【※※本館「月之光」使用時的注意事項（請務必詳細閱讀。）※※】）※※】 為了避免在設施運營及使用前產生矛盾，請務必確認相關事項。 ■關於Wi-Fi・・・本館僅在休息廳周邊提供Wi-Fi服務。無法指定可使用Wi-Fi的房間等。根據位置或訊號狀況，有時在房間內也可使用，但請理解無法保證一定能使用。 ■關於服務・・・本館為無服務館，因此實現了合理的價格。館內有駐館人員以確保安全，但並非服務人員，敬請事先理解。 ■關於物品攜帶及盜竊問題・・・本館內已設置監控攝影機並由工作人員進行巡查。最近發生了物品攜帶及盜竊等情況，今後將會向警方提交報案並提供監控攝影機的影像作為依據，因此請避免攜帶本館的物品及設備離開。
Hakone Suimeiso 飯店距離箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）3 分鐘步行路程；距離早雲寺（Sounji Temple）15 分鐘步行路程。館內設有公共溫泉池、免費停車場及免費 WiFi。 客房都設有空調及暖氣。每間客房亦配有冰箱、電熱水壺及平面電視。附設的私人衛浴內配有盥洗用品及浴缸。 客人可預約須額外付費的私人湯屋，飯店亦可為客人安排按摩服務。 早餐及晚餐時段供應日式料理。 Hakone Suimeiso 飯店距離箱根神社（Hakone Shrine）40 分鐘車程。
Registered as a Cultural Heritage and established over 380- years ago, Ichinoyuu Honkan locates 3-minute drive away from Hakone-yumoto station in the area of Tonosawa Hakone. This is a typical Japanese inn type and all rooms face the Hayakawa river. The rooms are equipped with free Wi-Fi, air conditioning, a TV, a refrigerator, an electric kettle, futons (only one room has beds), and yukata robes. And some rooms come with a private hot spring bath. The hotel has public baths, a family bath, a souvenir shop, and a free parking lot nearby. Japanese-style dinner and breakfast are served in a romantic restaurant renovated from a large hall built in the Taisho period. Ichinoyu Honkan location: 20-minute drive from Odawara castle / 30-minute drive from Owakudani Valley or Hakone shrine.
近鐵奈良站步行2分鐘。最佳位置，方便參觀聯合國教科文組織世界遺產以及周邊古都奈良的散步。 步行範圍內有奈良公園、興福寺、東大寺、春日大社、元興寺等眾多觀光景點。 可免費寄放行李，無論是入住前還是退房後。請輕鬆享受奈良的觀光與美食。
