頂酒吧，在能夠遠眺清水寺、平安神宮、比叡山的開放空間，享用雞尾酒，真的是太極致奢華了！從這裡也能觀賞到京都夏天的傳統活動──五山送火，其中的4個大字喔。

位在本館1樓的「The Pastry Shop」非入住客也能入店購買，帝國飯店的招牌甜點──藍莓派（ブルーベリーパイ），是非常知名的商品，而照片上的迷你尺寸，是京都才有的限定款（1620日圓／3入組）！東京的藍莓派（ブルーベリーパイ）直徑約有9公分，而京都的迷你藍莓派（ミニブルーベリーパイ）的直徑只有4.5公分，讓舞妓不用張大口就能優雅享受的小巧尺寸，這是延續舞妓、藝妓平時吃的三明治，都是切成方便食用的小巧尺寸等的京都習俗。

除了迷你藍莓派（ミニブルーベリーパイ）外，也有帝國飯店原創的鮮奶油蛋糕、餅乾、巧克力、京都限定包裝的禮盒等，很適合當成伴手禮喔。

本館地下1樓的健康療養區域，有水療中心、健身房、泡澡設施、游泳池，其中水療中心非入住客也能體驗。

泳池長17.5公尺、寬3.8公尺，水深1.1公尺，可以盡情游泳，牆壁使用了彌榮會館外牆也使用的北木石，自然岩石的肌理，營造出宛如洞窟般的神祕氛圍。當沉浸在泳池中，寧靜的時光，讓人忘卻了自己正身處喧囂的城市中，十分享受。

按摩泳池利用水壓按摩身體，促進血液循環，能夠療癒旅途的疲累。

飯店免費提供泳池、泳帽、泳鏡，可以在置物櫃區更衣，也有提供浴袍、毛巾、拖鞋，未滿16歲需有監護人陪同，穿著尿布的幼兒無法使用。

「京都帝國飯店」進駐於傳承京都花街文化的祇園，身處於舞妓、藝妓生活的城市中，入住在文化遺產之中，非常難得。為了讓身穿和服、化好妝的舞妓也能優雅食用，將美食縮小成小巧尺寸的花街文化，也呈現在飯店的美食之中，更能親身感受到京都的花街文化。工作人員可以對應英文等多國語言，外國遊客也能放心入住，和多用於商務、正式場合的東京帝國飯店不同，京都帝國飯店可以優雅的感受寧靜的慢活時光，在京都眾多的奢華飯店之中，能如此出類拔萃地呈現京都風情，讓人感嘆「真不虧是帝國飯店」。

※本文章為2026年3月的資訊，最新資訊請確認官網等。