首先介绍的是餐厅「京 翠岚」。餐厅位于以红叶景点闻名的岚山区域中的饭店「Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto」。从岚电（京福电铁）的岚山站走路约6分钟，渡月桥和竹林之道等著名观光景点也在步行范围内。餐厅就在日本庭园旁，在秋天能够边欣赏红叶边用餐。

在一个世纪之前原本是企业家的别墅，而后被改装为餐厅。铺着木板的宽敞空间，让人感受到近代日本的气氛。椅子等各种家具都是以朱红色为主，和窗外的红叶景色交织呈现另一种鲜艳夺目的光景。座位之间间隔很大，防疫方面也让人放心。
其他还有预约限定的包厢（需另外付费），能在私人空间欣赏庭园和岚山风景之美。

传统和食的会席料理技法融合法式料理的美感，独创的餐点受到客人一致的好评。特别是有海胆、明虾、和牛总共11道的晚间套餐「锦绣」（26565日元）更是丰盛。使用京都盛产的蔬菜和海鲜，好好品尝一流饭店所带来的美味佳肴吧。

想要以实惠价格来品尝餐点的话可以挑午餐时段前往．推荐包含前菜、烧烤等共8道菜的「爱宕」（6325日元）套餐。餐厅是完全预约制，若是选择套餐的话能够事先在网上预约（有英文介面）。菜单上有英文介绍也是个令人高兴的地方。

实施中的新型冠状病毒对策
店铺、设施内设备等消毒、除菌、清洗/设置除菌、消毒液/客人轮替时全部消毒/店铺、设施内实施换气/设置挡板/服务人员配戴口罩、洗手、消毒、漱口、测量体温/调整入场人数、座位间隔/入场限制、实施预约制/客人配戴口罩、测量体温

位于京都市郊区西北方，四周被山包围的「高雄」区域，也是著名的红叶景点。在当地有名旅馆的「高雄 锦水亭」，有着被称为「川床」沿着河川摆设座位的人气设施。倾听着河川的涓涓流水，在大自然中悠闲欣赏山枫红叶的美景。

开车前往时沿途的山边红叶美景也是体验重点之一，从JR京都站搭乘JR巴士栂之尾方向约50分钟（于终点「栂之尾站（栂ノ尾）」下车），另外还有当天来回的方案（附会席料理 7700日元），从JR二条站会有巴士接送，就算不会开车也能放心前往。

餐点是以像是旅馆提供的和食为主，还有许多骰用京都当地蔬菜的「当季便当」4760日元等料理，都能以较实惠的价格品尝到午餐。另外，点便当时只要多加800日元，还能追加京都名物「汤豆腐」。

若是在红叶季节的尾声11月后半到12月上旬前往，推荐可以试试看以山猪肉为主的「牡丹锅」8800日元（需要预约）。将享用在当地山中所捕获的山猪，采用新鲜山猪肉和菇类及蔬菜，是秋冬常见的火锅料理。就像牡丹花般漂亮的生山猪肉让人食欲大开。 （照片上为四人份）

当天来回的行程、座位和餐点的预约等，都能在网上进行（有英文、繁体中文、韩文的介面）。另外，以红叶景点闻名的世界遗产「高山寺也在步行范围内，用餐完毕后可以顺便前往参观。

实施中的新型冠状病毒对策
店铺、设施内设备等消毒、除菌、清洗/设置除菌、消毒液/客人轮替时全部消毒/店铺、设施内实施换气/设置挡板/服务人员配戴口罩、洗手、消毒、漱口、测量体温/调整入场人数、座位间隔/入场限制、实施预约制/身体不适客人禁止入场/客人配戴口罩、测量体温/限制服务人员提供客房服务（进入房间）

京都是日本著名的观光地，同时也是欣赏红叶的有名都市。到能欣赏红叶的餐厅，美丽的景色和美味佳肴都能一次满足。并且用餐前后都可再次欣赏红叶，一年一度的红叶季节连1秒钟都不会浪费喔！

Text by:株式会社 美巧工房

※本文为2021年11月的资讯，最新详情请至官网确认