2023年12月東京+近郊活動&祭典情報17選特輯!夜間點燈、聖誕市集、傳統祭典等限定必玩
- Written by: 木村 Kaori
- Translated by: Tiffany YU
日本到了12月,開始認真有冬天的感覺,天氣也會變得越來越寒涼,這時候除了一年中最有節慶氛圍的聖誕節,還有跨年&新年正月等等,整個城市似乎都有種興奮歡愉的熱鬧氛圍。這回要帶你看看東京及其周邊地區12月舉辦的活動、祭典,像是冬天不能錯過的燈飾秀、聖誕市集,還有12月31日大晦日的除夕夜敲鐘、日本規模數一數二盛大的同人展「Comiket」等等,整個12月精彩不間斷,踩點趁現在!
在主題樂園&人氣景點舉辦的活動
東京迪士尼度假區® 2023 DISNEY CHRISTMAS東京迪士尼聖誕節系列活動(舞濱)
今年聖誕節東京迪士尼度假區®也不缺席!推出「DISNEY CHRISTMAS」相關系列活動。
在東京迪士尼樂園®有聖誕節主題的迪士尼夥伴好友們所帶來的遊行表演「Disney Christmas Stories」(每天1場,約45分鐘),在入口處的世界市集區域裡還設置了約15公尺高的巨大聖誕樹,上頭還有40周年紀念LOGO裝飾,特別氣派。
東京迪士尼海洋®則是在地中海港灣區域舉辦聖誕遊行「Disney Christmas Greetings」(每天1~2場,約15分鐘),米奇和迪士尼夥伴們在聖誕樂曲的陪襯下,為來賓帶來歡快的活力演出。一年之中就屬這個聖誕季節最多遊客造訪,好好享受迪士尼聖誕節的浪漫,讓心頭暖暖欣然吧。
【活動資訊】
地點:東京迪士尼度假區
活動期間:2023年11月8日~12月25日
營業時間:依時期有所不同,請參閱官網資訊
費用:依時期有所不同,請參閱官網資訊
公休日:期間無休
電話:0570-00-8632(轉接專線)
-
-
地址
1-1, Maihama, Urayasu-shi, Chiba, 279-0031
查看地圖 -
最近車站
舞濱 站 (京葉線)
徒步4分
- 聯絡電話 0570-00-8632
-
地址
1-1, Maihama, Urayasu-shi, Chiba, 279-0031
-
-
地址
1-1, Maihama, Urayasu-shi, Chiba, 279-0031
查看地圖 -
最近車站
舞濱 站 (京葉線)
徒步13分
- 聯絡電話 0570-00-8632
-
地址
1-1, Maihama, Urayasu-shi, Chiba, 279-0031
夜間點燈活動
讀賣樂園 寶石燈飾秀JEWELLUMINATION(稻城市)
這是東京都稻城市和神奈川縣川崎市多摩區的「讀賣樂園」舉辦的燈飾活動,由國際知名的照明設計師翹楚石井幹子女士監製。今年的主題是「LIGHT is LOVE」,使用象徵了「對地球的愛」的新色彩「Earth Blue Jewelry Color」,將代表大海的海藍寶石(aquamarine)、藍寶石(sapphire)結合表現森林綠意的祖母綠(emerald)),呈現出深邃璀璨的美麗色澤。
廣受好評的噴泉秀今年也會再次登場,採用各種最新技術來設計節目,包含高達15公尺的巨大環形水幕影像、188跟噴泉柱、雷射光線及火焰效果等,讓來訪遊客也能隨之歡悅愉快。
讀賣樂園內的遊樂設施也會有華麗的彩燈裝飾,如「流星雲霄飛車Starlight Bandit」等等,除了來玩遊樂設施開心,抱著看燈飾的心情前來也一樣能充滿樂趣哦!
【活動資訊】
地點:讀賣樂園
活動期間:2023年10月19日~2024年4月7日
營業時間:16:00~20:30
費用:
ONE DAY PASS大人5800日圓
AFTER PASS(寶石燈飾秀點燈日的15:00後入園+設施無限搭乘)大人3100日圓
公休日:期間無休
丸之內Illumination(丸之內)
點燈範圍以丸之内街區主要街道-丸之内仲通為中心,加上有樂町站前的東京交通會館、JR東京車站日本橋出口附近等地區,將使用約120萬顆LED燈飾來點綴沿途約340棵行道樹,這些燈飾的色彩使用黃色系的香檳金,比一般黃光更明亮鮮豔,又能給人一種溫馨的感覺。
丸之内仲通所使用的能源皆採用太陽能和風力等自然發電綠色能源。在東京車站日本橋出口前的大型室外廣場「TOKYO TORCH Park」也一樣會有點燈裝飾,不妨多走幾步路過來看看。
【活動資訊】
地點:丸之内仲通、東京車站前周邊區域
活動日期:11月中旬(詳細資訊尚未公布)
時間:15:00~23:00
費用:免費
公休日:期間無休
電話:03-5218-5100(丸之内諮詢中心)
-
-
地址
Marunouchi Nakadori, Marunouchi Building, etc., Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
查看地圖 -
最近車站
東京 站 (東海道新幹線 / 北海道新幹線 / 東北新幹線 / 秋田新幹線 / 山形新幹線 / 上越新幹線 / 北陸新幹線 / 東海道本線 / 橫須賀線 / 總武本線 / 總武本線快速 / 京濱東北線 / 山手線 / 中央本線 / 京葉線 / 上野東京線 / 丸之內線)
- 聯絡電話 03-5218-5100
-
地址
Marunouchi Nakadori, Marunouchi Building, etc., Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
Roppongi Hills Christmas 2023(六本木)
著名景點「六本木Hills」在聖誕期間會有燈飾秀,約400公尺長的欅坂通兩旁行道樹上會裝飾約80萬顆LED燈,將街道化為一片璀璨夢幻。今年的主題色選用的是銀白世界為形象的「SNOW&BLUE」,以白色和藍色LED燈為主視覺,在六本木這個給人成熟印象的街區也完全不突兀且浪漫。
從欅坂通的精品店「Tiffany」周邊及「六本木 蔦屋書店」附近可以將整個燈飾街區盡收眼底,很適合前來取景攝影,還可以拍到東京鐵塔和燈飾相互輝映的繁華璀璨景象。另外六本木Hills入口處的「66 Plaza」還設有以彩色花束為意象的「Luminous Bouquet」燈飾裝置,裝飾了約20萬顆不同顏色的LED燈的樹木就好似花束一般絢麗奪目。
【活動資訊】
地點:六本木欅坂通
活動期間:2023年11月6日~12月25日
點燈時間:17:00~23:00(首日點燈時間可能會有所不同)
66 Plaza Illumination點燈時間為17:00~24:00(預計時程,最後一天23:00)
費用:免費
公休日:活動期間無休
電話: 03-6406-6000 (六本木hills綜合諮詢處)
-
-
地址
Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6108
查看地圖 -
最近車站
六本木 站 (日比谷線 / 都營大江戶線)
-
地址
Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6108
-
-
地址
6-10-1, Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6108
查看地圖 -
最近車站
六本木 站 (日比谷線 / 都營大江戶線)
徒步0分
- 聯絡電話 03-6406-6000
-
地址
6-10-1, Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6108
YOKOHAMA MIRAITO 2023~照亮未來,光之城鎮(橫濱)
這是在橫濱車站・港未來區域所舉辦的橫濱最大規模點燈活動,範圍從橫濱車站東口周邊到Grand Mall公園一帶,總長約1.5km,使用用約35萬顆藍色、金色、白色的LED燈泡,將這一區塊點綴得繽紛光亮不已。
這個活動的特色就在於點燈範圍遍及各景點,包含橫濱車站東口、港未來Walk步道、港未來步道橋、YOKOHAMA SYMPHOSTAGE、Grand Mall公園、帆船日本丸等等,整個橫濱・港未來地區都將會被點燈裝飾得美麗精彩。
燈飾所用的電力全都來自太陽能和風能等自然「綠能發電」。此外12月還會舉辦燈光與音樂主題節慶活動,來到橫濱這個港都享受海風與景點樂趣的同時,夜晚也別忘了駐足欣賞日本燈飾所帶來的夢幻世界唷。
【活動資訊】
地點:以橫濱車站東口〜Grand Mall公園一帶為中心的港未來區域
活動期間:2023年11月9日~2024年2月11日
點燈時間:16:00~23:00
費用:免費
公休日:活動期間無休
-
-
地址
2-1-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 220-0012
查看地圖 -
最近車站
櫻木町 站 (根岸線 / 3號線(藍線))
徒步5分
- 聯絡電話 045-221-0280
-
地址
2-1-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 220-0012
-
-
地址
2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 220-8172
查看地圖 -
最近車站
櫻木町 站 (根岸線 / 3號線(藍線))
徒步5分
- 聯絡電話 045-222-5015
-
地址
2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 220-8172
TOKYO DOME CITY 笑(SHOW) 燈飾秀(文京區)
這是舉辦在東京巨蛋城的點燈活動,今年十分特別,以諧音「笑(SHOW)」為主題,園區內有一部分區域是由日本娛樂公司「吉本興業株式會社」旗下搞笑組合Chocolate Planet的長田 庄平所監製,像是「劇場イルミ(東京巨蛋飯店3F草坪廣場」就設置了特別舞台,可以站在舞台上跟著長田先生的吐槽梗段來表演,這時有笑臉圖案的燈飾就會閃爍發光,感覺就像成為日本的搞笑藝人一樣。
還有能以東京巨蛋為背景,拍下逗趣活潑蠢照的「吐槽燈飾」等等,有不少忍不住會讓人笑出聲的有趣亮點及企畫,可以讓你活動筋骨耍寶嬉鬧,與其他地方的燈飾秀有著截然不同的趣味唷。
【活動資訊】
地點:東京巨蛋城
活動日期:2023年11月21日(火)~2024年2月29日(木)
點燈時間:17:00~24:00
費用:免費
公休日:活動期間無休
電話:03-3817-6001
-
東京巨蛋城東京ドームシティ
- 地址 〒112-0004 東京都文京区後楽1丁目3-61
青之洞窟(澀谷)
在東京澀谷的JR澀谷車站前的公園通到代代木公園的櫸樹林蔭道一帶,共約900公尺長的道路上會裝飾約60萬顆青藍色的LED燈飾。此活動的發想源自義大利南部的卡布里島著名觀光景點,宛如寶石般的高彩度蔚藍海洋十分優美,因而命名「藍洞(Grotta Azzurra)」。而澀谷的活動則是將燈飾的顏色統一為藍,感覺就像清澈藍天一般自然。
如果想體驗更內行的觀賞法,推薦在傍晚5點左右點燈開始的時候前來,可以看到約77萬顆燈飾同時亮起,瞬間將世界化作青藍,整個場地立刻化為夢幻世界。相反地,燈飾同時熄滅、世界回歸平靜漆黑時也同樣值得一瞧。
此外今年還首次舉辦聖誕市集「青之洞窟Xmas market」,包含美食和雜貨等約20間店家參場駐點。
【活動資訊】
地點:澀谷公園通~代代木公園櫸樹大道
活動期間:2023年12月1日~12月25日
營業時間:15:00~22:00(※點燈17:00~22:00、聖誕市集15:00~21:00)
費用:免費
公休日:期間無休
-
-
地址
2-3, Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001
查看地圖 -
最近車站
原宿 站 (山手線)
-
地址
2-3, Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001
聖誕節相關活動
東京Christmas Market 2023 in 明治神宮外苑(新宿)
明治神宮外苑所舉辦的這場活動是日本最大規模的聖誕市集,有葡萄酒搭配香料食材加熱飲用的「香料熱紅酒」、德國啤酒、歐風料理、甜點等25間餐飲店設攤飲食店,還有30家販售聖誕雜貨等商品的雜貨鋪。還會有由音樂團體所帶來的現場舞台表演等等,讓整個市集充滿聖誕氛圍。
不僅是餐飲與商家值得關注,還會設置以聖誕樹為原型、14公尺高的聖誕金字塔「Christmas Pyramid」,這個特別的金字塔聖誕樹一共有6層,每層都擺放著不同主題的木製人偶,還會旋轉演出一幕幕奇幻故事,只有在聖誕市集起源地的德國德勒斯登及東京此處才能親自目睹,十分珍貴。
走在這市集感覺不小心就會忘記自己身處東京大都會,好好享受歐洲小鎮聖誕市集的歡樂與節慶氛圍吧!
【活動資訊】
地點:明治神宮外苑
活動期間:2023年11月23日~12月25日
營業時間:11:00~21:30((L.O.21:00)(首日16:00開始)
費用:
11月23日~12月22日:大人(國中以上)1000日圓、週末・國定假日1500日圓、孩童(小學)500日圓
12月23日~12月25日:大人(國中以上)2000日圓、孩童(小學)1000日圓
公休日:期間免費
電話:03-3524-0890
MIDTOWN CHRISTMAS 2023(六本木)
每年聖誕季在東京MIDTOWN也都會舉辦相關活動,今年的主題是「BE ENCHANTED...」,以「沉浸在自然所演湊的美麗旋律,沉醉在聖誕節的夢幻氛圍」為主題來展示,和其他聖誕活動的主要差異在於使用了許多最新技術,像是東京MIDTOWN花園內的 21_21 DESIGN SIGHT 前面有塊草皮,會展示使用音樂、燈光和霧氣的聖誕裝置藝術「Gold Trees」。其他像是利用鋼琴音樂和燈光來表現冬季風景的裝置藝術Galleria Installation & Performance「some snow scenes」等等,有各種能用五感來感受聖誕風情的項目可以體驗。
其他還有將修剪過的樹枝保留原木使用的永續聖誕樹「Sustainable Christmas tree」,以及由真的冰塊來打造的東京最大室外溜冰場「COACH MIDTOWN ICE RINK」,各種結合燈飾的活動或設施可以十足享受東京的美好冬夜。
【活動資訊】
地點:東京MIDTOWN
活動期間:2023年11月16日~12月25日
「光之散歩道」及「COACH MIDTOWN ICE RINK」活動期限至2024年2月25日
營業時間:
◇MIDTOWN WINTER LIGHTS
・Gold Trees 17:04~23:00 ※演出時間約 4 分
・光之散歩道17:04~23:00有點燈裝飾(※僅花園區域)
・Galleria Installation & Performance 「some snow scenes」11:00~23:00
・Sustainable Christmas tree17:04~23:00
費用:
◇COACH MIDTOWN ICE RINK:大人(高中以上)1800日圓、孩童(國中以下)1100日圓(週末・國定假日大人2200日圓、孩童1500日圓)
※限東京MIDTOWN館内使用&附美食優惠券
・溜冰鞋租借費用:500日圓
◇其他區域:免費
定休日: 期間無休
電話:03-3475-3100
-
-
地址
9-7-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-0052
查看地圖 -
最近車站
六本木 站 (日比谷線 / 都營大江戶線)
徒步1分
- 聯絡電話 03-3475-3100
-
地址
9-7-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-0052
Christmas Market in 橫濱紅磚倉庫(橫濱)
著名景點橫濱紅磚倉庫將舉辦有史以來最大規模的聖誕市集,最大的魅力點就在於橫濱紅磚倉庫採用了一部分德國建築風格元素,感覺就好像來到德國的聖誕市集一樣。市集裡面會販賣聖誕樹、聖誕花環等,各式各樣點綴聖誕節的裝飾商品琳瑯滿目,還有美食攤販和餐車等約50間餐飲店設攤。另外會裝飾高約10公尺的松樹,今年還特別裝飾了會隨時間變換色彩的燈飾點綴。
免費入場的「Illumination Garden」區域裡會設置動物造型的燈飾藝術品,預計前後半場將實施不同概念的新內容企畫,敬請拭目以待。另外也有可供私人租借的「Premium Lounge」(數量限定),推薦給想要在隱密空間內享受聖誕氛圍的人。
【活動資訊】
地點:横濱紅磚倉庫
活動期間:2023年11月24日~12月25日
活動時間:
11月25日~12月8日:11:00~21:00
12月9日~12月25日:11:00~22:00
費用:500日圓(含稅)、小學以下免費/Illumination Garden入場免費
公休日:期間無休
電話:045-227-2002(橫濱紅磚倉庫2號館諮詢處)
六本木Hills Christmas Market 2023(六本木)
在六本木Hills的O-YANE PLAZA所舉辦的聖誕市集以德國斯圖加特的聖誕市集為主題,重現了該地被譽為世界最大規模聖誕市集的榮景。市集中會有各種平常難以見得的稀有小物,像是將臨期的日曆、裝飾聖誕餐桌的餐墊及紙圍兜兜、德國當地獨創的聖誕雜貨,以及薩爾斯堡傳統工藝之一的香料品裝飾等等,十分有趣又有節慶氛圍。
豐富的餐飲也是一大魅力,有販售熱紅酒、香腸等正宗德國料理的5間美食店鋪,還有使用黑啤酒來燉煮的德國風燉牛肉「匈牙利牛肉湯Goulash」之類的正宗歐洲料理等等。屆時在O-YANE PLAZA也會擺設聖誕樹,節慶歡樂無所不在。
【活動資訊】
地點:六本木hills
活動期間:2023年11月25日〜12月25日
營業時間:11:00〜21:00
費用:免費
公休日:期間無休
電話:03-6406-6000
-
-
地址
6-10-1, Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6108
查看地圖 -
最近車站
六本木 站 (日比谷線 / 都營大江戶線)
徒步0分
- 聯絡電話 03-6406-6000
-
地址
6-10-1, Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6108
傳統祭典
秩父夜祭(埼玉・秩父)
這是每年固定在埼玉縣秩父市舉辦的例大祭,和京都祇園祭、飛驒高山祭同為日本三大曳山祭之一,擁有超過300年以上的悠久歷史。
分為12月2日的「宵宮」前夜祭及12月3日的「本宮」正式祭,共為期兩天。最大的看點在晚上19:00左右,笠鉾和屋台會點亮燈火,坐在屋台上的「囃子手」會高聲呼喊,隊伍開始從秩父神社周邊出發,沿著街道遊行至「御旅所」,尤其途中人們協力將重達20公噸的山車拉上陡坡「団子坂」,這一環節又叫做「団子坂曳き上げ」,當屬必看亮點。兩天活動最後都會放煙火,能看到如照片中所呈現的「花火與山車」共構的精彩角力畫面哦。
【活動資訊】
地點:秩父神社
活動日程:宵宮2023年12月2日、本宮2023年12月3日
時間:宵宮8:30〜21:00左右、本宮8:00~4日凌晨
費用:免費
公休日:期間無休
電話:0494-22-0262
歲之市(羽子板市)(淺草)
日文的「歳之市」是指在年末舉行的傳統市集。由淺草寺所舉辦的歲之市歷史十分悠久,據說源自江戸時代開辦至今,一開始是販售日本新年的用品及吉祥裝飾品,到了1950年(昭和25年)左右漸漸開始固定販售「羽子板市」為大宗。如今每當舉辦歲之市,淺草寺境內會進駐數十間販售羽子板的露天攤販。
有別於日本新年時拿來給小孩玩的羽子板,這裡的羽子板浮誇豪華尤其值得一瞧, 會搭配歌舞伎圖樣、當年的時事等主題來施作裝飾,十分豪華絢爛,甚至還有以今年活躍的運動選手、政治家、藝人為圖樣的「世相羽子板」,僅是欣賞也十分有趣。
購買羽子板的話,店家還會用日本傳統的合禮拍手習俗「三本締め」來祝願顧客順利幸福。儘管大部分店家都只會日文,沒辦法用英語或其他外語溝通,但靠著比手畫腳也是能通的,這般人情趣味也是歲之世的醍醐味哦!
【活動資訊】
地點:淺草寺境内
活動日程:2023年12月17日~19日
時間:9:00~19:30
費用:免費
公休日:期間無休
電話:03-3842-0181
除夜會(築地)
日本會將元旦前一天的除夕夜12月31日稱作「大晦日」,每年大晦日這天築地本願寺會舉辦日本佛教的傳統活動,以深夜的「除夜之鐘」為代表,在午夜敲鐘108下,以示拯救108種煩惱,讓人們能夠安心迎接新年。
若是想要敲除夜之鐘,不管是現場還是線上都需要事先報名抽選,需要成功獲獎的人才能參加。另外還預計會有「管風琴音樂會」、供應甘酒、發放「參拜紀念卡」(12月31日~1月1日限定的新年特別版)等活動。在築地本願寺YouTube頻道也會有現場直播可觀看。本願寺也會推出不同於一般寺院的獨特企畫,像是在境內設置「攝影點」等等。
此外法會從16:30開始,跨年活動「除夜のつどいは」則是21:30開始。
【活動資訊】
地點:築地本願寺境内
活動日程:2023年12月31日(日)
時間:23:00左右~隔日1:00
費用:免費
公休日:期間無休
電話:0120-792-048
除夜之鐘(淺草)
淺草寺也同樣有除夕敲鐘活動,在境內淺草寺本堂東南方高起的小山丘上,面向山丘上的弁天堂右邊有一座「時之鐘」,法會就會在這座鐘前面舉行,接著在大晦日的半夜12點敲響除夜之鐘,祝賀新年的到來。最一開始是敲有著捨離意涵的鐘響「捨て鐘」,共敲3回但不記總數,後來由當地人組成的「百八會」也加入行列,才固定成敲108下鐘聲。整個過程大概需要40分鐘,可以在這深夜時刻聽著除夜鐘聲低沉莊肅聲響,感謝一年又平安地結束,祈願新的一年能夠平安幸福度過。
【活動資訊】
地點:淺草寺境内
活動日期:2023年12月31日
時間:0:00開始
費用:免費
公休日:期間無休
電話: 03-3842-0181
展場活動
Comic Market103(台場)
「Comic Market」又可簡稱「Comiket」,是每年舉辦在東京國際展示場的大型同人展,日期為12月30日和31日,為期共兩天。這活動深受漫畫、動畫、遊戲等二次元相關作品愛好者的歡迎,由擁有共同興趣和愛好的人自發撰寫・插畫・編輯・出版的書籍就稱作同人誌,也會有販售Cosplay寫真集、角色形象原創配飾、透明資料夾、海報、徽章和吊飾等同人周邊商品的社團參場,甚至與漫畫、動畫、遊戲相關的出版社、遊戲廠商等一般企業也會設攤,此外還能看到許多裝扮成漫畫、動畫角色的Coser,這也是Comiket受人歡迎的人氣點之一。每年單日參場人數都多達10萬人,是世界最大規模的同人販售會。如果是來自海外的民眾,也可以透過e+購票網站先購票。
【活動資訊】
地點:東京國際展示場
活動日期:2023年12月30日~12月31日
時間:10:30~16:00
費用:購票制(在Ticket Pay申請・抽票。可指定時間)
公休日:期間無休
-
-
地址
3-11-1, Ariake, Koutou-ku, Tokyo, 135-0063
查看地圖 -
最近車站
東京國際展覽中心 站 (百合鷗)
徒步3分
- 聯絡電話 03-5530-1111
-
地址
3-11-1, Ariake, Koutou-ku, Tokyo, 135-0063
跨年倒數活動
淺草花屋敷跨年倒數(淺草)
淺草寺西側的遊樂園「淺草花屋敷」在跨年夜當天會舉辦倒數活動,不僅會營業時間持續通宵禁,旋轉木馬、小星星、鬼屋等遊樂設施也會有櫻花色的粉紅燈飾點亮。去年邀請了娛樂公司松竹藝能的搞笑藝人演出的「跨年倒數晚會」,用歡樂的逗趣表演來為一年做個美好的總結。
※2023年12月1日~1月1日跨年活動詳細內容尚未公布(2023年11月資訊)
【活動資訊】
地點:淺草花屋敷
活動日程:2023年12月31日~2024年1月1日
12月冬季終於造訪,這時期有聖誕節、跨年和日本新年等各式各樣的活動和節慶,務必把握這時期限定的樂趣,好好享受璀璨快樂的12月東京吧!
▼你還會有興趣
日本旅遊寫手,已從事編輯出版旅遊指南約20年。大學畢業後,在出版社工作約10年,負責編輯、出版旅遊指南。也曾做過巴黎、台灣、北海道、九州等日本國內外報導。之後跟隨丈夫在中國廣州生活了大約2年,負責為當地媒體撰寫經濟和旅遊指南文章。回到日本後,開始為網路媒體撰稿。編輯和寫作經驗豐富。擅長製作旅日、及日本人出國相關旅遊指南。擁有中國政府認證的HSK 最高等級6級、實用法語能力測試準1級、英語檢定準1級認證。
擁有台灣傳播院校畢業背景,赴日留學就讀翻譯通譯專門學校畢業,JLPT N1合格。目前是以旅遊資訊平台的撰文、翻譯為主業的文字工作者,擅長結合傳播專業與翻譯知識,將日本資訊用簡單易懂的方式呈現給大眾。曾居日本3年,也在日本藥妝店、百貨商場諮詢台等單位擔任過服務人員,對於台日文化差異頗有心得。旅遊足跡遍及日本北海道、本州、九州、沖繩等地,在日本觀光次數比去住家樓下超商還多,甚至能三餐都吃日本拉麵也不嫌膩。
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格
-
2024下北澤文青美食推薦13選:湯咖哩、咖啡廳、龍貓造型泡芙等,最新人氣必訪餐廳
by: Tiffany YU
-
2024到日本賞楓去!紅葉最佳觀賞時期預測&推薦景點、住宿
-
2024原宿美食推薦13選:壽司旗艦店、一蘭拉麵、必吃可麗餅等,潮流時尚&美食都在此!
by: Tiffany YU
-
2024年8月日本全家FamilyMart最新款甜點3選~當地小編試吃搶先報!
by: Nemi Lin
-
【2024年8月】傳統與科技交織的夏日東京!創意滿點的夏日祭典、盂蘭盆舞會和煙火大會
by: 木村 Kaori
-
2024河口湖美食推薦11選:必吃餺飥麵、吉田烏龍麵和富士山糰子等特色美食
by: Tiffany YU