距离金泽站步行3分钟，观光、购物都很方便☆ 所有客房面积均超过 38 平方米，最多可容纳 10 人，非常适合带孩子的家庭或团体入住！

・从金泽站步行10分钟。紧邻主要旅游目的地近江町市场，前往东茶屋街、兼六园、金泽城公园、金泽21世纪美术馆等交通便利。 ・所有房间均设有小厨房和投币式洗衣机，推荐连续入住。您可以像住在金泽一样住宿。 - 44-47平方米的宽敞客房为日式西式客房，配有榻榻米房间。 ・以金泽工艺品为主题的客房共有3种。客房装饰有与金泽相关的工艺品和艺术品。 ・您可以在“席梦思床”上享受舒适的睡眠。 ・浴室是独立的，宽敞。 ・步行5分钟内有便利店、超市、百货店。 ・附近有很多餐馆。 ・我们正在研究针对新型冠状病毒感染的对策。本设施是“石川县新型冠状病毒对策认证制度”的认证设施。

距离金泽旅游景点最近的温泉之一。以使用当地食材烹制的金泽时令怀石料理而闻名的老字号餐厅。 24间客房配有温泉浴池。

私人旅馆既不是酒店，也不是旅馆，其最大的优点是您可以安心地度过一段时光，而不必担心其他客人的注视。 请与家人或团体一起在旅行、训练营、聚会等场合享受它。 当我的儿子和他的妻子从县外回来时，或者当朋友来金泽旅行时，我就和他们住在一起，就像在别墅一样。我们还收到了使用我们服务的当地人的来信。 请像在金泽一样度过不一样的一天。 自然清洁 ◆INTRO 玉川的内饰清洁是使用小苏打、柠檬酸和酒精的自然清洁方法。由于它是非化学物质，因此即使进入婴儿口中也是安全的，我们非常重视这一事实。

【2021年5月新开业】男女大浴场分楼层♪ 其理念是“Kanazawa Inspire！”我们创造一个非凡且令人愉快的空间，并支持您让您的旅行或工作中的休息变得更有意义。愿你的新一天是美好的一天......

交通便利，距离小松站步行仅需3分钟。 您可以从东京、大阪、京都和金泽乘坐北陆新干线轻松抵达那里。 而且距离小松机场也很近，乘飞机前往很方便。 附近的购物区有许多供应美味当地食材的餐厅。 美味的海鲜、日本酒、烤肉都非常美味，而且价格合理。 就观光而言，附近有许多独特的建筑，巨型挖掘机也是一大亮点。 酒店工作人员将为您提供热情友好的欢迎。

客房数：24间 容量：60人 餐厅区“Kuri” 餐厅/私人餐厅 大浴场：男士大浴场“Yuuo”、女士大浴场“Kouo”、露天浴池、私人盥洗室 停车场：25辆（无需预约，先到先得）

■关于星：北陆地区最古老的旅馆 法石的历史与日本三大灵山之一的白山同时开始，今年白山正迎来创建1300周年。 当泰朝大师在白山接受严格训练时，白山大权现出现在梦中，并告诉他地下深处隐藏着一处圣泉。 大师受神谕而前往粟津，发现了圣泉，并让其弟子、亲信正明和尚建造温泉旅馆，委托其管理温泉，这便是“和尚”制度的开端。 正明僧人圆寂后，其养子善五郎继承了其家族的衣钵，成为第二代传人，至今已传承46代，是世界上罕见的至今仍在守护温泉的旅馆。

位于俯瞰山城温泉的山丘上，周围绿树环绕的休闲旅馆。 在广阔的土地上，您可以欣赏季节的花朵和秋天的树叶，聆听野鸟和昆虫的舒缓声音，就像在森林中沐浴一样。 您可以在整个酒店体验到宽敞开放的空间。 在“原泉挂流”浴池中享受已有 1,500 年历史的天然温泉。 透明无味的温泉据说具有“美肌高华”的品质。 我们的菜肴经过精心准备，并根据季节准备，使用来自日本海和加贺平原山区的最新鲜的海鲜，最大限度地发挥食材的天然风味。

我们以“就像生活在金泽一样的旅行”为理念，提供私人时间。 魅力在于客房配备了厨房、冰箱、微波炉等家电，让您感觉仿佛生活在金泽。 此外，所有客房均设有榻榻米房间，您可以在这里放松身心、聊天。 厨房还配有餐具和炊具。为什么不购买并烹饪当地食材呢？ 浴缸不只是简单的，还有一个可以舒展双腿的大浴缸和一个盥洗区，可以和家人一起度过轻松的时光。 我们希望您在四个季节的色彩中度过的时光将是特别而难忘的。

～2022 年 11 月 19 日开业～ 感受季节、品尝土地、享受食材。 一趟悠闲、自然的旅程，让您重新发现真正的自我。 从金泽站步行15分钟。 紧邻被称为“町厨房”的近江町市场， 曾经商贾云集、市场繁荣的袋町 有 SOKI KANAZAWA。 SOKI 的意思是“普通容器”。 它是一艘可以让你尽情享受旅程的船只，无需任何装饰。 自古以来，它就由北前船带到日本。 多元文化交汇的金泽， 用您的所有感官体验每个季节的魅力，享受舒缓身心的住宿。 顺应季节和气候， 享受独处的时光。

Hanakari 是一家以加贺传统色彩为主题的现代日本设计师酒店。 加贺友禅、加贺五彩、加贺手鞠、加贺缝纫、加贺水引等加贺传统工艺品遍布酒店及客房，营造出金泽般的旅行空间。 全部5个房间以“加贺五彩”为主题，分为“赭色”、“古紫”、“草色”、“水油脂”、“靛蓝”5种颜色”，加贺的传统色彩，房间里装饰着传统的工艺品，你可以感受到金泽的独特之处。

～体验圣山白山的丰富自然风光和加贺百万石的历史文化～ [2015年重新开业]体验天然温泉和加贺百万石历史文化的旅程 享用使用大量时令食材烹制的自助早餐和晚餐以及著名的温泉“山城之汤”，放松身心。

所有客房均宽敞，面积超过 32 平方米，包括标准大床房、豪华双床房和超豪华第四间客房。请根据人数和出行目的进行选择。 酒店配备了健身房、图书空间和投币式洗衣机等所有您舒适入住所需的设施。 在日本餐厅“Namino Hana”，您可以享用自助早餐以及日本料理和当地美食。

我们酒店的概念是“金泽别墅”，在这里您可以感受到“金泽的高品质空间和时间”。该设施被水和绿树环绕，可以说是金泽市场上从未见过的金泽风格酒店。我们的目标是打造一家融合了城市整体的端庄优雅和与自然共存的内心平静的酒店，例如金泽市所珍视的四个季节的感觉、小巷中的平静以及与自然共存的宁静。联排别墅中蕴含着浓浓的怀旧之情。 从 JR 金泽站金泽港口（西口）乘车 5 分钟即可到达酒店，同站金泽港口（西口）的团体巴士站也有班车服务，可以作为观光的交通工具。

“适合睡觉的酒店” ～什么是NEON Hotel～ 1923年创立于金泽，为您提供舒适的睡眠。 石田屋管理的公寓式酒店。 所有客房均在ISHITAYA倡导的睡眠空间中配备了天然材料制成的床和寝具。 我们保证为您提供在其他地方无法体验到的幸福睡眠。

纪念第一家APA酒店！整座建筑于 2018 年进行了全面翻新。

毗邻JR小松站，步行30秒。从小松机场到小松站有直达巴士。 从这里可以欣赏到白山山脉的美景。 ◆2020年开业！ “光全息图”恐龙、武士和忍者将接受登记。 ◆所有房间均配备LG Styler衣物清洗机、浴室、卫生间、Wi-Fi。 ◆金泽市拥有兼六园、东茶屋街、金泽城、近江町市场，乘火车约16分钟即可到达。 ◆山中温泉距离加贺市电车约12分钟路程。 ◆歌舞伎之城小松市是九谷烧等传统工艺品的发祥地，拥有以美丽的秋叶而闻名的旅游胜地那田寺，以及自发现以来已有1300年历史的温泉胜地粟津温泉。

步行即可抵达近江町市场、金泽城公园和东茶屋区等金泽的主要旅游景点。这家豪华酒店拥有超过 32 平方米的舒适客房、俱乐部酒廊以及四季缤纷的美丽庭院。

我们的酒店成立于1961年，我们提供各种款待服务，包括让您感到放松的宽敞客房、舒缓身体的温泉以及严选食材制成的加贺美食。我们使山城温泉成为一个充满魅力的地区。我对此做出了贡献。 我们还获得了众多奖项，包括被评为 250 家最受欢迎的温泉酒店之一和“五星级旅馆”。 我们的服务理念 我们重视温泉旅馆的温馨，让您享受热闹、明亮、有趣的氛围，并始终提供微笑的友好服务，使我们的酒店成为所有客人难忘的聚会场所。 “高品质旅馆（≠豪华旅馆）”。