充電一天的活力。 簡單的放鬆。 以緊湊且功能性的空間和講究的寢具， 迎接清爽的早晨。 以便利性、性價比和舒適感， 為商務或觀光的客人獻上充實的一天， 簡單舒適的酒店住宿。
位於國內數一數二的癌症專門醫院・國立癌症研究中心東醫院（以下簡稱NCC東醫院）院區內，與醫院相鄰，用於支援癌症患者的酒店。設有能眺望鄰近柏之葉公園綠意的露臺餐廳、寬敞的客房，以及便利商店，是一間能滿足各種客人不同需求的酒店。
■本館「悠悠旅館」使用時的注意事項（請務必詳讀）。） 本館要求客人注意以下內容，以便安心使用本館設施。 為了設施運營以及避免使用前的誤解，請務必確認以下事項。 ■關於電梯…由於本館的位置，電梯僅服務於2樓至5樓。從1樓到2樓需要使用樓梯。 ■關於Wi-Fi…本館僅在1樓休息室周邊提供Wi-Fi服務。無法指定可使用Wi-Fi的房間等。根據位置或信號狀況，有時在房間內也能使用Wi-Fi，但這並不保證一定可以使用，敬請諒解。 ■關於辦理入住…辦理入住手續需前往距悠悠旅館約200米的「庄助之宿 瀧之湯」進行。請不要弄錯地點。此外，本館「庄助之宿 瀧之湯」前的空間為「停車空間」，因此無法長時間停車。
從人形町站步行2分鐘。人形町融合了下町風情與辦公區的新舊交融，是觀光和商務都十分便利的地區。前往東京站、銀座、秋葉原的交通極為便利，是作為活躍活動據點的最佳選擇。根據您的狀況，請靈活利用住宿、短暫休息與淋浴服務。
