〜根據多樣的住宿場景，提供多種客房類型〜 位於島上最大繁華街美崎町，巴士總站及租車店就在眼前。 室內設計簡約且自然，呈現舒適平靜的氛圍。 Cocoru咖啡廳（早餐會場和自由休憩區）・・・1樓 6:30～10:00期間為早餐會場。10:00～21:00則作為自由休憩區使用。提供歡迎飲品，包括咖啡、紅茶、山品茶等。 酒店屋頂設有可自由使用的露台。 能觀賞日出、日落，甚至南十字星或煙火（依季節而定）。 □■石垣島的魅力■□ 石垣島距離東京約3小時、距離沖繩本島(那霸)往南410公里、距離台灣240公里，位於與西表島等同屬八重山群島的珊瑚礁環繞的美麗島嶼。 南國特有的溫暖氣候與高透明度的海洋是其最大魅力。 擁有許多未被開發的自然景觀，作為世界知名的潛水勝地而聞名，同時也有許多能夠了解歷史與文化的景點與活動。
Situated in the mountain ranges of Hakone in the Sengokuhara Hot Springs region, Hakone Reatreat Före is a 50-minute bus ride from Odawara Station. There is a 24-hour reception and free luggage storage. WiFi is free throughout the property and private parking is available on site. Amenities including toothbrushes and hairdryers are included in the private bathrooms. Guests can walk along the wooden deck surrounded by the forest to get to the outdoor hot spring bath. There is also an indoor public bath with a panoramic view of the surrounding nature. There is a restaurant on site with a menu that uses seasonal local ingredients. The in-house cafe is located on the ground floor where guests can enjoy a free drink. The hotel is an 8-minute walk from Hakone Garasunomori Museum where there are over 100 pieces of Venetian glassware.
距離海灘僅需15秒。只有這裡擁有未受破壞的自然和神秘。 位置、客房、天然溫泉、美食、放鬆… 透過五大元素重置心靈、身體和大腦的疲憊。 請盡情享受私人時光。
飯店位於太田山公園，可以俯瞰東京灣。從山頂可以遠眺東京灣跨海公路、海螢島等景觀，天氣好的時候還可以看到富士山。太田山還是在日本武尊神話中的「戀之森林」傳說裡登場的地點。
