星空夜間導覽、清晨雲海港、日本百名山「惠那山」登山、網球・滑雪等戶外活動——以及四季各自的風景「春天一定要欣賞一次的桃花源景色」
Minshuku Kaikeibo 位於 Hannan，提供 1 星級住宿，設有免費自行車租借服務、共用休息室和露台，距離 Waku Waku City Shopping Centre 1.2 公里。這間住宿提供的設施與服務包括共用廚房、行李寄放服務以及全館 WiFi（免費）。這間住宿的部分房間有市景陽台。 Minshuku Kaikeibo 的住客可以在 Hannan及附近地區進行各種活動，如釣魚。 這間住宿距離 Aeon Mall Rinku-Sennan 4.5 公里，距離 Chokei-ji Temple 6.5 公里。住宿距離關西國際機場 19 公里，提供付費機場接駁服務。
＜ 米屋的舒適空間 ＞ ＜ 所有溫泉皆為源泉掛流 ＞ 管線設計避免泉質因接觸空氣而受損，溫度調節由湯守親自操作。因源泉直接掛流，您隨時可以享受新鮮的溫泉。 ＜ 源泉100%的蒸氣桑拿 ＞ 源泉100%的蒸氣如同全身沐浴在柔滑的化妝水中一般…。放鬆身心細細品味，還可期待排毒效果及身心舒爽的效果。 ＜ 宛如料理的故事書…『童話會席』 ＞ 精選的季節性食材製作的「童話會席」，以炭火圍爐裏烹調，為了讓您悠閒享受，特別安排在個人包廂內用餐。 ＜ 舒適座椅帶來的放鬆感 ＞ 希望您能在米店找到屬於您自己的特別椅子…。 我們為每個房間準備了坐感各異、富有個性風格的椅子。
Offering ski-to-door access from the Sun Valley Ski Resort, Shiga Kogen Hotel Shiga Sunvalley features natural hot spring baths, a karaoke facilities. It offers ski equipment rentals and ski storage, while free Wi-Fi and a free-use internet PC are available at the lobby. Carpeted rooms overlook the ski slope, and feature a comfortable seating area with a sofa and a flat-screen TV. They are equipped with a mini-fridge, a safe and an en suite bathroom. Yukata robes and green tea are provided. Rooms are not air conditioned. Guests can relax in spacious public hot springs, indoors and in the open air. They can entertain themselves in the karaoke rooms, or browse the souvenir shop. A breakfast with a variety of Japanese and Western food, including hot dishes, is served as buffet and/ or set menu, at Restaurant Green Nice. The restaurant offers Japanese meals for dinner. Reservations are required to dine on site. Shiga Sunvalley Hotel is a 5-minute walk from Biwa-ike Pond and Ichinuma Pond. It is a 15-minute drive from both Shiga Kogen Roman Art Museum and the bus stop name of Snow Monkey. Yudanaka Station is a 25-minute bus ride away.
本館於2021年將老舊建築翻新並作為酒店開業。2023年在二樓和屋頂增設了桑拿設施，是一家韓國風格的酒店。 因此，本館沒有電梯，房間內也不設有廁所和淋浴間。廁所設置於各樓層，淋浴間則分別設置於男性使用的四樓和女性使用的三樓。 我們準備了專用設施。房間設計簡約，搭配知名藝術家的畫作，成為時尚的單人房。雖然本館僅有7間客房的小型酒店， 但許多客人仍然選擇入住本館。由於本館未提供專用停車場，客人需利用附近的投幣式停車場。 因為設有桑拿設施，我們希望能吸引更多客人利用，因此本館在金澤市片町成為了性價比高的酒店。 期待您與朋友或家人一同前來使用，我們衷心等待您的光臨。
