滋賀縣位於關西地方，最知名的景點就是日本最大的淡水湖——琵琶湖。西側的湖水顏色宛如天空一般湛藍清澈，隨著季節變化，展現不同雄偉風貌。琵琶湖周圍成排的水杉，還有鳥居在湖面上的白鬚神社等，都在社群網站上造成話題。還有列為國寶的彥根城天守閣、788年建造的比叡山延曆寺、忍者的發跡地甲賀市，歷史悠久的景點分布在縣內各處，只要是歷史愛好者，肯定會對此縣著迷不已。

滋賀縣的一大魅力在於豐富自然環境孕育出的優質食材。代表性
食材包括日本三大和牛之一的近江牛、黏度適中的近江米，以及來自琵琶湖的各類淡水魚等。

此外，滋賀縣與京都府相鄰，前往京都和大阪相當便利。從琵琶湖附近的大津站搭乘JR到京都站僅需10分鐘，距離非常近。為了避開人潮，不少遊客會選擇在滋賀縣住宿。

到東京旅遊時，可以前往位於日本橋的「COCO滋賀」一探滋賀獨到的魅力。這裡是滋賀縣在東京的宣傳店鋪，一樓有酒吧可以品嚐美味的日本酒，以及販售特產及傳統工藝品的商店；二樓為餐廳，專門提供滋賀縣的特色美食。

不論是商店、酒吧或餐廳，都展現出滋賀縣的嶄新風貌，這也是COCO滋賀與一般特產店不同的地方。店內設置有主區和副區的特產專區，每月都會更換主題，讓顧客認識滋賀的觀光景點和產品魅力。餐廳和酒吧內，可以品嚐到東京罕見的滋賀美食與美酒。這裡不僅展示廣為人知的滋賀名產，還能感受到全體員工熱情滿滿地推廣滋賀，將這份熱愛傳遞給每位來訪的顧客。

例如，在採訪時聽到了有關「北琵琶湖」的介紹。這片區域涵蓋長濱市、高島市和米原市，因距離京都較遠，知名度並不高。店內展示著產自北琵琶湖地區的零食和甜點，這些都是店員精心挑選，更附上了貼心評語。此外，酒吧還舉辦北滋賀縣在地酒的品酒活動，其中不乏在東京也難得一見的珍稀酒款。

綜合導覽空間於11:00～17:00有觀光接待人員在場，提供關於滋賀旅遊的諮詢服務。

入口附近的展示區每月都會更換主題，由熟悉滋賀縣的專業工作人員依照季節來設計展覽概念。採訪時正值秋季豐收季節，店內正在舉辦「新米與陶器特展」，除了展出滋賀縣出產的新米，還特別精選了信樂燒陶器搭配展示。

一樓商店集合了滋賀縣的各式特產，從食品、酒類到傳統工藝品，產品按照種類整齊排列。

新鮮的近江牛邊角肉、滋賀縣的鄉土料理鮒魚壽司，以及罕見的「紅蒟蒻」都非常受歡迎。滋賀縣近江八幡市的料理特徵為紅色，是以氧化鐵染色而成，也適用於補充平日攝取不足的鐵份。

店內販售著滋賀縣才買得到的商品，其中特別受歡迎的是地區限定麵包。1951年開張的「Tsuruya麵包店（つるやパン）」，其販售的沙拉麵包（240日圓）夾著醃漬黃蘿蔔和美乃滋的混和内餡，爽脆的口感令人上癮。而且，此商品只有在周五至周日販售，經常在上午就銷售一空，如果能夠買到的話算很幸運！

這裡也販售便當和壽司，例如三德三太郎（さんとく三太郎）的「烤鯖魚壽司（1,512日圓）」此商品充滿鯖魚的美味又豐富多汁，搭配提味用的大葉和生薑一起享用，高雅的味道在嘴裡蔓延開來。滋賀縣曾有一條名為「鯖街道」的古道（今稱若狹街道），當時從若狹灣捕獲的魚類會沿著這條道路運送至京都，因此，鯖壽司成為了當地的特色美食。儘管滋賀縣不靠海，卻能嘗到琵琶湖的淡水魚和海水魚的鯖壽司，絕對不能錯過這些美味的魚料理。

「COCO滋賀」商店推薦給外國遊客的伴手禮前五名

COCO滋賀的眾多種類當中，我們請店員選出五項最想推薦給外國遊客的商品！

第一項：迷你狸貓，信樂陶器批發業協同組合（1,320日圓）

以滋賀縣甲賀市為主所生產的信樂燒，日本人最先想到的就是狸貓造型的擺飾了。無論是居酒屋或餐廳都會將它當作吉祥物擺在門口，不少人應該都看過吧。僅手掌尺寸的狸貓非常可愛，很適合放在家中裝飾！

第二項：近江牛燒肉蓋飯／魚莊（1,458日圓）

這個是可將近江牛燒肉變成熱呼呼狀態的加熱式便當。只要拉線就能加熱，很適合當住飯店時的宵夜。價格低於1,500日圓，比起一般近江牛料理更加經濟實惠。

第三項：朝宮抹茶 翠峰／Katagi古香園（972日圓）

信樂町朝宮地區是日本五大茗茶之一「朝宮茶」的產地，據說已經有1,200年以上的歷史。這裡也被稱為「日本茶發祥地」，至今仍是茶葉的盛產地區。完全不使用農藥、生技肥料和除草劑的栽種方式，在日本國內也非常少見。其生產的抹茶粉「翠峰」，非常適合沖泡成拿鐵飲用，或是用來製作糕餅。

第四項：神開大津繪迷你酒樽300ml／藤本酒造（2,046日圓）

滋賀縣的清酒大多以當地生產的酒米為主要原料，並裝瓶於小巧的酒樽中。桶子上的圖案是江戶初期在滋賀縣發跡的大津繪，其中「藤娘」圖案描繪了藤花與女性相伴的畫面。藤娘被視為良緣的象徵，是極具吉祥寓意的禮品，十分適合作為祝福的贈禮。

第五項：石目塗筷／蛯谷工藝（3,850日圓）

滋賀縣的清酒大多以當地生產的酒米為主要原料，並裝瓶於小巧的酒樽中。桶子上的圖案是江戶初期在滋賀縣發跡的大津繪，其中「藤娘」圖案描繪了藤花與女性相伴的畫面。藤娘被視為良緣的象徵，是極具吉祥寓意的禮品，十分適合作為祝福的贈禮。

滋賀縣的近江牛是日本三大和牛之一，也是知名的高級品牌牛肉。因為江戶時期禁止吃肉，所以當時流傳的食用方式，就是用味噌醃漬後作為養生藥材。因此，近江牛也成為日本最古老的牛肉品種。

近江牛的特徵是細緻柔軟的肉質、令人食指大動的美麗油花，適度的脂肪黏性讓肉片鮮美多汁且入口即化。除了燒肉和牛排的吃法外，也很推薦壽喜燒或涮涮鍋的吃法。

COCO滋賀二樓的餐廳「寛閑觀」，這裡提供近江牛的各式料理。店內的牛肉來自滋賀縣進江八幡市的近江牛和牛專賣店，皆由專家精挑細選，可在此盡情享用近江牛所製成的美味料理。

菜單上除了近江牛宴席料理和御膳套餐，晚餐時段還提供各式餐酒及菜餚。包括滋賀縣產的日本酒等，可依所點的內容，請店員推薦適合的餐酒。店內也提供外文菜單，讓外國遊客能夠放心點餐。

如果是第一次吃壽喜燒，可以先從3種清酒品飲組合搭配壽喜燒套餐（一人20,000日圓）開始嘗試。套餐內容包括150克的沙朗、低溫炙烤牛肉，以及使用近江米的和牛肉壽司，讓你嘗盡近江牛的美味。此外，該店主打牛肉的鮮度，所以壽司裡面包的是生肉，若不敢吃生食，店家也能改提供熟肉壽司。

壽喜燒是將切成薄片的牛肉，放入以醬油、料理酒和砂糖調配而成的醬汁中涮煮的料理。對第一次嘗試的人來說，很難判斷火侯和放入食材的時機。因此套餐包含烹煮服務，主廚會在客人面前直接料理，可以在肉片最美味的狀態時享用。鹹鹹甜甜的肉片沾上滿滿蛋液，讓肉片的味道變得高雅而濃郁。入口即化的軟嫩口感著實令人感動不已！

「近江牛牛排套餐」（100克5,400日圓起～）也是熱門餐點，顧客可自己選擇喜歡的紅肉部位（＊按照部位收費），如菲力、莎朗等。白飯也選用了近江米，所有小菜皆為滋賀的鄉土料理，鐵板燒的燒烤蔬菜也都以滋賀縣產的農產品為主。順道一提，餐廳內使用的筷子，就是剛才介紹的蛯谷工藝所製作的商品。如果中意的話，可至一樓商店購買。

一樓的SHIGA’s BAR酒吧不僅供應滋賀在地酒品，也有無酒精飲料、甜點和零食。白天大多是前來日本橋購物的顧客，晚上則是上班族的休憩場所，從早到晚非常熱鬧。

得益於滋賀縣山脈流向琵琶湖的豐富水源，才能栽種出優質稻米和釀造出美味的清酒。SHIGA’s BAR提供的「滋賀在地酒4種品飲組合」（1,000日圓），由精通清酒的店員為你精心挑選。若喝到喜歡的酒款，可直接在店內購買，這點也是商店與酒吧結合的優點。

輕食或下酒菜類同樣是滋賀縣精選商品，如「每日下酒菜組合（その日のおつまみ）」（照片左下 600日圓）種類為當日限定，內容以店內販售的商品為主，以及「Tonchan炸雞塊（とんちゃんやきのから揚げ）」（照片左上 380日圓），和近江牛可樂餅（照片右上 380日圓），都是非常適合配酒的菜餚。

不喝酒的人可以選擇來杯咖啡或甜點。店內推出的新商品「琵琶湖藍色漂浮汽水（びわ湖ブルーフロート）」（750日圓），用微辣的薑汁汽水表現琵琶湖的夢幻湛藍。飲用時，牛奶冰淇淋與飲品逐漸融合，口感會逐漸轉變為像是印度拉茶般的風味。

琵琶湖為中心的絕美景色、近江牛與近江米等特色美食，絕不能錯過如此魅力十足的滋賀縣。只知道琵琶湖而未曾探訪其他景點的話，那就更應該前往「COCO滋賀」體驗一番。從東京車站前往的交通方式非常便利，不妨在COCO滋賀的近江牛餐廳或酒吧，尋找下一趟旅程的靈感吧。

※贈品數量有限，送完為止。