享保十三年（1728年）創立，擁有約300年歷史的老字號旅館「旅籠屋丸一」。從江戶到明治、大正，再到現代，傳承下來的建築和設計交織出充滿趣味的空間，讓您享受跨越時代的住宿體驗。館內有一座由七代代人建造的明治倉庫改建而成的“倉之湯”，入口處有很多可以感受到土地板和橫樑的歷史和美麗的地方，還有屏風畫“美穗之松原”。溫泉為自家源泉掛流，36℃的不感溫浴被評價為能調理自律神經的溫和溫泉。旅館還備有石造的室內浴池和大理石露天浴池，夜晚可以一邊泡湯一邊欣賞星空，享受奢華的時光。客房共有18間，包含獨棟建築及最大達110㎡的寬敞類型，黑漆喰牆面、木材的溫暖感以及各項家具和書畫營造出如同美術館般的氛圍。晚餐提供以當地群馬縣的時令食材製作的創意料理。少量的員工致力於提供「留白的接待」，讓您享受安靜且舒適的住宿體驗。
Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
從古至今，這間旅館都受著遍遊秩父札所的朝聖者所愛戴。面朝荒川支流的橫瀨川，頗受好評。據說這裡的溫泉也能舒緩肩膀痠痛及風濕等症狀。
