今晚要住哪呢?住宿相關的日文短句

今晚要住哪呢?住宿相關的日文短句

Update:

從高級飯店、日式旅館到適合背包客棧的民宿,日本有各式各樣的住宿選擇。這邊介紹在住宿設施能派上用場的實用短句。

請問今天晚上有…的空房嗎?

今晩、○○の空室はありますか?
(kon-ban …no kū-shi-tsu wa a-ri mas ka?)

例如…
單人房
シングル(shin-gu-ru)
一大床雙人房
ダブル(da-bu-ru)
雙床雙人房
ツイン(tsu-i-n)
三人房
トリプル(to-ri-pu-ru)
套房
スイート(su-ī-to)

我要住…晚。

○○泊お願いします。
(…ha-ku o-ne-ga-i shi-mas.)

例如…
1
(i-chi)
2
(ni)
3
(san)
4
(yon)
5
(go)
6
(ro-ku)
7
(na-na)
8
(ha-chi)
9
(kyū)
10
(jū)

請幫我辦理入住手續。

チェックインをお願いします。
(chek-ku-in o o-ne-ga-i shi-mas.)

請問…在哪裡?

○○はどこですか?
(…wa do-ko des ka?)

例如…
廁所
トイレ(to-i-re)
電梯
エレベーター(e-re-bē-ta)
餐廳
レストラン(re-su-to-ran)
大廳
ロビー(ro-bī)

請幫我換房間。

部屋を変えてください。
(he-ya o ka-e-te ku-da-sa-i.)

…壞掉了。

○○が壊れています。
(…ga ko-wa-re-te i-mas.)

例如…
空調
エアコン(e-a-kon)
保險箱
セーフティーボックス(sē-fu-tī bok-ku-su)
電視
テレビ(te-re-bi)
冰箱
冷蔵庫(re-i-zo-u-ko)
ベッド(bed-do)
浴室
お風呂(o-fu-ro)
鑰匙
鍵(ka-gi)
明かり(a-ka-ri)
電話
電話(den-wa)
廁所
トイレ(to-i-re)

請給我…。

○○をください。
(…o ku-da-sa-i.)

例如…
浴巾
バスタオル(ba-su ta-o-ru)
杯子
コップ(kop-pu)
原子筆
ボールペン(bō-ru pen)
洗髮精
シャンプー(syan-pū)
帳單
領収書(ryō-syū-syo)

我想使用…。

○○を使いたい。
(…o tsu-ka-i-ta-i.)

例如…
無線網路
Wi-Fi(wa-i fa-i)
電腦
パソコン(pa-so-kon)
電視
テレビ(te-re-bi)
洗衣機
洗濯機(sen-ta-ku-ki)

請問能幫我保管行李嗎?

荷物を預かっていただけますか?
(ni-mo-tsu o a-zu-kat-te i-ta-da-ke mas ka?)

請問能幫我招計程車嗎?

タクシーを呼んでいただけますか?
(ta-ku-shī o yon-de i-ta-da-ke mas ka?)

請問有給我的留言嗎?

私宛のメッセージがありますか?
(wa-ta-shi a-te no mes-sē-ji ga a-ri mas ka?)

請問我可以延長住宿時間嗎?

滞在を延長できますか?
(ta-i-za-i o en-chō de-ki mas ka?)

請幫我辦理退房手續。

チェックアウトをお願いします。
(chek-ku a-u-to o o-ne-ga-i shi-mas.)

*情報皆為刊登這篇文章時的資訊。

把這篇文章分享出去