Syoubun 位於水上町，距離 GALA 湯澤滑雪場 39 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供雪票售票處、免費接駁服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離苗場滑雪場 41 公里。 Syoubun 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Syoubun 的住客可以使用溫泉浴池。 Syoubun 的住客可以在水上町及附近地區進行各種活動，如滑雪。 這間住宿距離川場滑雪場 35 公里，距離谷川岳（Tanigawadake） 43 公里。新瀉機場距離住宿 177 公里。
Kinokuniya Ryokan 位於箱根（Hakone），坐落在蓊鬱的山林之中，距離蘆之湖（Ashino Lake）15 分鐘車程，提供溫泉浴池、卡拉 OK 和按摩服務。這間擁有 300 年歷史的古老日式旅館擁有自家的硫磺溫泉泉源。旅館提供附液晶電視和私人衛浴的日式客房。 客房均設有空調，並在傳統的榻榻米（草編）地板上鋪設日式床鋪。此外也配有冰箱、綠茶和盥洗用品。許多客房皆享有森林或山脈景緻。 旅館距離蘆之湯巴士站（Ashi-no-yu Bus Stop）步行 2 分鐘，距離小涌谷火車站（Kowakidani Train Station）10 分鐘車程，距離大涌谷（Owakudani Volcanic Valley）和恩賜箱根公園（Onshi Hakone Park）均為約 15 分鐘車程。館內設有免費停車場。 客人可在室外和室內溫泉浴池中泡湯、在遊戲室打桌球，或前往旅館的禮品店購物。大廳設有免費 WiFi，並備有 iPad 供客人免費使用。 旅館於宴會廳供應日式早餐和晚餐。
