HOME 關西 兵庫 城崎溫泉 「城崎溫泉」泡湯指南:7大外湯、景點、住宿、美食和伴手禮等自由行必知資訊
「城崎溫泉」泡湯指南:7大外湯、景點、住宿、美食和伴手禮等自由行必知資訊

「城崎溫泉」泡湯指南:7大外湯、景點、住宿、美食和伴手禮等自由行必知資訊

更新日: 2022-09-21

城崎溫泉」位於兵庫縣北邊日本海一側,有著開發1300年以上的溫泉地,到處都是代表日本的溫泉街風光,換上浴衣和喀喀響的木屐一起到7大外湯泡溫泉、逛逛溫泉街吧。

以「整個城鎮就是一個巨大溫泉住宿設施」為概念的城崎溫泉,讓你在放鬆時感受到日本的魅力。這次LIVE JAPAN一次介紹城崎溫泉的魅力、前往方法、必買的伴手禮和超棒景點!

首圖提供:城崎溫泉觀光協會

目錄
  1. 城崎溫泉簡介
  2. 前往城崎溫泉的交通方法
  3. 城崎溫泉的歷史和7大外湯
  4. 城崎溫泉街推薦的5處觀光景點
  5. 城崎溫泉街的美食3選
  6. 城崎溫泉必買的5種伴手禮
  7. 城崎溫泉四季的樂趣
  8. 城崎溫泉附近的觀光景點
  9. 城崎溫泉推薦的8間住宿設施

城崎溫泉簡介

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

城崎溫泉是一處溫泉街,沿著圓山川的支流──大谿川林立多間旅館伴手禮店、飲食店。

從JR城崎溫泉車站往大谿川綿延的「站前通(駅通り)」和大谿川兩旁的「北柳通(北柳通り)」、「南柳通(南柳通り)」以及西側的「湯之里通(湯の里通り)」為城崎溫泉的主要區域,在湯之里通的西側可以從城崎溫泉纜車的「山麓站」搭乘纜車一覽城崎溫泉,從JR城崎溫泉車站步行20分鐘就能到山麓站,走路就能到任何地方城非常方便。

夜晚的城崎溫泉街(照片提供:豐岡市)
夜晚的城崎溫泉街(照片提供:豐岡市)

城崎溫泉的街景於2013年榮獲《米其林綠色指南日本版》2顆星,2顆星的標準為「如果在附近是值得前往的地方」,可以說是代表日本的溫泉街,其魅力就是溫泉街上的風情了吧!不只是沿著大溪川的風景,穿著浴衣在街上散步的人們更是增添了溫泉街的魅力,木屐所發出「喀喀」聲響也已成為城崎溫泉的特色之一。

雖然為了保留溫泉街的風情沒有設置太多的多國語言指示看板等,但是在官網、觀光諮詢處發放的導覽手冊等都有標註多國語言。

在溫泉街漫步的觀光客(照片提供:豐岡市)
在溫泉街漫步的觀光客(照片提供:豐岡市)

相較其他的溫泉街,城崎溫泉旅館飯店的客房數量較少間,比起團體旅客更適合隻身旅客,從美國、歐洲、澳洲前來的外國遊客也大多是隻身旅客較多。

由於自古就接待許多湯治客等隻身旅客的經驗,於是就有了「整個城鎮就是一個巨大溫泉住宿設施」的概念,「車站是玄關」、「街道是走廊」、「住宿設施是客房」、「伴手禮店是販賣部」、「外湯是大浴場」、「飲食店是食堂」,整座城鎮用最周到的服務接待前來城崎溫泉的遊客。

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

林立飲食店、伴手禮店,還有可以玩日本自古就有的遊戲──空氣槍的遊戲場,從遊戲場傳來「GET!厚,沒中!」各種開心、失落的聲音每一天就像在辦祭典一樣,是只有日本溫泉街才能體驗到的熱鬧風情。

城崎溫泉在感染症專家、觀光政策專家的指導下制定「城崎溫泉新型冠狀病毒感染症對策基準」,溫泉街全體徹底防疫可以安心前來觀光

前往城崎溫泉的交通方法

由於位在兵庫縣北邊或許感覺有點遙遠,但因為是熱門溫泉地可以搭乘電車、巴士等大眾運輸交通上很方便,就算是開車或租車使用高速道路也能到達附近,只須注意在冬天時可能會積雪要安裝輪胎防滑鏈等。

●從大阪出發
電車:從JR大阪車站到JR城崎溫泉車站 搭乘特急東方白鸛約2小時40分鐘
巴士:從大阪梅田總站到城崎溫泉車站 搭乘高速巴士約3小時10分鐘
飛機:從大阪伊丹機場到但馬機場 約35分鐘,從但馬機場城崎溫泉車站 約40分鐘

●從關西國際機場出發
目前沒有直達的巴士,需先移動到大阪鬧區,而從JR關西機場車站到JR大阪車站約70分鐘。之後照著上文的方式前往。

●從神戶出發
電車:從JR三宮車站到JR城崎溫泉車站 搭乘特急濱風約2小時30分鐘
巴士:從神戶三宮總站到城崎溫泉車站 搭乘高速巴士約3小時10分鐘

城崎溫泉的歷史和7大外湯

①曼陀羅湯

曼陀羅湯的外觀(照片提供:豐岡市)
曼陀羅湯的外觀(照片提供:豐岡市)
曼陀羅湯的內部(照片提供:豐岡市)
曼陀羅湯的內部(照片提供:豐岡市)

城崎溫泉的7大外湯各個都有風情不同的建築、溫度等,多數遊客都是前來感受不同的外湯。

其歷史可以追溯至1300年以前,拜訪此地的佛教僧侶道智上人為了拯救患有難治之症的病人連續1000天誦唱「八曼陀羅經」因而湧出靈湯,這就是「城崎溫泉」的開始,而從這個由來命名的就是城崎溫泉7大外湯之一的「曼陀羅湯」。

  • 曼陀羅湯
    まんだら湯
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島565
    • 聯絡電話 0796-32-2194
    • 營業時間:15:00~23:00
      費用:成人700日圓、兒童350 日圓(3歲~國小)
      公休日:周三

②鴻之湯

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

還有另一個傳說,可以追溯到更久遠的1400年以前左右,傳說一隻展開翅膀有2公尺大的東方白鸛將受傷的腳浸泡到水中數日後就恢復健康展翅高飛,看到此光景的民眾開始調查後發現原來那裏有冒出溫泉,從傳說命名的就是7大外湯之一的「鴻之湯」。

  • 鴻之湯
    鴻の湯
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島610
    • 聯絡電話 0796-32-2195
    • 營業時間:7:00~23:00
      費用:成人700日圓、兒童350 日圓(3歲~國小)
      公休日:周二

③御所之湯

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

之後紀載於南北朝時代(1337年~1392年)的歷史故事「增鏡」中有記述後堀河天皇的姐姐安嘉門院於文永4年(1267年)在此泡湯的故事因而有了「御所之湯」,在悠久的歷史中許多高官達貴、知識分子、觀光客、當地客前來享受泡湯而發展成代表日本的溫泉街。

  • 御所之湯
    御所の湯
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島448
    • 聯絡電話 0796-32-2230
    • 營業時間:7:00~23:00
      費用:成人700日圓、兒童350 日圓(3歲~國小)
      公休日:周四

④柳湯

從中國名勝地西湖移植過來的柳樹下冒出溫泉因而命名「柳湯」(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
從中國名勝地西湖移植過來的柳樹下冒出溫泉因而命名「柳湯」(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
  • 柳湯
    柳湯
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島647

⑤車站溫泉 里之湯

走出車站馬上就能看到!
走出車站馬上就能看到!

走出JR城崎溫泉站馬上就想泡溫泉,或是想在等待搭車的空檔時間去泡個溫泉,這時候「車站溫泉 里之湯」是最好的選擇,因為地理位置絕佳,只要有一點空檔時間就可以去泡。而且在歷史悠久的城崎溫泉外湯之中,屬於較為新穎的溫泉

在自動售票機買好入浴券,連同鞋櫃鑰匙交給櫃台後會拿到衣櫃鑰匙。澡堂分為西式和日式兩種,採取男女交替使用制,因此進去前要先確認清楚使用的性別喔。

照片中為西式澡堂的室內浴池。一走進澡堂便可看到鋪著水藍色磁磚的室內浴池,有如一個帶有異國風情的神秘空間,空氣中飄蕩著香草的香氣,讓人感到放鬆。

西式露天浴池
西式露天浴池
日式露天浴池
日式露天浴池

日式露天浴池裡有溫泉瀑布,瀑布的水豪邁地傾洩而下,充滿了鄉村氣息。浴池高度適中,只會遮蔽到四周的街道,因此可以一邊眺望緩緩流動的圓山川和群山,一邊好好地放鬆。

不過只是泡熱水可不算是泡溫泉喔。這裡除了一般的高溫三溫暖之外,還有爽快的噴霧三溫暖、讓身體被溫暖蒸氣包圍的蒸氣浴室、具有芳療效果的蒸氣浴等各種設備齊全。

雖然最好能有充裕的時間來好好地享受,但如果時間不夠,或是散步途中感到有點疲累時,這裡也提供免費的足湯讓遊客試一試喔。

  • 車站溫泉 里之湯
    駅舎温泉 さとの湯
    • 地址 兵庫県豊岡市城崎町今津290-36
    • 聯絡電話 0796-32-0111
    • 營業時間:13:00~21:00
      費用:成人800日圓、兒童400日圓(3歳至小學生)
      公休日:週一

⑥地藏湯

從JR城崎溫泉站沿著車站前的馬路往北直走,就可以抵達巡遊城崎外湯行程的其中之一:「地藏湯(別名:拯救眾生湯)」。江戶時代有許多村民會在這裡泡澡,被當成是當地人的外湯。相傳以前有地藏尊出現在這個溫泉的泉源,因此才取名為地藏湯,而裡面的庭院也供奉著地藏尊。

地藏湯外觀是參考日本的燈籠形狀所建,被稱為是「城崎外湯中最摩登的建築」。六角形窗戶是以附近的觀光景點—玄武洞為主題所做,到了晚上燈光從六角窗流瀉出來,非常地美麗動人。

地藏湯沒有露天浴池,只有室內浴池,這裡的溫泉溫度在七個巡遊外湯之中算是較高的,所以比較適合用於想再短時間內暖和身子時來泡。

此外這裡還有親子澡堂讓親子們一起享受溫泉喔!溫泉的溫度設定得較低,水深也設在35公分以下,讓父母能安心地帶小朋友泡溫泉。牆壁上有豐岡市的吉祥物「白鸛」、「大山椒魚」,以及玄武岩的「小玄」的圖案,非常可愛呢。

  • 地藏湯
    地蔵湯
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島796
    • 聯絡電話 0796-32-2228
    • 營業時間:7:00~23:00
      費用:成人700日圓、兒童350日圓(3歲至小學生)
      公休日:週五

⑦一之湯

「一之湯」位於城崎溫泉的正中央,可說是城崎溫泉的象徵性存在。在溫泉醫學的始祖香川修德的著作「藥選」裡推崇當時為新湯(意指剛燒好,尚未有人用過的乾淨洗澡水)的這個溫泉為天下第一,因此有了一之湯這個名稱。

一之湯的建築外觀使人聯想到進行日本傳統藝能—歌舞伎的場所「歌舞伎座」,令人印象深刻。站在一之湯前方的玉橋,以柳樹和建築物為背景拍照是必拍的照片。到了夜晚會有燈光打在建築物上,使其搖身一變成為充滿幻想的空間。

一之湯裡除了有寬廣的大浴池外,還有包廂式的獨立浴池、挖掘岩盤建成的洞窟浴池。在裸露的岩石溫泉入浴讓人感覺到有如被溫柔地包圍一般,可以好好地放鬆。

由於一之湯是巡遊外湯行程之中最受歡迎的溫泉,到了週末傍晚有時需要排隊,因此建議早上去泡溫泉,在吃早餐前來溫泉街散散步,順便泡個溫泉可是很舒服的喔。

  • 一之湯
    一の湯
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島796
    • 聯絡電話 0796-32-2228
    • 營業時間:7:00~23:00
      費用:成人700日圓、兒童350日圓(3歲至小學生)
      公休日:週三

外湯有不同的泡湯效果(不是指溫泉的療效而是帶來的好事)、營業時間、公休日。有許多外國遊客,刺青的遊客也能泡湯。

城崎溫泉大多的住宿設施在入住到退房期間會給予無限制使用外湯的票券,只泡湯不入住想要泡2個以上的外湯建議購買「城崎溫泉一日泡湯券」,成人1,300日圓可以無限制使用7大外湯。(刺青的遊客也能泡湯)

泡湯時務必遵守7項規定
1 泡湯前先沖澡
2 水桶和椅子洗好後放回原處
3 毛巾不要放到浴池內
4 請用髮圈等綁頭髮不要讓頭髮泡到浴池內
5 禁止跑步、大聲喧嘩、浴池內游泳
6 身體濕的時候不要使用三溫暖
7 泡完湯後擦拭好身體再到更衣室

◎外湯正在實施的新冠病毒對策
館內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/館內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫/在疫情期間禁止使用家族浴池等(一部分)

城崎溫泉街推薦的5處觀光景點

接下來介紹來到城崎溫泉一定要去的5處推薦景點。

城崎溫泉纜車

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

城崎溫泉的街景在2013年榮獲《米其林綠色指南日本版》2顆星,而從「大師山」眺望到的城崎景緻則獲得了1顆星。

可以搭乘「城崎纜車」前往大師山山頂(成人來回910日圓),到達山頂約花7分鐘,站在山頂上可以欣賞到無邊際的藍天、日本海,綿延在眼前的群山、河川,以及山谷間的城崎溫泉街景,感受由自然和人類交織出的風光。山頂處的咖啡廳可以欣賞到這些的美景(下文還會介紹到)

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 城崎溫泉纜車
    城崎温泉ロープウェイ
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島806-1
    • 聯絡電話 0796-32-2530
    • 營業時間:9:00~16:30(前往山麓站的最後一班時間)
      費用:山麓站來回 成人(國中以上)910日圓、兒童(6歲以上)460日圓
      公休日:每月的第2個、第4個周四(國定假日時營業)

溫泉

(照片提供:溫泉寺)
(照片提供:溫泉寺)

城崎溫泉纜車中間有停靠站,那就是「溫泉寺車站」,是為了參拜擁有1300年歷史,地方最古老的寺廟「溫泉寺」而建設的,如果不想搭乘纜車也有參拜步道可以使用。

溫泉寺是和約1300年前讓城崎溫泉的起始「曼陀羅湯」湧出的道智上人有淵源的寺廟,除了正殿以外還有多寶塔、鐘樓、奧之院等多處古老的文化財,可以撞響鐘樓巨大的釣鐘。

在以前流傳著泡湯的古老方法,那就是在前往城崎溫泉泡湯前要先去溫泉寺參拜,拿到搖熱水的「湯杓」才能進行湯治。

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 溫泉寺
    温泉寺
    • 地址 温泉寺
    • 聯絡電話 0796-32-2669
    • 營業時間:9:00~17:00
      費用:成人300日圓(和寶物館(城崎美術館)的共通券400日圓)
      公休日:第2、第4個周四(國定假日時開放) ※有時纜車停駛日會休館

溫泉寺寶物館(城崎美術館

(写真提供:城崎温泉観光協会)
(写真提供:城崎温泉観光協会)

溫泉寺正殿附近有「溫泉寺寶物館(城崎美術館)」。

於1972年建設保存展示著溫泉寺所珍藏的古老文化財等,展示由「溫泉寺的佛教美術」和「古書籍、資料」所構成能充分感受到城崎的魅力。

實行中的新冠肺炎防疫措施
館內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/館內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 溫泉寺寶物館(城崎美術館)
    温泉寺宝物館(城崎美術館)
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島985-2
    • 聯絡電話 0796-32-2669
    • 營業時間:9:00~16:00
      費用:成人300日圓(學生免費)(和溫泉寺的共通券400日圓)
      公休日:第2、第4個周四(國定假日時開館) ※有時纜車停駛日會休館

④城崎麥桿細工傳承館

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

「城崎麥桿細工傳承館」為活用土藏建築白色牆壁的建築物。「城崎麥桿細工傳承館」是介紹以大麥稈為原料製作桐木箱子、色紙等「城崎麥桿細工」的資料館,「城崎麥桿細工」是約300年前來城崎溫泉治病的半七為了賺取住宿費在住宿地的店門前販賣自己製作的竹笛、陀螺等各種麥稈細工為起頭,現在已被指定為兵庫縣傳統工藝品和豐岡市的無形文化財。

在此資料館展示著「城崎麥桿細工」現代職人的作品(約40件)和200件明治、大正、昭和初期(1868年~1920年)等的作品供遊客慢慢欣賞,雖然全世界都有麥稈細工但像「城崎麥桿細工」一樣以纖細技術完成的工藝品非常罕見。

實行中的新冠肺炎防疫措施
館內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/館內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、消毒手指

  • 城崎麥桿細工傳承館
    城崎麦わら細工伝承館
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島376-1
    • 聯絡電話 0796-32-0515
    • 營業時間:9:00~16:00(最後入館為15:30)
      費用:成人300日圓、國高中生200日圓、國小以下免費
      公休日:每周三、年底年初

⑤極樂寺

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

從人潮聚集、車流量多的纜車搭乘處往南走就能到達被圍繞自然、能夠聽見鳥鳴的嫻靜場所,「極樂寺」就靜佇於此。

境內的枯山水石庭「清閑庭」是一定要去看看的,清閑是指「清淨、寧靜之處」就如同其名石庭給人一股閑靜清幽的感覺,一定可以體會到日式風情。其他還有正門、有著水墨畫的橫拉門等。參拜(參觀)需要將志納金(為表達感謝的隨緣金,金額隨意給)投入志納金箱中。

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/館內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 極楽寺
    極楽寺
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島801
    • 聯絡電話 0796-32-2326
    • 營業時間:9:00~17:00
      費用:志納金

城崎溫泉街的美食3選

城崎溫泉街有超多美食!這次就精選3種來到城崎的必吃美食

①城崎咖啡 Miharashi Terrace Cafe

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

城崎纜車的山頂站有「Miharashi Terrace Cafe」。最推薦眼前欣賞到的美景和自家焙煎的精品咖啡。除了有「Miharashi Terrace 珈琲(みはらしテラス珈琲)」(430日圓)等咖啡外還有豐富的飲品,就算是不太敢喝咖啡的人也可以安心入店,假日人潮絡繹不絕。

推薦美食是熱狗堡,分別有使用特產八鹿豬的「八鹿豬熱狗堡(八鹿豚ホットドッグ)」(單根熱狗730日圓)和使用但馬牛的「但馬牛熱狗堡(但馬牛ホットドッグ)」(960日圓),以及使用採用天然飼養的但馬鴨的「但馬鴨熱狗堡(但馬鴨ホットドッグ)」(860日圓),就連夾熱狗的長堡麵包都是自製的,3種大亨堡都超熱賣,還有經典的「本蕨餅(本わらび餅)」(650日圓)、「本蕨餅聖代(本わらび餅パフェ)(600日圓)。

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 城崎咖啡 Miharashi Terrace Cafe
    城崎珈琲 みはらしテラスカフェ
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島806-1
    • 聯絡電話 0796-32-3365
    • 營業時間:10:00~16:00
      公休日:每月第2、第4個周四(國定假日時營業)※有時纜車停駛日會休店

②城崎町家地啤酒餐廳「GUBIGABU」

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

到處享受外湯時有許多遊客都想在泡完後來上一杯啤酒,所以就連伴手禮店也都有販賣啤酒。

如果想要喝啤酒最推薦「城崎町家地啤酒餐廳GUBIGABU」,就在外湯之一「柳湯」的隔壁,提供嚴選但馬牛等當地食材烹調的正統料理和與城崎食材絕配100%麥芽的正統啤酒。

很建議大家試試沒有經過加熱處理從工廠製作完成的4款城崎地啤酒,皮爾森啤酒、司陶特啤酒、小麥啤酒再加上為了搭配冬季美味的霸主「螃蟹」所研發的「螃蟹啤酒(カニビール)」。

第一次來的話一次建議嘗試可以品嘗到4款啤酒的「評比地啤酒(4款)+3種煙燻(地ビール(4種)飲み比べ+薫製3種)」(1,730日圓),讓小編很有興趣的「螃蟹啤酒(カニビール)」在微甜中帶點清爽,是一款不膩口的啤酒。

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

還有販賣可以外帶或當伴手禮用的瓶裝啤酒,喜愛啤酒的外國遊客一定愛不釋手!

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 城崎町家地啤酒餐廳「GUBIGABU」
    城崎町家地ビールレストラン「グビガブ」
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島646
    • 聯絡電話 0796-32-4545
    • 營業時間:11:30~22:00
      公休日:周四

③Wori鶴

城崎溫泉談到壽司就一定要到「Wori鶴」,是於1942年創業的老店,由日本海最新鮮的海產、此區域才有的山產等高級食材和師傅精湛的手藝提供最奢侈的料理。

冬天使用名產螃蟹的季節限定料理深受歡迎,預約會比較保險喔!特別是套餐一定要預約,「居山螃蟹套餐居山かにフルコース)」分成27,500日圓、33,000日圓、38,500日圓3種價格。(為2021年的價格,價格會變動,依照進貨情形有無法提供的時候)午餐時段會有價格比較親民的「Wori鶴定食(をり鶴定食)」(1,100日圓)

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • Wori鶴
    をり鶴
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島396
    • 聯絡電話 0796-32-2203
    • 營業時間:午餐時段11:00~14:00(最後點餐13:30)、晚餐時段17:00~21:00(最後點餐20:00)
      公休日:周二、第2與第4個周三、會臨時休息

城崎溫泉必買的5種伴手禮

城崎溫泉街有許多伴手禮店種類非常豐富,只是看看逛逛也很有樂趣!在這麼多商品中嚴選5種必買伴手禮

①城崎麥稈細工

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

胸針、書籤、裝小東西的盒子、土鈴(用黏土製作形狀再燒製而成的鈴噹)、像畫一樣可以裝飾的色紙等「城崎麥稈細工」有各種面貌是很適合當成來城崎溫泉伴手禮,向球一樣圓圓的商品中間是空心,外殼塗上漆,是可以裝點心的高級點心盒,由於麥稈細工是工藝品價格不固定,小東西的話1,000日圓起;桐木箱、點心盒等的話從數萬到數十萬都有。

如果時間剛剛好可以在「麥稈細工 Kamiya工藝店」參觀製作麥稈細工的過程,也可以體驗製作麥稈細工喔(需預約3,500日圓起)!

可以用信用卡(VISA、MASTER、JCB、 AMERICAN EXPRESS、Diners Club)、掃QR碼付款。

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • 麥稈細工 Kamiya工藝店
    麦わら細工 かみや工芸店
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島391 木屋町小路
    • 聯絡電話 0796-20-5206
    • 營業時間:10:00~18:00
      費用:麥稈細工書籤1,000日圓起、麥稈細工體驗 桐木箱3,500日圓
      公休日:不定期

城崎溫泉限定書籍(NPO 法人書和溫泉

(照片提供:NPO 法人書和溫泉)
(照片提供:NPO 法人書和溫泉)

城崎溫泉和日本文學有深刻的關係,常常出現在許多詩歌中,是身受文豪們喜愛的地方,文豪們被溫泉療癒感受著街道風情時,創作的靈感就會不停湧出也不一定呢!

城崎溫泉現在也被現代文人創作出新的故事。在「書和溫泉」販賣只能在城崎溫泉買到的特別書籍,以「製作能被反覆閱讀100年的書籍」為主旨,用各種的表現方式製作「愉快且滿溢驚喜的裝幀」創作有趣的書籍,種類不單單只有小說還有詩歌、隨筆、遊記、照片集、美術書籍等。

2022年2月發售以溫泉街愉快的剪紙畫木屐為封面的繪本《城崎Yunomatope(城崎ユノマトペ)》是就算不懂日文也能理解內容的繪本,一定能成為來城崎溫泉回憶,可以在溫泉街中的旅館、書店、伴手禮店、飲食店購買。

③包袱布、手拭

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

「手拭」是指泡溫泉等時使用的毛巾,在以前主要是以木棉製作用來當作「手拭」,但現在在祭典時等當成一字巾等使用,近幾年原創設計的手拭成為伴手禮店的熱銷商品,特別是日式風格的設計更是外國遊客的伴手禮首選。

城崎溫泉也有販賣原創設計的手拭,照片上的是位於一之湯和御所知湯中間的「Marusan物產店」的店內剪影,店內並排著100種以上的手拭、毛巾、時尚的日式雜貨等等,也有零食、食品等各式各樣的伴手禮商品。

可以用信用卡(VISA、MASTER、JCB、 AMERICAN EXPRESS、Diners Club)、電子支付、掃QR碼付款(PayPay、Alipay、d払い)。

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • Marusan物產店
    まるさん物産店
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島406
    • 聯絡電話 0796-32-2352
    • 營業時間:8:00~22:30
      公休日:不定期

④山車太鼓(だんじり太鼓)

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

說道城崎溫泉的名產日式甜點就是「山車太鼓(だんじり太鼓)」,為經營50年以上老店的手製日式甜點,以每年在秋天舉辦的「山車祭」為構想,包著帶有顆粒豆沙餡的日式饅頭,恰到好處的甜味、富有彈性的口感以及手製的簡單美味,是一款很有魅力的商品,非常適合搭配日本茶,在多家的伴手禮店都能看到它。

⑤星星糖(金平糖)便當(金平糖のお弁当)

(照片提供:Omiyage 藏futo 井藤)
(照片提供:Omiyage 藏futo 井藤)

城崎溫泉有許多伴手禮從經典伴手禮伴手禮店的原創商品應有盡有,而這次特別介紹位於JR城崎溫泉車站前以藏(倉庫)為設計的伴手禮店「Omiyage 藏futo井藤」的原創商品,這可是只有這家店才有的喔!

那就是便當盒內裝有小小顆的糖果和星星糖(金平糖)的「星星糖(金平糖)便當(金平糖のお弁当)」,「要去城崎的話幫我買星星糖便當」根本是必買清單之一!這麼有日式風情的伴手禮一定會讓收禮的人非常開心!店內還有縮緬布小物等日式雜貨、懷舊的玩具、城崎的美味日式甜點,連挑禮物都讓人開心。

可以用信用卡(VISA、MASTER、JCB、AMERICAN EXPRESS、Diners Club、DISCOVER、Union Pay)、電子支付(d払い、PayPay、LINE pay、au Pay、樂天Pay、J-Coin Pay、Alipay)。

實行中的新冠肺炎防疫措施
店內、設備、展示物等進行消毒、除菌、清潔/設置除菌、消毒液/店內實施換氣/裝設隔板/工作人員佩戴口罩、洗手、消毒/要求客人配合佩戴口罩、量體溫

  • Omiyage 藏futo 井藤
    おみやげ 蔵ふと 井藤
    • 地址 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島85
    • 聯絡電話 0796-32-2644
    • 營業時間:9:00~18:00
      公休日:不定期

城崎溫泉四季的樂趣

城崎溫泉是可以感受日本四季的街道,不僅有四季美景更有許多美味的當季美食

春天

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

櫻花林蔭道從位於街道中心的外湯「一之湯」附近綿延至大谿川上游長約1公尺,由於在後巷中車流量少,可以悠閒的賞櫻。

季節:3月下旬至4月中旬左右
地點:木屋町通、櫻小路

夏天

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

夏天的樂趣就是煙火,溫泉街為期一個月會在平日的晚上9點開始施放約5分鐘的煙火。

日期:每年7月底左右~8月底左右的平日(一~五)、8月13~15日(盂蘭盆節)除外
地點:北柳通(王橋北詰~大谿橋北詰)
時間:晚上9點開始(約5分鐘)

秋天

(照片提供:城崎溫泉觀光協會)
(照片提供:城崎溫泉觀光協會)

四所神社會在秋天舉辦祈禱「溫泉」繁榮的祭禮──「城崎秋季祭典」,豪華絢麗的大山車(在日本的祭禮奉獻給神明的山車)是這個地區獨一無二的。

日期:預計每年的10月14日~10月15日左右
地點:四所神社城崎溫泉

冬天

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

冬天是可以品嘗到冬季美味的霸主「螃蟹」的季節也是城崎溫泉最熱鬧的時節,有各種使用螃蟹的料理,最新鮮時為生吃,接著是烤螃蟹、水煮螃蟹、螃蟹壽喜燒等用不同的烹調方式享受各種螃蟹的風味和美味。

季節:每年11月到隔年的3月
地點:旅館、飲食店

城崎溫泉附近的觀光景點

城崎溫泉周邊自然豐饒,被指定為國立公園的「山陰海岸國立公園」也是「世界地質公園」之一,其代表景點就是「玄武洞公園」和「玄武洞博物館」。

(照片提供:豐岡市)
(照片提供:豐岡市)

玄武洞公園有國家的天然紀念物「玄武洞」,由於石頭磁性的方向和現代相反朝向南邊,因此發現「地磁逆轉」,此處做為發現「地磁逆轉」的地方是全球寶貴的場所。玄武洞由無數個六角形的玄武岩所堆積而成,大自然不可思議的美和魄力著實震撼!

玄武洞博物館為於玄武洞公園的入口處,兼設商店和餐廳是日本最大規模的礦石博物館,只要從JR城崎溫泉車站搭乘巴士10分鐘左右就能到達;搭乘計程車約5分鐘,也可以租腳踏車前往(單趟約15分鐘)。

沿著海岸的「城崎Marine World」是一座體驗型水族館,讓遊客們觀察、觸摸和發現,從城崎溫泉車站搭巴士約10分鐘,是親子客的必遊景點。

搭乘電車約15分鐘就能到達豐岡市,豐岡市是日本包包生產量第一的城市,被稱作「包包街(カバンストリート)」的街道有包包的自動販賣機、包包形狀的椅子非常有趣,還有製作銷售的商店,可以在此訂製全世界獨一無二的包包。

前往城崎溫泉的旅途請仰望藍天吧!展開黑白色羽毛的鳥兒「東方白鸛」正在飛舞著,曾經滅絕過一次的日本東方白鸛,在減少使用農藥等當地居民的協助下,在豐岡市的「東方白鸛之鄉公園」等繁殖、自然野放,現在終於能再度欣賞到牠在藍天下飛翔的身姿。

城崎溫泉推薦的8間住宿設施

以「整個城鎮就是一個巨大溫泉住宿設施」為主旨,用整座城鎮接待遊客,在入住設施悠閒泡湯也享受、到處泡泡外湯也不錯,快樂的回憶、美味的回憶,這一些都讓旅途的回憶更加精采豐富,只要來了就讓人捨不得回家的溫泉街等你來體驗。

※本文為2019年12月公開之文章,並於2022年9月再編輯而成,詳細最新情形請至官方頁面確認

Text by:塚本隆司/有限會社Copses

▼你還會有興趣

※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

 
搜尋