HOME 東京及周邊地區 東京 淺草 初次挑戰江戶切子!在淺草傳承三代的老字號工房「淺草小島」體驗手作樂趣
初次挑戰江戶切子!在淺草傳承三代的老字號工房「淺草小島」體驗手作樂趣

初次挑戰江戶切子!在淺草傳承三代的老字號工房「淺草小島」體驗手作樂趣

更新日: 2026-08-19

切子(Kiriko)是日本傳統的玻璃雕刻工藝,據說起源於江戶時代後期的1834年,由江戶大傳馬町的玻璃商人加賀屋久兵衛在玻璃表面雕刻而成。由於許多獨特的紋樣與精湛的切割技法都出自江戶時代的職人之手,因此被稱為「江戶切子」。時至今日,仍有職人傳承著這門技藝,在工房「淺草小島(浅草おじま)」就能親自體驗切子製作。就讓我們一起參與包含海外留學生在內、共9名學生的體驗現場,看看江戶切子到底要怎麼做吧!

體驗在玻璃上雕刻紋樣的日本傳統工藝

成品都凝聚了職人的高超技術
成品都凝聚了職人的高超技術

許多人看到江戶切子時,往往會有這樣的驚嘆。
「好漂亮,可是竟然這麼貴!嚇了我一跳」
「只要不要太講求細節,我應該也可以挑戰看看,不過要刻什麼圖案好呢?」

教室的講師尾島英治先生,是現任第三代江戶切子師。據說要成為獨當一面的職人得花上10年功夫,他自1984年起跟隨父親尾島信夫先生學藝,如今在從事創作之餘,也開設體驗教室。

中英日語皆可!切子職人尾島英治先生的講解
中英日語皆可!切子職人尾島英治先生的講解

在9名學生齊聚的教室裡,課程從英治先生的講解揭開序幕。大家先觀賞實際的江戶切子作品,聽完江戶切子的歷史,以及運用旋轉金盤與磨石削磨玻璃的機器介紹和使用方式後,便立刻著手製作專屬於自己的切子。

從3種透明玻璃杯中挑選喜歡的造型,先從描繪草圖開始。大家一邊構思心中的設計、一邊用手機查資料,再以油性筆在玻璃表面畫上圖案。

「要畫什麼圖案好呢?」學生們認真思考中
「要畫什麼圖案好呢?」學生們認真思考中

「我想寫上自己的名字。」

「我要畫櫻桃小丸子!」

「想刻些有日本味的東西,像富士山或櫻花之類的!」

大家的想像力天馬行空,草圖一完成,馬上就走到機器前。

實際動手削磨後……深深體會到職人技術的高超!

以旋轉的金屬或石製圓盤削磨玻璃表面
以旋轉的金屬或石製圓盤削磨玻璃表面

歡呼聲僅維持了片刻,大家便全神貫注地埋首削磨,交談聲漸漸止息。雖說是削磨玻璃表面,但只要不是太離譜,基本上並不會破裂,而英治先生與教室的工作人員也會在一旁看顧,避免發生意外。

學生們也表示:
「原以為很快就能做出漂亮的成品,實際動手才發現根本不如想像中順利!好難!」
「需要維持一致的力道和精準度,非常考驗專注力。」

專注作業中。機器雖然簡單,但力道拿捏與使用方式都有訣竅
專注作業中。機器雖然簡單,但力道拿捏與使用方式都有訣竅

親手嘗試之後,學生們再次深刻體會到那些作為範本陳列的切子作品技術有多麼高超。也有人為了配合自己能駕馭的技巧,把一開始過於複雜的草圖改成較簡單的版本。

無論如何都想刻出「櫻桃小丸子」~
無論如何都想刻出「櫻桃小丸子」~

「總是很難削到瞄準的位置耶!」
「沒想到這麼不容易。原本想挑戰難度高一點的作品,結果真的好難啊。」

大家嘴上這麼說,卻依舊聚精會神地面對著機器,甚至有人專注到完全聽不見周圍的聲音。

深入感受日本文化的難得體驗

教室開始約1小時半後,所有人的玻璃杯都大功告成。大家一邊互相展示作品,一邊彼此稱讚、互相拍照留念。實際做過之後有什麼感想呢?

「我終於明白美麗的切子玻璃杯為什麼這麼貴了。真的很敬佩技術高超的職人。一開始很緊張,但製作時完全沉浸其中。我也體會到只要用心,任何事都能做到,還能深刻感受到日本的傳統文化。」(越南人)

「雖然做出來的成品和最初構想的設計有些出入,但親手完成的成就感很棒。」(日本人)

「我學到了關於日本文化的新知識。能夠親自體驗真的非常開心。不只是外國人,也很推薦日本人一定要來試試看。」(中國人)

「看到江戶切子作品時,覺得它們沉穩又充滿存在感,但自己動手做之後卻覺得作品顯得脆弱,我想這是因為對自己的作品沒有自信、還在猶豫的緣故,感覺切子就像映照自己內心的一面鏡子。」(日本人)

「因為可以自由設計、自由創作,成了非常美好的回憶。」(越南留學生)

拿著親手做的切子玻璃杯拍照留念
拿著親手做的切子玻璃杯拍照留念

做好的玻璃杯會用包材與盒子妥善包裝,方便帶回家而不會破損。這間工房就位在淺草寺附近,不妨把它當作輕鬆的手作文化體驗,順道來走走吧?

  • 切子工房 淺草小島
    切子工房 浅草おじま
    • 地址 4-49-7 Asakusa, Taito-ku, Tokyo-to 111-0032
      查看地圖

・切子體驗教室(採預約制・可用英語)
 <成人> 4500日圓(含稅) 可從不同形狀的玻璃杯挑選
 <國小・國中・高中生> 2700日圓(含稅) ※以小玻璃杯製作,國小生限六年級以上

・洽詢・預約
代表電話:03-4285-9664
傳真:03-3875-6771 
mail:asakusa-ojima@edokiriko.jp

  • LIVE JAPAN為beyond2020計畫認證事業。
    LIVE JAPAN為beyond2020計畫認證事業。
※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

熱門旅遊與活動

搜尋