Hotel Shidotaira 位於花卷，距離盛岡站（Morioka Station） 46 公里，有共用休息室、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離宮澤賢治紀念館（Miyazawa Kenji Memorial Museum） 16 公里，距離艾梅澤塔百貨（Mercatone Emmezeta） 17 公里，距離達魯瓦爾溫泉 SPA 23 公里。這間傳統日式旅館設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 Hotel Shidotaira 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。 這間住宿供應自助式早餐。 Hotel Shidotaira 提供附溫泉浴池的 4 星級住宿。 Hotel Shidotaira 距離江刺藤原之鄉 40 公里，距離 Shigarai Ski Area 40 公里。岩手花卷機場距離住宿 14 公里。
擁有1350年歷史的溫泉小鎮（雪猴小鎮）是體驗溫泉與自然活動的推薦旅遊地點。 本館所在的湯田中溫泉是日本歷史悠久的溫泉地之一，十分有名。在這樣的溫泉小鎮，請享受源泉100%掛流溫泉和帶有日式旅館風格的和會席晚餐。尤其是使用信州高級和牛製作的會席料理，以及從香菇原木上親手採摘的體驗等，都能讓晚餐更加有趣。 此外，本館設有屋頂包租露天溫泉浴池，適合家庭或情侶使用。 在活動方面，從酒店出發30分鐘即可到達志賀高原這座聯合國教科文組織生態公園的山岳度假地，夏季可進行健行、立槳衝浪（SUP），冬季則有18處滑雪場可讓您玩上好幾天。若想徹底享受滑雪，建議不只停留一天，而是安排多日行程。 至於海外遊客的熱門景點——雪猴公園，建議搭乘酒店的接駁巴士前往！ 每天數班的接送服務免費提供，能讓您的停留時間更為充實。 從停車場步行約30分鐘即可到達公園，那裡正是猴子的溫泉天堂！可以觀察到沒有柵欄、自然狀態的猿猴。
Uotoshi Ryokan 位於山之內，提供 2 星級住宿，距離地獄谷野猿公苑 4.4 公里，距離龍王滑雪公園 10 公里。所有客房均設有有線頻道電視和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Uotoshi Ryokan 的住客可以在山之內及附近地區進行各種活動，如滑雪和騎自行車。 這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 22 公里，距離善光寺 28 公里。松本機場距離住宿 103 公里。
